Téléchargez l'application
educalingo
guarda-calhas

Signification de "guarda-calhas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUARDA-CALHAS EN PORTUGAIS

guar · da · ca · lhas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDA-CALHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarda-Calhas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARDA-CALHAS

Carvalhas · agalhas · alhas · cangalhas · equivalhas · escorralhas · falhas · farfalhas · galhas · limpa-calhas · negalhas · pealhas · porta-toalhas · rapalhas · salhas · sarandalhas · tralhas-malhas · valhas · vedalhas · vitualhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARDA-CALHAS

guarda-arnês · guarda-braço · guarda-cama · guarda-cartucho · guarda-cascos · guarda-chuva · guarda-civil · guarda-costas · guarda-faceira · guarda-fato · guarda-fechos · guarda-fio · guarda-freio · guarda-lama · guarda-leme · guarda-loiça · guarda-maior · guarda-menor · guarda-morrão · guarda-patrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARDA-CALHAS

Antilhas · Cacilhas · Tordesilhas · agulhas · almendrilhas · andilhas · arnilhas · biagulhas · bigorrilhas · celhas · cornelhas · estribilhas · faúlhas · machuca-rolhas · mil-folhas · mortulhas · porrilhas · satilhas · varilhas · viadalhas

Synonymes et antonymes de guarda-calhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-CALHAS»

guarda-calhas · guarda · calhas · aulete · sing · port · peça · forma · grade · ferro · frente · locomotivas · carros · elétricos · arreda · qualquer · objeto · carris · limpa · trilhos · dicionário · português · bras · metállica · fórma · gradeamento · informal · priberam · língua · portuguesa · núm · sabia · pode · consultar · palavra · abaixo · clique · experimente · guar · lhas · substantivo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guarda-calhas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUARDA-CALHAS

Découvrez la traduction de guarda-calhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guarda-calhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarda-calhas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

后卫铁杆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Guardabarros
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trolley
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गार्ड लोहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديد الحرس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сторожевые утюги
278 millions de locuteurs
pt

portugais

guarda-calhas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাহারা নিগড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fers de garde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seterika pengawal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

guard Bügeleisen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガードアイアン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가드 아이언
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njaga nyetliko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắt bảo vệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு மண் இரும்புகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गार्ड इस्त्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bekçi ütüler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ferri da guardia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żelazka guard
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сторожові праски
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiare de călcat de pază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίδερα φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wag ysters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banröjare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakt strykejern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarda-calhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDA-CALHAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de guarda-calhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarda-calhas».

Exemples d'utilisation du mot guarda-calhas en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-CALHAS»

Découvrez l'usage de guarda-calhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarda-calhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
harness room. guarda-barreira (m.) tollkeeper; customhouse guard. guarda- braco (m.) brassard. guarda-calhas (m.) cow-catcher [ = LIMPA-TRILHOS]. guarda-cancela (m.) flagman at a R.R. crossing. guarda-chapim (m.) a low wall supporting ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Estudos de português: (ortografia e pontuação)
o guarda-barreira, os guarda-barreiras o guarda-braço, os guarda-braços o guarda-cadeiras, os guarda-cadeiras o guarda-calhas, os guarda-calhas o guarda-cama, os guarda-camas a guarda-cara, as guarda-caras o guarda- cartucho, ...
Jonas Correia, 1941
3
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Usa-se apenas no plural, como numerosos outros formados do elemento " guarda": guarda-balizas, guarda-calhas, guarda-cascos, guarda- chaves, guarda -fechos, guarda-jóias, guarda-livros, guarda-móveis, guarda-quedas, guarda- raios, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
4
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Guarda calhas; aparelho collocado diante das rodas de uma. ommotiva, para doseinbaraçar os car_ris dos corpos estranhos que possam occasionar accidentes. CASCAPIROIIES. т. Quebra pinhöes; CA8COI.. m. Саввы; resina com a CAS ...
5
Caminhos-de-Ferro em S. Tomé e Príncipe: o Caminho-de-Ferro ...
... fumo amachucada, etc. Por sua vez a máquina n° 1 apresentava seis pernes das guias dos boxes tortos e partidos, o cabeçalho da frente, torto; o estrado da máquina, amachucado em dois lados; os suportes de ligação do guarda-calhas  ...
Salomão Vieira, 2005
6
Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e ...
... os sintemas : guarda-cadeira, guarda-chuva. guarda-fogo, guarda-mato, guarda- pisa, guarda-pó, guarda-quedas, guarda-sol, guarda-vassouras, guarda -vento. No grupo III - Xa guarda/protege Y temos : guarda-braco, guarda-calhas,  ...
Giovanni Ruffino, 1998
7
Grand Dictionnaire Contemporain Portugais-Francais
Guarda—barraira lgou-àr-da-ba-rréï- ru], e. m. Garde-barrière. Il Employé de l' octroi. Il Au plur. guarrlas-bærrreiras. . Guarda—calhas l ou-àr-du kà-llach: Il. mll. l. s. m. Chasse- ierrcs. Il u plur. gunrda-calhas. Guar a-chnva Igowàr-da-chaa-va].
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarda-Calhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guarda-calhas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR