Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equipendência" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIPENDÊNCIA EN PORTUGAIS

e · qui · pen · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIPENDÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equipendência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EQUIPENDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EQUIPENDÊNCIA

equipa
equipação
equipagem
equipamento
equipar
equiparação
equiparar
equiparável
equipe
equipendente
equipo
equipolado
equipolente
equipolência
equiponderar
equiponderância
equipotencial
equissetáceas
equissetíneas
equisseto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EQUIPENDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonymes et antonymes de equipendência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPENDÊNCIA»

equipendência equipendência dicionário informal priberam língua portuguesa aulete palavras equidnovacina equífero equiforme equiglacial equigranular equigranularidade equilateral equilátero equilibração equilibradamente porto editora acordo ortográfico português qualidade daquillo equipendente analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images rimas dicti equilíbrio mais condescendência interdependência ascendência tendência nome feminino portal dên singular plural equipendências

Traducteur en ligne avec la traduction de equipendência à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIPENDÊNCIA

Découvrez la traduction de equipendência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equipendência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equipendência» en portugais.

Traducteur Français - chinois

equipendência
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equipamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equipendência
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equipendência
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

equipendência
278 millions de locuteurs

portugais

equipendência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equipendência
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

equipendência
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equipendência
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equipendência
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equipendência
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equipendência
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equipendência
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equipendência
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equipendência
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equipendência
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equipendência
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equipendência
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equipendência
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equipendência
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equipendência
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equipendência
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equipendência
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equipendência
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equipendência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIPENDÊNCIA»

Le terme «equipendência» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equipendência» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equipendência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equipendência».

Exemples d'utilisation du mot equipendência en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUIPENDÊNCIA»

Découvrez l'usage de equipendência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equipendência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cem argumentos:
Tversky and Kahneman sugerem que este fenómeno constitui, aliás, a alma do jogador: “o jogador julga que a equipendência de uma moeda não viciada lhe dá o direito de esperar que qualquer desvio (a essa espécie de isenção) numa ...
Paulo Morgado, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Equiparencia*, (cui) f. O mesmo que equiparação. * *Equípede*,(cui)adj. Que tem as patas de igual comprimento. (Dolat.aequus+ pes) *Equipendência*, (cui) f . Qualidade daquillo que é equipendente. *Equipendente*,adj. Igual, equilibrado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A nova ortografia sem mistério:
... eqüiparente equiparente eqüipartição equipartição eqüípede equípede eqüipendência equipendência eqüipendente equipendente eqüipétalo equipétalo eqüipluvial equipluvial eqüipluviométrico equipluviométrico eqüipolado equipolado ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
As elites de Évora ao tempo da dominação Filipina: ...
Em Évora, este tipo de equipendência será visível quer na Câmara Municipal, quer na Santa Casa da Misericórdia, apesar da edilidade eborense, tal como todas as restantes, ao contrário da confraria, ter que ser dimensionada numa ...
Rute Maria Lopes Pardal, 2007
5
O direito do Amazonas ao Acre setentrional
Ora inegável parece que muito mais arriscada estará em qualquer caso a equipendência do direito nas questões dos Estados com a União do que nas dos Estados uns com os outros. E o que a Constituição assinalou, quando, no art . 59, n.
Ruy Barbosa, 1983
6
Revista trimestral de jurisprudencia
98 da CF de equipendência de vencimentos para - - 'f'~-¬ ' _`¡...¡ _ _ Relator para o. RECURSO EXTRAORDINARIO N? 103.269 - RS (Segunda Turma) RECURSO EXTRAORDINARIO N? 103.878 - RJ (Tribunal Pleno). R.'1`.J.-123 177.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1988
7
Revista portuguesa de filosofia
Mas a actuação está dependente da existência; o acto subsequente, do primordial; e a diversidade das partes, da unidade do todo e da equipendência na constituição deste. Logo, a diversidade das dinamias está dependente da unidade do ...
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Equiparado , a , p. p. de Equiparar , «. о. comparer, mettre en parallèle. Equipendência, ». f. équipondérance, équilibre. Equipolencia, ». f. (t. de log.) équipollence.- égalité de valeur (des propositions). Equipolente, adj. 2 gen. equipollent: qui ...
José Ignacio Roquete, 1845
9
简明葡汉词典
O professor equiparou os dois aiunos. тNoNo.ш^¥£.тщщ&. II — pml. ffi?Ç,tm±. equiparável adj. (a, com) "5Ttëît#îèNo» equipendência (u-i) /. ,ЩЩ ,ЩШ ,Ш equipen dente (u-i) adj. ¥Э6No.Й/ШNo, ffi equipolencia (u-i) f. (а) ®%эЩ © [ft] ft^r .^ífr.
‎1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equipendência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/equipendencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z