Téléchargez l'application
educalingo
greguês

Signification de "greguês" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GREGUÊS EN PORTUGAIS

gre · guês


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREGUÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Greguês est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GREGUÊS

antiburguês · braguês · brandemburguês · burguês · catanguês · conguês · estrasburguês · franco-português · freguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · saiaguês · santiaguês · sociologuês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GREGUÊS

grega · gregal · gregalada · gregarina · gregarinose · gregarismo · gregarínido · gregário · gregários · grege · grego · gregoge · gregoriano · gregorina · gregotins · Gregório · greguejar · greguice · greguismo · grei

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GREGUÊS

arguês · braquês · chinês · desportuguês · dinamarquês · genuês · imburguês · inglês · iroquês · japonês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · mês · politiquês · salta-marquês · toguês · torquês · turquês

Synonymes et antonymes de greguês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGUÊS»

greguês · greguês · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · greguêsgreguês · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · guês · adjectivo · adjetivo · português · grego · fogo · inventado · monges · bizantinos · século · aulete · fóbico · fobo · fobó · foboca · fobofobia · fobofóbico · fobófobo · foca · focação · focáceos · comum · capuz · focado · focagem · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · fogos · gregueses · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · sapo · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · para · dicionarioonline · neta · palavragreguês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de greguês à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GREGUÊS

Découvrez la traduction de greguês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de greguês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greguês» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

greguês
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Griego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Greek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

greguês
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

greguês
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

greguês
278 millions de locuteurs
pt

portugais

greguês
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

greguês
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Grègues
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

greguês
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Griechisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

greguês
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

greguês
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

greguês
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

greguês
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

greguês
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

greguês
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

greguês
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

greguês
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

greguês
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

greguês
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

greguês
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

greguês
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

greguês
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

greguês
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

greguês
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greguês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREGUÊS»

Tendances de recherche principales et usages générales de greguês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greguês».

Exemples d'utilisation du mot greguês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GREGUÊS»

Découvrez l'usage de greguês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greguês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seara nova
Assim se chegou ao afamado fogo greguês. O segrêdo do fogo greguês foi ensinado aos bizantinos no ano 550 da nossa era por Calínicos, arquitecto grego de Baalbek, que a conquista árabe pusera em fuga. Tratava-se dum produto ...
2
História do Império Bizantino
... uma máquina a vapor e jogos de espelho inspirados nos famosos espelhos incendiários de Arquimedes. ' Mas a grande invenção que teve influência decisiva na História de Bizâncio foi a do fogo greguês aperfeiçoado pelo sírio Callinicus.
Mário Curtis Giordani, 1968
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se, também, que foi em 673, no reinado de Constantino Pogona, que Calinico, arquitecto de Helio- polis, inventou o jogo-greguês. Este segredo foi conservado em poder dos Gregos até à tomada de Constantinopla. Segundo alguns, os ...
4
Bagatelas: romance
A História veio em socorro dos guerreiros que, não contentes de ter o fuzil Mauser e Lebel, ainda foram se inspirar em estampas de livros dos tempos dos cruzados para ter catapultas ultramodernas de molas de aço e um bojo greguês cujas ...
Lima Barreto, 1961
5
O átomo e a história: a terror atómico, de Hiroxima às ...
... espectaculares, concorrenciais de armas nucleares, manifestações de rivalidade permanente no fabrico de armas que, tudo visto e ponderado, não passam da transposição desmesurada do fogo greguês obtido pela mistura de salitre e de ...
Pierre Pizon, 1975
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. gregalada, s. f. gregaria, s. f. /Cf. gregaria, f. de gregário. gregarina, j. /. gregário, adj. e s. m. F.: gregá- ria./Cf. gregaria. grego (ê), adj. e s. m. gregoge, s. m. gregoriano, adj. gregorina, s. f. gregotins, s. m. pl. gregunjar, v. greguês, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Medicina rústica
refutado no meu ventre, assim será Fulano, livre e salvo da dô de cabeça, dô de pontada, dô de sereno, dô de estuporado, a da greguês, a du vento e cum os pudê de Deus e da Virge Maria, nome do Padre e du Fio e Espírito Santo.
8
Revista do Arquivo Municipal
... á da greguês, á du vento e com os pudê de Deus e da Virge Maria, nome do Padre e du Fio e Espírito Santo, Amem, Jesus!" Depois tem o ofricimento, com o Padre Nosso e esta Ave Maria ofereço para o santo, para a cura da cabeça de ...
9
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
A mim nem a fazenda, nem o caboclo, como a você nem o fôro, conseguem sopitar o nosso foguinho. Esqueci-me do Nogueira. Esse é todo um fogão. É uma imensa labareda de fogo greguês. Arde literalmente de patriotismo e, se não lhe ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
10
Literatura geral
É uma imensa labareda de fogo greguês. Arde literalmente de patriotismo e, se não lhe acodem bombeiros, é capaz de incendiar Baependi e adjacencias. Que luciferinas entranhas escondia o sutil escolastico que lia Zola á chama azul do ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greguês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gregues>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR