Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lateiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATEIRO EN PORTUGAIS

la · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lateiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LATEIRO

late
latear
lategaço
lategada
latejante
latejar
latejo
latente
later
lateral
lateralidade
lateralização
lateralmente
lateranense
laterário
laterita
laterite
laterício
latescente
latescência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de lateiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATEIRO»

lateiro dicionário priberam língua portuguesa lateiro informal soldado voluntário barrote assenta esteios latada português porto editora acordo ortográfico aulete palavras lasca gato lascagem lascamento lascar lascari lascarim lascarina lascarinheiro lascarinhice lascarinho lascarino lascivamente lascívia sapo nossa grátis veja centenas milhares outras consulta folha mapa brincar brincadeira jeito participante lança lata garrafa para longe pegador deve

Traducteur en ligne avec la traduction de lateiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATEIRO

Découvrez la traduction de lateiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lateiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lateiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

lateiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throbbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lateiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lateiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lateiro
278 millions de locuteurs

portugais

lateiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lateiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lateiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lateiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lateiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拍手する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lateiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lateiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lateiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lateiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lateiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lateiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lateiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lateiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lateiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lateiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θρόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lateiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lateiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lateiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lateiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATEIRO»

Le terme «lateiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lateiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lateiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lateiro».

Exemples d'utilisation du mot lateiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATEIRO»

Découvrez l'usage de lateiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lateiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Lateiro (1) — Minho — parreira cuja altura vai de 1 a 2 metros. É inclinada e exposta ao sul. Lateiro (2) — Dão — diz-se assim cada uma das peças que assenta sobre os esteios ou prumos da parreira, limitando o seu perímetro. Lateiro alto ...
2
Cruz de Portugal
... o chapéu sobre um tronco a servir de travesseiro e os pardais para me embalarem e me levarem à terra dos sonhos. . . Acordava quase sempre com o cão do vizinho Mateus, o Lateiro, a lamber-me a cara e a saltar-me para cima, ...
José Sequeira Gonçalves, 2007
3
Walt ou o frio e o quente: noveleta
Decorridas não eram quatro pensativas fumaças e já tínhamos à perna um tenente lateiro de idade cinquentasma aproximada, que nos obrigou a perfilar pela direita talqualmente fizéramos antes do meu cigarro, e por aí fora. Este lateiro, à ...
Fernando Assis Pacheco, 1979
4
Coração de Portugal
O Terreiro do Paço estava quase deserto e o Lateiro sentou-se num banco, dando tratos à imaginação para descobrir a maneira de encontrar o seu mais velho. Pouco tempo depois, um homem de meia idade, encostado a uma bengala, ...
César Anjo, 1957
5
A última dona
O que tinha a formiga cinzenta de passear suas ancas de lateiro pelo território do pinhal onde ele e Anita haviam, por exemplo, perdido e achado a boina e o bornal? O Engenheiro sentiu vontade de ali mesmo pegar no telefone, discar um  ...
Lídia Jorge, 1992
6
Dança, experiência de vida
... de balanceio deve realizar-se também para cima e no espaço. Há canções que estimulam a busca do espaço: (2) " . . . Ao dom / ao dom P'n lero / cada um, cada um / espera sua vez. (3) "A lata, / ao lateiro, / à menina / do chocolateira.
María Fux, 1983
7
Um Sorriso para a Eternidade
Ali estavaum futuro sargento lateiro,daqueles queengordavam nos quartéis comobacorinhos àesperada matança, ocupandoosdias como dedoenfiado nonariz. Mas eunãoia desistir.Conhecia o método adequado para amaciar um funcionário ...
ANTÓNIO GARCIA BARRETO, 2012
8
RELAÇÃO DE BORDO
O cadete Carvalhosa, que tira apontamentos do que ouve ao alferes e está sempre muito atento à lição, como se estivesse nos bancos da Universidade, passou a tratar o cabo lateiro da arrecadação do material por meu cabo. O alferes foi ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Saudável. A mulher do alferes Santos, «lateiro» especializado em papeladas de secretaria, ia nos quarenta e, tímida, devia lamentar a transferência do marido da classe de sargentos para a daqueles emparvecidos soldadinhos de chumbo.
João de Melo, 1998
10
Revista da Universidade de Coimbra
70. hèreira (Arcos-de-Valdevez) — um pé ou uma haste de hera. [De hera], 71. Iasqueira = uma lasca. [De lasca], 72. lateiro=um lato (chamam-se latos os paus longitudinais das «la- tadas», os quais hoje vâo sendo substituidos por arames.
Universidade de Coimbra, 1933

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lateiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GSHOW - Bem-te-vi é o famoso lateiro das ruas do município de …
David Magalhães é o nome dele, um senhor chavantense aposentado que trabalha como lateiro há 15 anos pelas ruas do município, e que ganhou o apelido ... «Globo.com, avril 15»
2
Ale dlaczego słoń? Czyli jak wygrać Euro 2012
Półfinał – łykamy niezależnie od przeciwnika (choć możliwe, że w skrajnym przypadku byczkowi Lateiro spodoba się chorwacka szachownica) a w finale też ... «Salon 24, juin 12»
3
Homem morre durante temporal em show de Ivete Sangalo
Nilson Rodrigues, trabalhava como lateiro (pessoa que transporta isopores ou caixas térmicas nos ombros comercializando águas, refrigerantes e cervejas em ... «Portal de Paulinia, févr 11»
4
Lateiros voltam dos EUA com a mala cheia de experiência
Wesley, Gleidson, Michel e Gleirison componentes do grupo de percussão Lateiros Curupiras foram representar o grupo, e a música brasileira, no New Orleans ... «Infonet, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lateiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lateiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z