Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flecheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLECHEIRO EN PORTUGAIS

fle · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLECHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flecheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLECHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLECHEIRO

flebóclise
flebógeno
flebógrafo
flebólito
flebóptero
flebótomo
flecha
flechaço
flechada
flechar
flechilha
flechinha
flectir
flectômetro
flegetonte
flegimenite
flegma
flegmasia
flegmasiar
flegmatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLECHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de flecheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLECHEIRO»

flecheiro caboclo umbanda ponto oração historia jurema flecheiro dicionário informal forma popular para mergulho cabeça muito utilizada interior paraíba português soldado caçador armado arco flecha arqueiro frecheiro prega palavra pastor gênesis lemos ismael viveu deserto parã tornou teve doze filhos vagalume características querido amado fiel seus ensinamentos peço atenda minhas necessidades faça pedido matas virgens tenda zuniu quem seria tão forte quando estrela brilhou mata virgem pude imagens bahia imagem gesso resina cimento qualidade especial desde conheça história letras nesse terreiro trabalhar belo congá trazer amizade aldeia caboclos músicas longe cansado caminhar salve

Traducteur en ligne avec la traduction de flecheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLECHEIRO

Découvrez la traduction de flecheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flecheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flecheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flecero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झपटनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

змеешейка
278 millions de locuteurs

portugais

flecheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

darter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

darter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelempar anak panah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

darter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가마우지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim điên điển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब बारीक मान व चोच असलेला एक पाणवठ्याजवळ आढळणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

darter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szablak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Змеешейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακοντιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

libel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

darter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Darter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flecheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLECHEIRO»

Le terme «flecheiro» est communément utilisé et occupe la place 64.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flecheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flecheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flecheiro».

Exemples d'utilisation du mot flecheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLECHEIRO»

Découvrez l'usage de flecheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flecheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios Da Gestao Eficaz
Um versículo-chave toca diretamente neste ponto: Como um flecheiro que a todos fere, assim é o que assalaria os insensatos e os transgressores. Provérbios 26:10 O "flecheiro" a que Salomão se refere não é um caçador vagaroso.
Michael Zigarelli, 1999
2
3777 pontos cantados e riscados na Umbanda e na Quimbanda
PONTO DE QUEBRA DEMANDA Atirei minha ponteira p'ra [cima Caiu de ponta p'ra baixo Valei-me Nossa Senhora ( Meu glorioso Santo Inácio (bis PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Linda barquinha nova, Que vem do mar de Lisboa, ...
N. A. Molina, 1976
3
Pontos cantados e riscados de Oxoce e caboclos
PONTO DE QUEBRA DEMANDA Atirei minha ponteira p'ra [cima Caiu de ponta p^a baixo Valei-me Nossa Senhora ( Meu glorioso Santo Inácio (Ml PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Linda barquinha nora, Que vem do mar de Lisboa, ...
N. A. Molina, 1974
4
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
... 84 Cachorrâo 86 Candiru 129; 248; 250 Cará 274; 276 Casca-grossa 94; 96 Corno 190;194 Crica 58; 70 Cruvina 264 Cuiú 196 Curimatá 30; 125428 D Dentusca 72 F Flecheiro 122 G Gata 84 ; Gororoba 230 □ Grudado 230 □ Jundiá 208; ...
‎2001
5
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Harpias, Harpyas, » 4.° flecheiro flecheiro, » » 5.° colhendo colhendo, » » 15.° De meus Dos meus » » 23.° suspiro suspiro, 97 » 23.° Ern terminar A terminar 98 » 13." Clycia Clycie 105 » 19.° Atelante Atalante 110 » 16.° carreira : carreira.
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
6
Inverno de Cinzas:
Um flecheiro inimigo lançou uma flecha por trás de Yáh. Um dos soldados de Yáh matou o flecheiro. Yáh permaneceu em pé lutando contra Abiú, embora estivesse sentindo uma forte dor. Lia correu e pegou uma espada de um dos soldados ...
Adriana Brazil, 2013
7
Vitrola
A viúva, filha do falecido Diamantino, deu pro guri dela uma roupa de flecheiro. Junto com a roupa de flecheiro veio o arco e a flecha. Um delito por causa das alfaces. Um dia este Reverendo Gamabiel ainda vai cair da torre da igreja onde  ...
Paulo Ribeiro, 2005
8
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
A: nova: Senhor fom: hum hom navio pequeno em que vinham quarenta e /inco lança:, e outro: tanto: flecheiro: aportou a Setuval em [alvo , felgum ouvi diger ah incerto authore; huma nao, outra vinha em companha defla: , em que vinhom ...
Joseph Soares da Sylva, 1732
9
2000 pontos riscados e cantados na Umbanda e Candomblé: 500 ...
[(Bis) PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO O Seu Flecheiro passeava na [Jurema Estrela D'Alva iluminava a [mata virgem (bis) Aguas da Oxum corriam na [ cachoeira Saravá meu Pai Flecheiro É cassuté da Lei Suprema. PONTO DO ...
‎1973
10
1500 pontos riscados e cantados na umbanda e candomblé: 400 ...
Estrêla D'Alva iluminava a [mata virgem (bis) Aguas da Oxum corriam na [ cachoeira Saravá meu Pai Flecheiro É cassuté da Lei Suprema. PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Uma flecha zuniu no ar Quem seria tão forte arqueiro [( bis) ...
‎1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLECHEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flecheiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eliminatórias dos jogos de integração começam com arco e flecha …
Cada flecheiro teve direito a três tiros, a 30 metros de distância. O alvo – um desenho de um peixe – conferia pontuações distintas, de acordo com o grau de ... «EBC, oct 15»
2
Destaque do tiro com arco olímpico, Marcus Vinícius D'Almeida …
Nós temos muitos arqueiros bons na nossa aldeia e o nosso treino é no dia a dia”, afirmou Timbira Pataxó, flecheiro que ensinou Marcus Vinicius a utilizar o ... «EBC, oct 15»
3
Demonstrações esportivas movimentam Jogos Mundiais dos Povos …
O flecheiro Hurelbaatar Badarch, do povo khalkh, conta que é impossível separar a história do povo mongol do arco e flecha. “O arco e flecha desempenhou ... «EBC, oct 15»
4
“Tomar está de luto pois é governada por caprichos”
O eleito social-democrata começou por recordar que a presidente do município prometeu que resolveria o problema do Bairro do Flecheiro em “cem dias” e ... «O Mirante, oct 15»
5
Colisão entre veículos provoca um aparatoso despiste C/VIDEO
... em Tomar, um veículo que seguia na direção de Carvalhos de Figueiredo - Tomar chocou com outro veículo que contornava a rotunda junto ao Flecheiro. «O Templário, oct 15»
6
Declínio de Tomar vem de há duas décadas e está a acentuar-se
Como é que se pode resolver o problema do Flecheiro? Não cultivo a correcção política. O que eu entendo em relação ao Flecheiro é que a população que ... «O Mirante, août 15»
7
“Presidente da Câmara de Tomar deixou-se enredar pelo poder do …
O Flecheiro seria claramente uma delas e o mercado outra. Cheguei a dizer ao presidente Corvêlo de Sousa, quando se adivinhava que o problema do ... «O Mirante, juil 15»
8
Pastor Márcio Valadão
Pecado é uma transgressão. Etimologicamente, a palavra pecado significa errar o alvo. Quando o flecheiro lançava a sua flecha e errava o alvo, ele pecava. «Super Notícia, avril 15»
9
El 'Flecheiro' afina la puntería en China
Goleadores de la talla de los argentinos Hernán Barcos, Emmanuel Giglioti y el 'Flecheiro' boliviano, fueron adquiridos para reforzar la Liga de ese país y ... «eju.tv, mars 15»
10
"Tomar deve recentrar-se a norte"
... humanidade, uma cidade virada para o turismo, com beleza natural e depois tem um cartão de visita como o bairro de lata do Flecheiro numa das entradas. «O Mirante, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flecheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/flecheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z