Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ingaí" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INGAÍ EN PORTUGAIS

in · ga · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGAÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ingaí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INGAÍ


agaí
a·ga·í

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INGAÍ

infúndi
ingaíbo
ingaíbos
ingaíva
ingalgável
inganhável
ingapeba
ingarana
ingarilho
ingazeira
ingazeiro
ingazinho
ingá
inge
ingeminar
ingenioso
ingente
ingenuação
ingenuamente
ingenuar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INGAÍ

acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

Synonymes et antonymes de ingaí dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INGAÍ»

ingaí prefeitura municipal lista cabecalho ingaí maio visitante endereço praça barbosa cidade mgingaí incorporadora inga sempre atuando mercado imobili desde setembro ajudou paulo crescer urbanizou cerca milh metros mapa minas gerais mapas encontre aqui para localizar endereços guia ruas trace rotas urbanas ponto serviços paróquia são sebastião joão batista padre silvestre trabalhou decada ultimos dehonistas atenderem nossa comunidade antes carlinhos vivo

Traducteur en ligne avec la traduction de ingaí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INGAÍ

Découvrez la traduction de ingaí dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ingaí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingaí» en portugais.

Traducteur Français - chinois

因加伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ingaí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ingaí
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ingaí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ingaí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ингаи
278 millions de locuteurs

portugais

ingaí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ingaí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ingaí
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ingaí
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ingaí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ingaí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ingaí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ingaí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ingaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ingaí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ingaí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ingaí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ingaí
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ingaí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ingaí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ingaí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingaí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingaí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ingaí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGAÍ»

Le terme «ingaí» est assez utilisé et occupe la place 28.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ingaí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ingaí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ingaí».

Exemples d'utilisation du mot ingaí en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INGAÍ»

Découvrez l'usage de ingaí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingaí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letras de Minas e outros ensaios
Uma outra comparação que nos parece descobrir recordações pessoais está quando fala de Gonçalo: Tal pode ver-se o rápido jaguara De fértil Ingaí nos vastos campos, Se tem defronte o cervo temeroso; Encolhe-se torcendo a hirsuta  ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
2
Inércia
Vamos pra Ingaí? – Uai... Se a Tati for... – eu disse olhando pra ela. – Por mim... – ela respondeu. Cumprimentamos Serginho, um sujeito muito baixo, e que por isso não o vimos logo de cara, e parecia demais com o Ariati, do desenho do ...
MARCOS VINICIUS ALMEIDA
3
Família Junqueira: sua história e genealogia
21/02/1900, em Ingaí- MG; f. 10/05/1978, em Lavras-MG. Cc Judith Andrade, n. 05/10/1905, em Ingaí-MG. 2 filhos: 6-1 Mana Dulce Ribeiro de Andrade, n. 27/05/ 1927, em Ingaí-MG. Cc Ernani Silva Guimarães, agropecuarista, n. 02/09/1927 ...
4
Minas: enciclopédia dos municípios mineiros
Ingaí História - Na etimologia indígena, y c rio; ing/i é fruto da polpa úmida, ou seja, o ingá. Assim, Ingaí vem a ser o rio do ingá, já ingá-iba significa "a árvore do ingá, a inga/eira", segundo Teodoro Sampaio cm O Tupi na Geografia Nacional.
André Carvalho, Carlos Olavo da Cunha Pereira, Pedro Paulo Taucce, 1998
5
Aspectos da geologia da região de São João del Rei : Os ...
O quartzito atravessa pela segunda vez o rio Ingaí e consti tui a grande estrutura peri-sinclinal do Morro da Fortaleza, l0 km a Nordeste de Luminãrias já mencionado, empurrando quartzitos acima de calcãrios. Em Luminãrias é atingido por ...
Heinz Ebert, 1984
6
A systematic revision of Baconia Lewis (Coleoptera, ...
BRAZIL: Minas Gerais: Ingaí Municipality [21.3°S, 44.9°W]. Type material. Holotype male: “BRASIL: Minas Gerais, Ingaí Municip., Boqueirão, Res. Nr. Lavras. Rocky field flight intercept trap December 2002. R.J.Silva” / “ LSAM0047469” (CEMT) ...
Michael S. Caterino, Alexey K. Tishechkin, 2013
7
Brazil at the Dawn of the Eighteenth Century
From Ubaí, in three or four days you reach Ingaí. From Ingaí, in four or five days you reach the Rio Grande, which when it is full, causes fear from the violence with which it flows. However, it has a lot of fish and places where you can find a man ...
Andre Joao Antonil, 2012
8
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
... Vila de Taubaté; Pindamonhan- gaba; Vila de Guaratinguetá; Porto de Guaipacaré; Pé da serra da Mantiqueira; ribeirão Passavinte; ribeirão Passatrinta; Estalagem do Rio Verde; Boa Vista; Estalagem Ubaí; Ingaí; rio Grande; rio das Mortes ...
Martins, Tarcísio José
9
No banco do jardim
Dará alta amanhã e irá 4á para "Ingaí". Agora, uma evocação a Nelson Rodrigues: - "O vestido de noiva da Amelinha, da vista alegre, irá 6- pelo ônibus das sete". Atenção, Xarqueadas: - "Amanhã tem baile no salão do seu Inácio. A cerveja ...
Dante D'Angelo, 1997
10
Florestas inundáveis: ecologia, florística e adaptações das ...
(2002) Bot Ingaí MG 880 Aluvial Parcelas 0,24 ha CAP≥ 15,71 cm 90 Meira Neto et al. (1997) Me1 PonteNova MG 426 Aluvial Quadrantes 100pontos CAP≥ 15 cm 54 Meira Neto et al. (2003) Me2 Viçosa MG 725 Aluvial Censo 0,175 ha CAP ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INGAÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ingaí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os assaltantes foram reconhecidos em aproximadamente 12 crimes …
As vítimas foram obrigadas a se direcionarem para o banco de trás do veículo, em seguida, os assaltantes seguiram para o bairro Ingaí, em Santana de ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
2
Prefeitura de Barbacena recebe alerta do Tribunal de Contas do …
São elas: Araguari, Bias Fortes, Cachoeira da Prata, Campos Gerais, Catas Altas da Noruega, Esmeraldas, Estrela do Indaiá, Felixlândia, Guapé, Ingaí, ... «Barbacena On Line, sept 15»
3
Versão popular do serviço de transporte de passageiros, Uber-X …
O ideal seria trafegar apenas um quarteirão pela Henrique Gorceix e entrar à esquerda na Rua Riachuelo, seguindo até a Rua Ingaí, pois nesse trajeto o ... «Estado de Minas, août 15»
4
Afunilamentos de pista mal sinalizados potencializam acidentes na …
Um deles é o da avenida Tereza Cristina, no bairro Padre Eustáquio (Noroeste), nas imediações da rua Ingaí – no sentido Coração Eucarístico. Quem segue ... «Hoje em Dia, juil 15»
5
Festa da Fogueira deve reunir cerca de 40 mil em Cachoeira de …
A atração que dá nome à Festa da Fogueira de São Pedro tem 30 metros de altura e compete com a da cidade de Ingaí (MG), uma chama de 37 metros acesa ... «Globo.com, juin 15»
6
Ingaí queima fogueira de 37 metros em homenagem a São João em …
Nesta quarta-feira (24) é comemorado o Dia de São João, mas em Ingaí (MG), as comemorações começaram na terça-feira (23) com uma tradição de mais de ... «Globo.com, juin 15»
7
Manhã chuvosa é marcada por acidentes e trânsito lento em BH e …
... Amazonas, em direção a Praça Raul Soares, entre Conde Pereira Carneiro e Avenida do Contorno, e na Avenida Teresa Cristina, entre Ingaí e Contorno. «Estado de Minas, mai 15»
8
Número de eleitores ultrapassa o de habitantes em 4 cidades do …
Fama (MG) aparece logo depois com 303 eleitores a mais, seguido por Ingaí (MG), com 93, e Seritinga (MG), com 18 eleitores a mais. Nas últimas eleições de ... «Globo.com, août 14»
9
Dados apontam queda de homicídios nas maiores cidades do Sul …
Desde 1995, cidades como Ingaí, Olimpío Noronha, Consolação, Dom Viçoso, São João da Mata, São José do Alegre, Turvolândia, Carvalhópolis e Fama não ... «Globo.com, juil 14»
10
Vereadores alegam 'falta de diálogo' e travam projeto chave de …
“Ali no Ingaí, 80% são idosos e aposentados. O bairro é estruturado e não tem sentido essa opção. Existem outras possibilidades na região. Houve erro da ... «Rede Brasil Atual, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingaí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ingai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z