Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarda-arnês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARDA-ARNÊS EN PORTUGAIS

guar · da · ar · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDA-ARNÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarda-Arnês est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARDA-ARNÊS


Inês
I·nês
albanês
al·ba·nês
aragonês
a·ra·go·nês
arnês
ar·nês
bearnês
be·ar·nês
bernês
ber·nês
camponês
cam·po·nês
chinês
chi·nês
danês
da·nês
dona-inês
do·na·i·nês
japonês
ja·po·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
pequinês
pe·qui·nês
polonês
po·lo·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tornês
tor·nês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARDA-ARNÊS

guarda
guarda-braço
guarda-calhas
guarda-cama
guarda-cartucho
guarda-cascos
guarda-chuva
guarda-civil
guarda-costas
guarda-faceira
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-fio
guarda-freio
guarda-lama
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARDA-ARNÊS

achinês
azerbaijanês
balinês
barcelonês
berlinês
birmanês
camaronês
cantonês
cartaginês
finês
gabonês
ganês
guianês
havanês
leonês
manês
milanês
samarinês
sudanês
tonganês

Synonymes et antonymes de guarda-arnês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-ARNÊS»

guarda-arnês guarda arnês dicionário informal português lugar onde guardam guarnições cavallaria aulete palavras guaraçaiense guaraçaíma guaracão guaracatinga guaracava guaracavaçu guaracavuçu guaracha guaraciabense arnes nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras priberam dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes léxico substantivo masculino correame cavalaria porto editora acordo ortográfico dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de guarda-arnês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARDA-ARNÊS

Découvrez la traduction de guarda-arnês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarda-arnês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarda-arnês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

后卫线束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardabarros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headgear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड दोहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخير الحرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охранник жгут
278 millions de locuteurs

portugais

guarda-arnês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহারা সাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harnais de garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawal abah-abah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guard Gurtzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガードハーネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가드 하네스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaga sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு சேணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार्ड कामाला लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekçi koşum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardia di cablaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprząż strażnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охоронець джгут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ham de protecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουρί φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wag harnas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakt sele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakt sele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarda-arnês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDA-ARNÊS»

Le terme «guarda-arnês» est communément utilisé et occupe la place 78.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarda-arnês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarda-arnês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarda-arnês».

Exemples d'utilisation du mot guarda-arnês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-ARNÊS»

Découvrez l'usage de guarda-arnês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarda-arnês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
... arreios ou guarda-arnês. Além disso. algumas instalações anexas são consideradas imprescindíveis tais como: curral geral para recepção e apartação dos animais. curral de serviço para ativida- des reprodutivas. piquetes em número ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
A Portuguese-English Dictionary
watch, watchman, guardian, warden, keeper, sentry; sleeping-car porter, anjo da — , guardian angel, casa da — , guardhouse, cabo da — , corporal of the guard. guarda-arnes (m.) harness room. guarda-barreira (m.) tollkeeper; customhouse ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e ff. m. guarda-arnês, ff. m. PI.: guarda-arnêses. guarda-barreira, ff. m. PI.: guarda -barreiras. guarda-braço, ff. m. PI.: guarda-braços. guarda-cadeira, ff. m. PI.: guarda-cadeiras. guarda-cancela, ff. TO. PZ.: guarda-cancelas. guarda-cápsula, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... ( ens ) Goma ( s ) -arábica ( s ) Governador (es) - geral(ais) Govêrno ( s ) -geral (ais ) Grã-cruz(es) Grã-ííno(s) Grão-mestre(s) Guarda-arnês ( es ) Guarda- barreira ( s ) Guarda-braço(s) Guarda-cadeira ( s ) Guarda-cancela (s) Guarda- chapim ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
5
Diário 1895/1995
mergulhos de verão estorinha de morte amor mares antigos novas paisagens mergulhos da alma guaco guáiaco gualdrapa gualdropes guapebeira guapo guadalcanal guarda-arnês guarda-barreira guarda-braço guarda-costa guarda leme ...
Franco Terranova, 2001
6
Estudos de português: (ortografia e pontuação)
... o guarda-noturno, os guardas-noturnos o guarda-volante, os guardas-volantes (guarda que atende a vários pontos) b) guarda = verbo guarda — (substantivo) verbo — substantivo 90 varia o segundo elemento o guarda-arnês, ...
Jonas Correia, 1941
7
Supplément au corps universel diplomatique du droit des ...
Quando Su Magestad , toma el Cavallo , el La- I cayo mas antiguo llega la Gradilla , y el primer Cavalleriso, quita el Tcrlis, y Almartiga, y le dà al Guarda- arnés. El Cavalleriso Mayor pone à Su Magestad , el Estribo en el pié isquierdo , y ayuda ...
Jean Barbeyrac, 1739
8
Le Ceremonial diplomatique des cours de l' Europe , ou ...
Qiiando Su Magestad , toma el Cavallo , el Lacayo más antiguo llega la Gradilla, y el primer Cavalleriso, quita el Terlis, y Almartiga, y le dà al Guarda-arnés. El Cavalleriso Mayor pone à Su Magestad , el Estribo en el pié isquierdo , y ayuda à ...
Jean Rousset de Missy, Janssonius Van Waesberge ((Familia)), Jacob de Wetstein ((Amsterdam)), 1739
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Engastar diamantes. Clavar. . • Guarnés. Guarda arnés Guarnición. Guarní, ments. Di castañeta. Guarnick) ata- bcllada. El aparato en que vd montado el embolo. Guarni- ciódc bomba. Guarnicionería. Boli- ga de guarnicionar, □ •>:. Guarniet.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
L'histoire des anciens traitez ou Recueil historique et ...
Despucs , la Camarera Mayor, à su lado derecho el Cavallerifo Mayor, y al lado isquierdo, el Mayordomo Mayor , y junto al Cavalleriso Mayor el Guarda-arnés, yel presentanre de tablas, con el Terliz , y Gradillas cubiertas de un tafetan, ...
Jean Dumont, Marescalchi, 1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarda-Arnês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guarda-arnes>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z