Téléchargez l'application
educalingo
fideicomissório

Signification de "fideicomissório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIDEICOMISSÓRIO EN PORTUGAIS

fi · dei · co · mis · só · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDEICOMISSÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fideicomissório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIDEICOMISSÓRIO

Osório · acessório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIDEICOMISSÓRIO

fidalguete · fidalguia · fidalguice · fidalguinho · fidalguito · fidedignidade · fidedigno · fideicomissário · fideicomisso · fideicomitente · fideísmo · fideísta · fidejussória · fidejussório · fidelense · fidelidade · fidelização · fidelizar · fidelíssimo · fideputa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIDEICOMISSÓRIO

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · demissório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

Synonymes et antonymes de fideicomissório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIDEICOMISSÓRIO»

fideicomissório · fideicomissório · dicionário · português · relativo · fideicomisso · resultante · informal · priberam · fideicomissóriofideicomissório · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · copiar · imprimir · definicao · encerra · disposição · fideicomissória · proveniente · analógico · criativo · fiança · propriedade · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · envolve · fideicomiso · fidei · comisso · língua · portuguesa · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · fideicomissórios · fideicomissórias · porto · editora · sonhos · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavrafideicomissório · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · bemfalar · adjectivo · pertencente · próprio · conceito · sílaba · ório · resulta · refere · novo · fideicommissarius · testamentária · herdeiro · legatárioéencarregado · conservar · morte · transmitiraoutremasua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fideicomissório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIDEICOMISSÓRIO

Découvrez la traduction de fideicomissório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fideicomissório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fideicomissório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fideicomissório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fideicomisario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trustee
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fideicomissório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fideicomissório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fideicomissório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fideicomissório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fideicomissório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fideicomissório
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemegang Amanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Treuhänder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fideicomissório
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fideicomissório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fideicomissório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fideicomissório
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fideicomissório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fideicomissório
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fideicomissório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fideicomissório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fideicomissório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fideicomissório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fideicomissório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fideicomissório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fideicomissório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fideicomissório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fideicomissório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fideicomissório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDEICOMISSÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fideicomissório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fideicomissório».

Exemples d'utilisation du mot fideicomissório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIDEICOMISSÓRIO»

Découvrez l'usage de fideicomissório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fideicomissório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.fideicommissarius) *Fideicomisso*, m. Disposição testamentária, em que um herdeiro ou legatárioéencarregado de conservar, e,por sua morte, transmitiraoutremasua herança ou oseu legado. (Lat. fideicommissum) * Fideicomissório*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... fidalguice,/. fidalguinho, m. fidalguinho- dos -jar- dins, m. fidalguito, m. fidedignidade (de) j. fidedigno (de) adj. fideicomissário, hi. fideicomisso, m. fideicomissório, adj. fidejussória (de) f. fidejussório (dé) adj. fidtílidade, /. fidelíssimo, sup. de ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Revista de direito civil
11, §§ 1 e 2, são inampliáveis a outros", e prossegue, "em face das Ordenações, tirante a inalienabilidade do bem fideicomissório, todo e qualquer caso de inalienabilidade, que não estiver formalizado de acordo com a Ord., Liv. 4, tít.
4
Jorge Amado: ensaios sobre o escritor
... os momentos de altitude, este historiador oscila entre a melancolia do profissional que não encontra um objeto satisfatório para o exercício de seu métier e a indulgência do fideicomissório que procura valorizar os bens sob sua custódia (p.
Luís Henrique Dias Tavares, Universidade Federal da Bahia, 1982
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. fidedigno, adj. fideicomissário, s. m. fideicomisso, s. m. fideicomissório, adj. fideísta, s. 2 gên. fidejussória, s. f. fidejussório, adj. fidelense, adj. fidelidade, j. /. fidentino, adj. e s. m. fidéus, s. m. pl. fídia, s. f. fidiculano, adj. e s. m. fidiesco (ê), ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
fidalguinhos-dos- jardins. fidalguito, 3. m. fidedignidade, *'. j. □ Fia fidedigno, adj . fideicomissário, s. m. e adj. fideicomisso, s. m. fideicomissório, adj. fideísmo, s. m. fideísta, s. 2 gên. e adj. 2 gên. fidejussória, s. j. fidejussório, adj. fidclense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Arquivos
De acordo com o Código Civil Alemão (B.G.B.), diversamente da que estatui o nosso, se morrer o fideicomissório (Nacherbe) antes do inicio da ocorrência que o faz suceder ao fiduciário (Vorerbe), mas após a abertura da sucessão, ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FIDEICOMISSÓRIO, adj. — Fideicomisso + ório — Proveniente ou resultante de fidei- comisso; que encerra fideicomisso. FIDEÍSMO, s. m. — Lat. /ides + ísmo — Teol. Entre os católicos, doutrina que afirma ser o conhecimento das verdades ...
9
Piauí: formação, desenvolvimento, perspectivas
41), Herança Líquida (vol. 41), Herança Vacante (vol. 41) , Herdeiro Forçado (vol . 41), Herdeiro Fideicomissório (vol. 41), Júris et de Jure (vol. 47), Nihil Obstat ( vol. 54), Nu Proprietário (vol. 55), Obrigação Civil (vol. 55), Pacto Antenupcial ( vol.
‎1995
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Cód. Civil, art. 1866.° e segs. Do lat. fideicommissum). FIDEICOMISSÓRIO, adj. Relativo a fideicomisso; em que há fideicomisso. FIDEÍSMO, s. m. Designação de qualquer doutrina que se funda na fé e não nas demonstrações da razão.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fideicomissório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fideicomissorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR