Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folheira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLHEIRA EN PORTUGAIS

fo · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folheira peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLHEIRA

folheação
folheado
folheador
folhear
folheatura
folheáceo
folheca
folhedo
folheio
folheiro
folhelho
folhento
folhepo
folheta
folhetaria
folhetázio
folhetear
folheteira
folheteiro
folhetim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonymes et antonymes de folheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHEIRA»

folheira dicionário priberam língua folheirafolheira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhei adjectivo feminino folheira português prov trasm farinha não remoída fôlha informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda nenhuma aulete folgaz folgazã folgazão folgazar folgazona folgo folgona folgosão folgosinho folguedo folguista folgura folh folha arredia nossa portuguesa grátis veja centenas milhares consulta notícias pesquisada encontrada mais adjetivo portal masculino singular plural folheiras flexiona como pejada destaques acordo ortográfico brasilão sobre consulte dicionárioweb classe gramatical substantivo qual catalao endereço bairro cidade estado santo antônio catalão banco código ibge

Traducteur en ligne avec la traduction de folheira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLHEIRA

Découvrez la traduction de folheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folheira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

folheira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Follaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

folheira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

folheira
278 millions de locuteurs

portugais

folheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folheira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Folger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folheira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folheira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folheira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folheira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folheira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folheira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folheira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folheira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

folheira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

folheira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLHEIRA»

Le terme «folheira» est très peu utilisé et occupe la place 141.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folheira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folheira».

Exemples d'utilisation du mot folheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHEIRA»

Découvrez l'usage de folheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viriato tragico, poema heroico em 20 cantos
Toda a carta é folheira; esta disia : ' ./*:.,* Lembrado estou minha adorada absonte,í« u !. ,-m..-?- De que .ijunca de. ti. vivo. esquecido s-rilnii i «/, /:• Porque sempre te. .tenho mui presente,, -,.' .... •l,. i .'. Quanto mais apartado, mais rendido ; ,n>r ...
Brás Garcia de Mascarenhas, 1846
2
As bases da literatura rio-grandense
Mas também quando tinha serviço na estância, ninguém vinha de vontade dar- lhe um ajutório; e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito magro, farinha ...
Francisco Bernardi, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de fôlhas desprendidas de arvore. Folhagem.Cf.Castilho, Geórgicas, 103e 107.(De fôlha) * *Folheio*, m. Acto de folhear (livros). Cf. Filinto, VIII, 80. * * Folheira*, adj.f. Prov. trasm. Dizseda farinha não remoída. (De fôlha) * *Folheiro*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista da Universidade de Coimbra
48. folheira — uma fôlha. [De fôlhà]. 49. foupeira (Melgaco) — o mesmo que carumeira. [De foupa (fopa) == caruma]. 50. frangulheiro (Monçâo) — por fangulheiro, o mesmo que carumeira. [De frangulho, por fangulho, fangulha (< fagulha) ...
Universidade de Coimbra, 1933
5
No entretanto dos tempos: literatura e história em João ...
... é, portanto, recíproca. Nem pagando, o estancieiro estava bem servido, o que vem expresso no trecho seguinte: e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito ...
Lígia Chiappini Moraes Leite, 1988
6
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
FOLECA — neve em flocos. FOLHEIRA — folha de qualquer planta, quando ela se designa unitàriamente em relação a um conjunto grande de folhas: «Já andará aqui o mal do surf ate? Chega-me ua folheira daquele bidé». V. cabeleiro.
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
7
Anais
Mas também quando tinha serviço na estância, ninguem vinha de vontade dar- lhe um ajutório ; e a campeirada folheira não gostava de conchavar-se com ele, porque o homem só dava para comer um churrasco de tourito magro, farinha ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940
8
Farrapo
Não havia dúvida, com tanta gente tourena, com aquela moçada linda e folheira, tínhamos de sair ganhando na partida. O velho já se ria em voz alta e se esquecia por momentos da sua capatazia, e dos rodeios da estância. Afinal chegou o ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 114; XXVIII, 110; XXXIII, 77; — da-Costa XXXVII, 118; há que — XX, 246. folhada XVIII, 114; XXVIII, 111. folhado XXIII, 134. folhagem (meter — ) X, 89. folhareco XVIII, 114. folhato XII, 99; XIV, 86; XVII, 83; XX, 246; XXXV, 242, 254. folheira V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Lusardo, o último caudilho: Entre Vargas e Perón
Aquele caminho estreito alarga-se até a imaginária dimensão de larga estrada por onde galopa "uma gauchada folheira, de divisas maragatas no chapéu, como uma réstia de luz ou uma fita de sangue, abanando a tradição heróica que  ...
Glauco Carneiro, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLHEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folheira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que vale mais, o escritor ou o livro?
Como esquecer também da folheira convocação para se comprovar vivo, comezinho e corriqueiro chamamento, de obrigação anual do indivíduo aposentado, ... «Infonet, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z