Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invulgar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVULGAR EN PORTUGAIS

in · vul · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVULGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invulgar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVULGAR


algar
al·gar
antejulgar
an·te·jul·gar
arquivulgar
ar·qui·vul·gar
cavalgar
ca·val·gar
colgar
col·gar
descolgar
des·col·gar
devulgar
de·vul·gar
divulgar
di·vul·gar
empolgar
em·pol·gar
empulgar
em·pul·gar
espulgar
es·pul·gar
favária-vulgar
fa·vá·ri·a·vul·gar
folgar
fol·gar
galgar
gal·gar
julgar
jul·gar
polgar
pol·gar
prejulgar
pre·jul·gar
promulgar
pro·mul·gar
salgar
sal·gar
vulgar
vul·gar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVULGAR

invogal
involucelado
involucelo
involucrado
involucral
involucrar
involucriforme
involução
involuntariamente
involuntário
involutado
involutifólio
involutivo
involuto
involutoso
involutório
invólucro
invulnerabilidade
invulnerado
invulnerável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVULGAR

adelgar
afidalgar
agalgar
amolgar
desamolgar
descavalgar
desempolgar
desencavalgar
desgalgar
dessalgar
encavalgar
engalgar
esgalgar
molgar
pintalgar
realgar
refolgar
resalgar
resfolgar
ressalgar

Synonymes et antonymes de invulgar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVULGAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «invulgar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de invulgar

ANTONYMES DE «INVULGAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «invulgar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de invulgar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVULGAR»

invulgar especial esquisito estranho excepcional incomum vulgar invulgar dicionário português não apresenta maneira comum enquadra informal raro léxico priberam língua portuguesa económico satélite amanhã terra pesa toneladas partir pedaços shares leitores wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino dois géneros gêneros invulgares tradução espanhol muitas outras traduções penha frança lisboa yelp avaliações sapataria grande espaçosa aspeto bastante agradável gostei muito minha última visita artes gráficas guilhufe urrô penafiel zona traço nosso site poderá encontrar informações sobre nossa empresa nossas actividades saber mais acerca fazemos

Traducteur en ligne avec la traduction de invulgar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVULGAR

Découvrez la traduction de invulgar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de invulgar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invulgar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

异常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inusual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unusual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير عادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необычный
278 millions de locuteurs

portugais

invulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বাভাবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhabituel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luar biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungewöhnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

珍しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특이한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mboten umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசாதாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olağandışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insolito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezwykły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незвичайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neobișnuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνήθιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongewone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovanlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invulgar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVULGAR»

Le terme «invulgar» est assez utilisé et occupe la place 29.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invulgar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invulgar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invulgar».

Exemples d'utilisation du mot invulgar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INVULGAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot invulgar.
1
Hugo Hofmannsthal
Um inteligência vulgar é como um mau cão de caça, que depressa encontra a pista de um pensamento e depressa a volta a perder; uma inteligência invulgar é como um cão de fila, que segue firme e resolutamente a pista até atingir o que é vida.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVULGAR»

Découvrez l'usage de invulgar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invulgar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Mulher Invulgar
Agora, em Uma Mulher Invulgar, Janny Scott, jornalista premiada do New York Times, conta a história de Stanley Ann Dunham, a quem o Presidente Obama atribui, segundo diz, «o que de melhor há em mim».
JANNY SCOTT, 2012
2
Maria José Nogueira Pinto Uma vida invulgar
Biografia e retrato da vida Maria José Nogueira Pinto.
MARIA JOÃO DA CÂMARA, 2013
3
Terapia Do Chocolate Ii
Invulgar. Fuga. 97 ^)e,Ce âe Ceife earafyefa^. /7t\ orno tudo mais na sua vida, os relaciona- \J mentos amorosos acontecem serenamente para as pessoas de doce de leite carame- lado. Você tem uma surpreendente habilidade para viver a  ...
Murray Langham
4
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
O jornalista de economia Mikael Blomkvist precisa de uma pausa.
STIEG LARSSON, 2012
5
Brotéria: revista de cultura
Tudo isso prova, pelo menos, que Salvador Allende é um táctico invulgar. Resta saber se ele se revelará, cumulativamente, um grande estratego. Táctico invulgar na fidelidade fundamental às promessas feitas. Táctico invulgar no modo ...
6
Serviços Bibliográficos da Livraria Portugal
Braga, 1880 90*00 Invulgar. 226 Luis de Camões em Alonso Gerónimo de Sallas Barbadillo, Prosador e Poeta da Hispanla, no Reinado de Felippe Terceiro entre nós Ultimo da Dinastia Castelhana em Portugal por... — Braga, 1883 200*00 ...
Livraria Portugal. Serviços Bibliográficos, 1970
7
Elvis sobre a Baía da Guanabara e Outras Histórias
Uma coletânea de contos de temática gay em que a ausência ou a solidão imperam, apenas interrompidas aqui e ali por uma amizade invulgar (Jony, o vietnamita) ou por um lampejo de amor que se desvanece rapidamente (Quatro canções).
Miguel Botelho, 2013
8
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
3* — Não censurei, num dos meus artigos precedentes, a palavra invulgar, que a cada passo encontramos nas notícias cotidianas dos jornais, o que indica que ela já se encorporou na linguagem corrente. Não me repreendam por pedir aos  ...
Silvio de Almeida, 1925
9
Nadar Para Casa
Julho, Riviera Francesa.
DEBORAH LEVY, 2013
10
Natureza e função da literatura
A posse de uma individualidade «invulgar» foi considerada razão sine qua non da qualidade de escritor. Elegeu-se, portanto, em condição da literatura a existência de uma personalidade invulgar e atribuíu- -se à natureza invulgar desta ...
João Gaspar Simões, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVULGAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invulgar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A história invulgar de um veado e o homem que o salvou
A história invulgar de um veado e o homem que o salvou. Acompanhe esta história comovente. Mundo Vídeo 15:25 - 24/10/15 POR Notícias Ao Minuto ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
2
´Four-Four-Two` rendida a Rúben Neves, um líder de "invulgar
... se tornou capitão do FC Porto aos 18 anos", é assim que a ´Four-Four-Two` começa a reportagem sobre Rúben Neves, um jogador de "invulgar inteligência". «Sapo Desporto, oct 15»
3
Rui Moreira destaca "coesão invulgar" com PS em dois anos na …
O presidente da Câmara do Porto, o independente Rui Moreira, destacou hoje a "coesão invulgar" e a "estratégia que tem trazido frutos" da maioria alcançada ... «RTP, oct 15»
4
Elefante de tamanho invulgar morto por caçador no Zimbabué
Um turista alemão matou hoje um dos maiores elefantes vistos nos últimos anos no Zimbabué, anunciaram grupos de defesa dos animais, reacendendo o ... «Diário Digital, oct 15»
5
Facebook desbloqueia conta de homem com nome invulgar
Facebook desbloqueia conta de homem com nome invulgar. 09 de OUTUBRO de 2015. Chegou ao fim, parece, a luta de um britânico contra o Facebook, que ... «TSF Online, oct 15»
6
Lewandowski não quer a Premier League e tem uma explicação …
Lewandowski não quer a Premier League e tem uma explicação... invulgar. Representante do jogador revelou preferência do avançado do Bayern Munique ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
7
Será este o torneio de futebol mais invulgar do mundo?
Não podia ficar mais longe dos relvados impecáveis do estádio de Wembley, do Camp Nou em Barcelona ou do Maracanã, no Brasil. Bem-vindos ao Mundial ... «euronews, juil 15»
8
Nadir Tati, uma angolana invulgar
Pinterest. Share. Pinterest · Home / Escolhas NM / Moda e Beleza / Nadir Tati, uma angolana… Nadir Tati, uma angolana invulgar. nm1195_nadir02. Imprimir. «Notícias Magazine, avril 15»
9
11 países pedem a Obama para anular decreto sobre a Venezuela
... terça-feira ao Presidente Barack Obama para anular o decreto no qual qualifica a Venezuela de «ameaça invulgar e extraordinária» contra a segurança dos ... «TVI24, mars 15»
10
Clássico invulgar: dragão em jejum frente a leão invicto
O FC Porto-Sporting de domingo assume particular importância na contabilidade de dragões e leões. É o terceiro duelo da época e, até agora, o saldo favorece ... «Mais Futebol, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invulgar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invulgar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z