Téléchargez l'application
educalingo
introduzir

Signification de "introduzir" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTRODUZIR EN PORTUGAIS

in · tro · du · zir


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRODUZIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Introduzir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INTRODUZIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu introduzo
tu introduzes
ele introduz
nós introduzimos
vós introduzis
eles introduzem
Pretérito imperfeito
eu introduzia
tu introduzias
ele introduzia
nós introduzíamos
vós introduzíeis
eles introduziam
Pretérito perfeito
eu introduzi
tu introduziste
ele introduziu
nós introduzimos
vós introduzistes
eles introduziram
Pretérito mais-que-perfeito
eu introduzira
tu introduziras
ele introduzira
nós introduzíramos
vós introduzíreis
eles introduziram
Futuro do Presente
eu introduzirei
tu introduzirás
ele introduzirá
nós introduziremos
vós introduzireis
eles introduzirão
Futuro do Pretérito
eu introduziria
tu introduzirias
ele introduziria
nós introduziríamos
vós introduziríeis
eles introduziriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu introduza
que tu introduzas
que ele introduza
que nós introduzamos
que vós introduzais
que eles introduzam
Pretérito imperfeito
se eu introduzisse
se tu introduzisses
se ele introduzisse
se nós introduzíssemos
se vós introduzísseis
se eles introduzissem
Futuro
quando eu introduzir
quando tu introduzires
quando ele introduzir
quando nós introduzirmos
quando vós introduzirdes
quando eles introduzirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
introduze tu
introduza ele
introduzamosnós
introduzivós
introduzameles
Negativo
não introduzas tu
não introduza ele
não introduzamos nós
não introduzais vós
não introduzam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
introduzir eu
introduzires tu
introduzir ele
introduzirmos nós
introduzirdes vós
introduzirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
introduzir
Gerúndio
introduzindo
Particípio
introduzido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTRODUZIR

abduzir · aduzir · conduzir · contraproduzir · deduzir · desluzir · duzir · eduzir · induzir · luzir · produzir · reconduzir · reduzir · reintroduzir · reluzir · reproduzir · retraduzir · seduzir · teleconduzir · traduzir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTRODUZIR

introdução · introdutivo · introdutor · introdutório · introduzido · introflexão · introito · introjeção · introjetar · intrometediço · intrometer · intrometida · intrometido · intrometimento · intromissão · intromitente · intropelvímetro · introrsar · introrsão · introrso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTRODUZIR

a partir · acazir · aluzir · auriluzir · carifranzir · cerzir · desfranzir · desparzir · entreluzir · esparzir · franzir · luciluzir · názir · preluzir · serzir · sobreluzir · transluzir · tremeluzir · vizir · zurzir

Synonymes et antonymes de introduzir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTRODUZIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «introduzir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRODUZIR»

introduzir · enfiar · incluir · incorporar · inserir · meter · codigo · bloqueio · telefone · sumario · word · celular · presídio · crime · mamadeira · suco · alimentaçao · bebe · fator · externo · radicando · introduzir · dicionário · português · fazer · entrar · alguém · visita · coisa · outra · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · introduzindo · particípio · introduzido · informal · passar · país · outro · importar · iniciar · começar · levar · dentro · promete · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · plant · place · animals · twenty · deer · were · planted · island · increase · numbers · colocar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de introduzir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTRODUZIR

Découvrez la traduction de introduzir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de introduzir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «introduzir» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

介绍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Introducir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

introduce
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिचय कराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدخل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вводить
278 millions de locuteurs
pt

portugais

introduzir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবর্তন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

introduire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memperkenalkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einführen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

紹介します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

introduce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giới thiệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिचय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tanıtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

introdurre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wprowadzać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вводити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

introduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εισαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presentera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presentere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de introduzir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRODUZIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de introduzir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «introduzir».

Exemples d'utilisation du mot introduzir en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INTRODUZIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot introduzir.
1
Theodore Adorno
A tarefa actual da arte é introduzir o caos na ordem.
2
Friedrich Nietzsche
Quem não sabe introduzir a sua vontade nas coisas, introduz nelas pelo menos um «sentido»: quer dizer, acredita que existe já ali dentro uma vontade (princípio da «fé»).

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRODUZIR»

Découvrez l'usage de introduzir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec introduzir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artroscopia Do Ombro
Gary Gartsman,. artroscópio anteriormente, para visualizar a porção posterior da articulação. ° Remover o artroscópio e a cânula e substitui-los por uma cânula de trabalho de 5,5 mm. ° Introduzir um probe através da cânula anterossuperior,  ...
Gary Gartsman,, 2011
2
O Guia Prático do Dreamweaver CS3 com PHP, JavaScript e Ajax
Se testar agora a página no browser e não introduzir nenhum valor no campo palavrapesquisa verá que não aparece nenhum resultado. Mas se introduzir um espaço (“ “), aparecerão 83 resultados, dado que muitos nomes de empresas ...
PEDRO REMOALDO
3
Matematica Financeira com Uso Do Excel E Hp12c
Para se introduzir uma data com esse formato utilizam-se os procedimentos a seguir demonstrados, empregando a mesma data do exemplo anterior, qual seja , 1 5 de dezembro de 2000. TECLA (S) 1 Introduzir o(s) dígito(s) referente(s) ao ...
LUCIO MAGNO PIRES
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Começamse a introduzir costumes hespanhoes. _ O que serve como d'entrada, de preparação para uma sciencia, para um estudo. - Introducção á historia universal. -Introducção á physica. - Introducção d esthetica. -A introducção á vida  ...
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario de lingua portuguesa,
409. Lavor — . /. 428. das pedras que ornaváo as armas. INTRODÍR V. Introduzir. INTRODUCÇÂO , s. f. O acto de introduzir alguem , ou alguma coisa , em algum lugar : v. g. introducçâo de um sujeito em alguma casa ; dt fazendas estranbas ...
António de Morais Silva, 1813
6
Gestão Financeira - Exercícios Resolvidos - 2ª Edição:
NOTA 2: Está disponível uma folha para cálculos auxiliares. Contém mapas para cálculo doCMVMCde projectos industriais. NOTA: Mapa construído caso a caso: a) Introduzir a Margem Bruta, quando conhecida e passível de ser utilizada e ...
Eduardo Sá Silva, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que intra... * *Introdir*, v. t. Ant. O mesmo que introduzir. Meter á fôrça. —É do séculoXV. (Lat.introire) *Introdução*, f.Actoou efeito de introduzir. Importação. Preâmbulo, prefácio. Sinfonia de abertura. (Lat. introductio) * Introducção*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Refatoração: Aperfeiçoamento e Projeto
107 Introduzir Asserção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Introduzir Extensão Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Introduzir Método Externo .
Martin Fowler
9
Guia de Campo do Bom Programador
introduzir. bugs,. para. começar. Se você seguir os conselhos aqui apresentados (além das recomendações do tópico “A base teórica”), produzirá código-fonte claro, simples e bem organizado, o que já é um grande passo para evitar bugs.
CLEUTON SAMPAIO
10
PARA INTRODUZIR A PSICANALISE NOS DIAS DE HOJE
Esse procedimento, rigorosamente científico em seu princípio, é o mesmo adotado por Melman em 'Para introduzir à psicanálise nos dias de hoje'.
CHARLES MELMAN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRODUZIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme introduzir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Refugiados: Áustria vai introduzir "barreiras técnicas" na fronteira
A Áustria anunciou a intenção de avançar com “barreiras técnicas” na fronteira com a Eslovénia para reforçar o controlo dos milhares de refugiados que entram ... «euronews, oct 15»
2
Homem-Aranha | Reboot pode introduzir Miles Morales
Peter Parker (Tom Holland) já foi confirmado no reboot da franquia Homem-Aranha pela Marvel, mas isso não parou as especulações sobre a versão civil do ... «Observatório do Cinema, oct 15»
3
WhatsApp começa a introduzir mensagens alertando sobre …
SÃO PAULO – O WhatsApp está se preparando para a restrição das operadoras a seu serviço, ao menos na Itália. Circula na internet uma suposta imagem que ... «InfoMoney, oct 15»
4
Alemanha irá introduzir temporariamente medidas de controle nas …
A Alemanha irá introduzir, temporariamente, medidas de controle na fronteira com a Áustria diante do massivo fluxo de imigrantes, de acordo com informações ... «Revista Época Negócios, sept 15»
5
Costa diz que Passos quer introduzir plafonamento nos salários …
O líder do PS fez contas à proposta da coligação para introduzir um tecto nas contribuições para a Segurança Social. Costa diz que Passos quer introduzir ... «Económico, sept 15»
6
Bem-vindo, senhor Xi Jinping: EUA planejam introduzir sanções …
A Casa Branca estuda introduzir sanções na próxima semana contra empresas chinesas que alegadamente foram envolvidas no roubo cibernético de ... «Sputnik Brasil, sept 15»
7
Detido cabecilha que tentou introduzir 1.300 quilos de droga no …
Este narcotraficante era o máximo responsável da quadrilha que, em setembro de 2014 tentou introduzir no Algarve (em Tavira e Faro) 1.300 quilos de cocaína, ... «TVI24, août 15»
8
Moçambique vai introduzir novas vacinas contra diarreias agudas …
O Ministério da Saúde vai introduzir vacinas novas para prevenir diarreias agudas em crianças, poliomielite e a segunda dose para o sarampo. O director ... «@Verdade Online, juil 15»
9
Google vai introduzir "botões de compra"
A Google vai lançar um serviço para que os utilizadores possam comprar qualquer produto a partir de uma campanha publicitária, em qualquer telemóvel, ... «TVI24, juil 15»
10
Tio e sobrinho acusados de introduzir droga na cadeia
O tribunal de Ponta Delgada julgou esta segunda-feira dois homens, tio e sobrinho, acusados de terem tentado introduzir droga na cadeia da maior cidade ... «TVI24, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Introduzir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/introduzir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR