Téléchargez l'application
educalingo
estercada

Signification de "estercada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTERCADA EN PORTUGAIS

es · ter · ca · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTERCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estercada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTERCADA

aplicada · arcada · bancada · barcada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · dórcada · encharcada · escada · forcada · monarcada · picada · porcada · sacada · tocada · trancada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTERCADA

esterase · estercado · estercador · estercadura · estercar · esterco · estercobilina · estercoral · estercoranismo · estercoranista · estercorário · estercoreiro · estercoremia · estercorosamente · estercoroso · estercorólito · estercoterápico · esterculiáceas · esterculiáceo · estercúlia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTERCADA

arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · emboscada · estacada · estancada · esticada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trucada

Synonymes et antonymes de estercada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTERCADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estercada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTERCADA»

estercada · adubagem · adubamento · estrumação · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · estercada · português · ação · efeito · estercar · colocar · esterco · esterc · priberam · estercadaestercada · sing · part · pass · estercarestercarestercar estercarestercarestercar · sabia · pode · consultar · qualquer · aulete · palavras · estendedor · estendedouro · estendedura · estende · encolhe · estender · estenderete · estendidamente · estendido · estendível · estendudo · estenia · informal · flexão · deesterco · excremento · animal · estrume · fezes · gado · usado · como · adubo · mapa · portugal · info · localidades · aguiar · beira · carapito · cortiçada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estercada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTERCADA

Découvrez la traduction de estercada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estercada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estercada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

manured
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Esterilización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dung
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

manured
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manured
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удобренной
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estercada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

manured
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fumier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gedüngt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

施肥
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

manured
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manured
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bón phân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எரு இட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

manured
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gübrelenmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

concimato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nawożone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

удобреному
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gunoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιπασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödslad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjødslet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estercada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTERCADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de estercada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estercada».

Exemples d'utilisation du mot estercada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTERCADA»

Découvrez l'usage de estercada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estercada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... bem lavrada , ou bem cavada , bem limpa de pedras , e berras , e bem estercada ; coem «tio a terra estercada de novo , e sobie tudo a mui estercada alo he conveniente pe* cabeças. Na Villa da Meda , Comarca de Trancoso , Memorias.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
j ) He sem duvida , que a terra deve ser bem preparada., para a sementeira dos- nabos , isto he , bem lavrada , ou bem cavada , bein limpa de pedras , e hervas , e bem estercada ; comtudo a. t«rra estercada de novo > e sobre tudo a mui ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
Memorias economicas
Fragoio. ( $ ) He sem duvida , que a terra dsve ser bem preparada , para a sementeira dos nabos , isto he , bem lavrada , eu bem cavada , bem limpa de pedras , e Jiervas , e bem estercada •, comtudo a terra estercada de novo » e sobre tudo ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
4
O Archivo rural
Procuremos agora, segundo o queI" ca exposto, quantosquinlacs métricos de bagaço de colza são precisos para «ara um hectare uma estercada cqunalenle. Se a relação do azote para o phospnato fosse a mesma em ambos os estrumes,  ...
5
Considerações sobre o proveito da cultura do tabaco em S. Miguel
Tendo a planta já palmo, ou pouco menos de altura, se passa dos canteiros aonde nasceu . para os cercados, ou curraes, aonde se hade criar, cuja terra , quanto mais estercada, é melhor. Mas se nos curraes morou por muito tempo o gado ...
Vincente José FERREIRA CARDOZO DA COSTA, 1848
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Diziase das mesas, em que se collocavam as corôas destinadas aos vencedores dos jogos olýmpicos. (Gr.stephanophoros) *Estercada*, f.Acto deestercar. *Prov. minh. Barulho, desordem. *Estercador*, m.eadj.Oque esterca. *Estercadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Situación complexa e nada agradable: "vannos a atuar nunha estercada" TDG, 30. ESTERCO, sm. Cuito, argueiro, merda de animal mesturada con molime: "a Gali- cia sóbralle esterco" CPR, 402. ESTERCOLAR, v. Estercar: "iste boi que aos ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
O Panorama
Tendo a planta já palmo, ou pouco menos de altura, se passa dos canteiros aonde nasceu, para os cercados, ou curraes, aonde se hade criar, cuja terra , quanto mais estercada , é melhor. Mas se nos curraes morou por muito tempo o gado; ...
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Tendo a planta já palmo, ou pouco menos de altura, se passa dos canteiros aonde nasceu, para ós cercados, ou curraes, aonde se liade criar, cuja terra, quanto mais estercada, 6 melhor. .Mas sc nos curraes morou por muito tempo o gado, ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A propagação se faz por sementes em linhas em canteiros de horta e, quando as mudi- nhas tiverem 5 cm de altura, são transplantadas para sacos plásticos, cheios de terra bem estercada, e destes seguem para a plantação definitiva, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTERCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estercada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plantio do broto da ravenala
Faça o plantio em uma nova cova ou em um vaso preparado com terra bem estercada. Depois de finalizar o plantio, regue diariamente, mas sem encharcar a ... «Globo Rural, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estercada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estercada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR