Téléchargez l'application
educalingo
implemento

Signification de "implemento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPLEMENTO EN PORTUGAIS

im · ple · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLEMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Implemento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPLEMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPLEMENTO

implacável · implacidez · implantação · implantar · implante · implantodontista · implantologia · implausível · implementação · implementar · implexo · implicação · implicado · implicador · implicante · implicar · implicativo · implicatório · implicância · implicitamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPLEMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de implemento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPLEMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «implemento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTO»

implemento · apresto · complemento · cumprimento · exação · execução · agricola · baldan · rodoviário · tatu · para · mini · carregadeira · rodoviario · usado · trator · implemento · dicionário · informal · instrumento · equipo · apetrecho · aquilo · insispensável · realização · algo · português · indispensável · fazer · alguma · coisa · implementos · priberam · língua · portuguesa · programa · pró · secretaria · agricultura · abastecimento · inédito · país · onde · produtor · rural · paulista · pode · adquirir · diversos · agropecuários · novos · taxa · juros · aulete · elemento · equipamento · necessário · atividade · petrecho · importante · agrícola · mais · wordreference · significados · discusiones ·

Traducteur en ligne avec la traduction de implemento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPLEMENTO

Découvrez la traduction de implemento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de implemento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implemento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

实施
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Es necesario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

implement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लागू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفيذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осуществлять
278 millions de locuteurs
pt

portugais

implemento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাস্তবায়ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melaksanakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

implementieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インプリメント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구현
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngleksanakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंमलबजावणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uygulamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

realizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

narzędzie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здійснювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implementeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genomföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implementere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implemento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLEMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de implemento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implemento».

Exemples d'utilisation du mot implemento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPLEMENTO»

Découvrez l'usage de implemento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implemento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tração animal na agricultura
No caso de se desejar uma penetração maior do implemento, como, por exemplo, em solos argilosos, deve-se dar maior distância entre a tração e o engate do implemento. Isto pode ser conseguido, usando-se corrente ou corda de tração ...
Claudio Catani Beretta, 1988
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*IMPLEMENTO. Art. 129 Reputase verificada, quanto aos efeitos jurídicos, a condição cujoimplementofor maliciosamente obstado pela parte a quem desfavorecer, considerandose, ao contrário, não verificada a condição maliciosamente ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Primeiros Result Tados da impamtacao do Projecto Desempehno ...
O implemento utilizado foi a grade Rome. Subsolagem: O rendimento unitário foi de 1,25 h/ha, tra- balhando-se uma área de 71,25 hectares em 89,30 horas. O implemento usado foi o subsolador Rome com duas pontas. Fechamento de ...
Matute Bregante, E., Aggio de SA, C.O.
4
Preparo de área sem queima através de implemento motomecanizado
Uma iniciativa integrada de pesquisa e desenvolvimento voltada ao uso sustentado da terra na agricultura familiar da Amazônia Oriental, com foco no manejo de capoeiras.
Embrapa Amazônia Oriental, 2001
5
Primeros Resultadosda Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...
Gradagem: Em 116,3 horas' trabalhou-se uma área de 67,01 hectares, o que significa um rendimento unitário de 1,64 h/ha. O implemento utilizado foi a grade Rome. Subsolagem: O rendimento unitário foi de 1,25 h/ha, tra- balhando-se uma ...
6
Sentidos do Trabalho Humano: Miguel de Simoni, presença ...
Esse grupo de jovens projetistas tomou conhecimento da existência de um implemento que um médio fornecedor havia desenvolvido para ser operado por crianças, como era comum nas plantações de cana da região. Tratava-se da ...
Marcelo Firpo Porto e Roberto Bartholo (org.)
7
Força e potência no esporte
A relação depende da quantidade de resistência: quanto maior a resistência, por exemplo, massa de um implemento, maior a correlação entre Fmme Vm (Fig. 23.48). Não existe correlação entre Fmm e Vmm (velocidade máxima) obtida na  ...
P. V. Komi, 2008
8
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Reputa-se verificada, quanto aos efeitos jurídicos, a condição cujo implemento for maliciosamente obstado parte a quem desfavorecer, considerando-se, ao contrário, não verificada a condição maliciosamente levada a efeito por aquele a  ...
Braga,renato/reis,leonardo
9
Direito das Sucessões
1.923 do CC prescreve, exceto se dependente de condição suspensiva ou de termo inicial disposto pelo testador, sendo necessário que o legatário aguarde o implemento da condição ou que expire o prazo para o início da incidência dos ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
10
Dissertatio Inauguralis Iuridica de Implemento Conditionis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLEMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme implemento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Librelato renova linha de implementos para Fenatran
A fabricante de implementos rodoviários Librelato antecipa suas novidades que serão apresentadas ao público durante a Fenatran, feira de transportes que ... «Automotive Business, oct 15»
2
Mando único se implemento en dos años: Graco Ramírez
Dijo que el modelo de mando único se implemento en dos años porque como en Iguala y otros municipios del país, las policías municipales están penetradas ... «Imagen Radio, oct 15»
3
Implementos: Anfir só vê recuperação em 2017
A indústria de implementos rodoviários registra retração de 41,02% no volume de produtos vendidos de janeiro a setembro de 2015, acompanhando par e ... «Automotive Business, oct 15»
4
Noma prepara diversos lançamentos para a Fenatran 2015
A conta é feita na comparação com o implemento similar feito em aço de alta resistência no tamanho de 35m3. Essa economia só é possível graças ao uso do ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
5
Acidente com implemento agrícola mata agricultor em Planalto
O agricultor Charles Alvicio de Paulus, 38 anos, foi mais uma vítima de acidente com máquina agrícola na região sudoeste do Estado. Ele foi encontrado morto ... «RBJ, oct 15»
6
Associação rural de Pimenta Bueno é beneficiada com implemento
Associação rural de Pimenta Bueno é beneficiada com implemento agrícola. Essa entrega é fruto da dedicação e o reconhecimento para que agricultura de ... «Rondônia Dinâmica, sept 15»
7
Gentileza: inventor cria implemento agrícola para ajudar aldeia …
Nossa equipe de reportagem foi conferir de perto uma atitude de gentileza que mudou a vida de uma comunidade de índios Tupi-Guarani, em Avaí. «Globo.com, août 15»
8
Agricultura familiar recebe veículos e implementos do Governo do …
"O agronegócio é o que tem segurado a peteca do emprego e da economia. E a agricultura familiar é extremamente importante do ponto de vista econômico, ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, juil 15»
9
Além da carga, Ford Cargo tem opção com leito
Com PBT (Peso Bruto Total, ou a soma do peso do caminhão, implemento e carga) homologado em 23 toneladas, a capacidade de carga do Ford é um ponto ... «Diário de S.Paulo, juil 15»
10
Ezequiel Júnior entrega Trator com Implemento à Associação em …
Na tarde de ontem sábado (06/06), o deputado estadual Ezequiel Júnior (PSDC – Machadinho), entregou um trator com grade aradora à ASPROPIR ... «Rondônia Dinâmica, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implemento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/implemento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR