Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dianteiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIANTEIRO EN PORTUGAIS

di · an · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIANTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dianteiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIANTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
canteiro
can·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIANTEIRO

diana
diandria
diandro
dianegativo
dianela
diangas
dianho
dianita
dianomégrafo
dianopolitano
diante
dianteira
dianto
dianuco
diapalmo
diapasão
diapausa
diapedese
diapensiáceas
diapensiáceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIANTEIRO

arteiro
basteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de dianteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIANTEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dianteiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dianteiro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIANTEIRO»

dianteiro batedor precursor dianteiro wikcionário está frente alexandre dirigia veículo anna carolina estava banco passageiro notícia jornal estado são paulo dicionário português adiante vanguarda primeiro lugar informal para choque corsa omega mais connect parts pick classic parati saveiro fase preto inglês wordreference matching entries from other side forehand tennis stroke forward golpe tênis frontal tradução traduções farol

Traducteur en ligne avec la traduction de dianteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIANTEIRO

Découvrez la traduction de dianteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dianteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dianteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delantero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

front
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передний
278 millions de locuteurs

portugais

dianteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Front
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

front
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dianteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIANTEIRO»

Le terme «dianteiro» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dianteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dianteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dianteiro».

Exemples d'utilisation du mot dianteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIANTEIRO»

Découvrez l'usage de dianteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dianteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
O quarto dianteiro corresponde à porção "anterior (cranial) da meia-carcaça e quarto traseiro à posterior (caudal)". Cada um dos quartos vai ser subdivido em partes menores. O quarto dianteiro consta da paleta e do quarto dianteiro sem ...
Hildo Honório do Couto, 2007
2
Archivo universal
O jogo dianteiro ms charruas aperfeiçoadas é formado por um rodado, que sustenta superior mente o caixilho onde pôde descer ou subir uma peça de madeira ou corrediça, a que se prende oapo da charrua ; na parte anterior tem esta ...
3
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Meia-carcaça: corte longitudinal da carcaça, abrangendo a sínfise isquiopubiana , a coluna vertebral e o esterno. Quarto: subdivisão da meia-carcaça em traseiro e dianteiro, por separação entre a quinta e a sexta costelas. Quarto dianteiro: ...
Valdemar de Freitas
4
Carne & cia
dianteiro, com 5 costelas e peso aproximado de 47kg a 53kg, representando 38 % a 43% do peso total; e a ponta da agulha, com 15kg a 18kg, representando 12 % a 16% do peso total. As Tabelas 2 e 3 mostram o rendimento das carcaças ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
5
A Invasão do Mar:
Mas se é admissível que um cavalo se chame Dianteiro, comoé que umcãose pode chamar CortaCopas?... Teria elea habilidade de umMunito ou deoutras celebridadesdasua raça? Exibiasenas barracas de feira? Jogavaas cartas em ...
Júlio Verne, 2013
6
manual completo da moto
Freio dianteiro apenas Medida da distância até a parada total -30 km/h- Apliqueo freio aqui Fig. 2-15 - Distância de parada do freio dianteiro. Exercícios e prática Existem diversos exercícios e práticas rotineiras que você poderá fazer para ...
7
MODELAGEM PLANA MASCULINA - Metodos de modelagem
Cortar duas vezes no forro. Limpeza do bolso dianteiro e espelho do bolso dianteiro - Acrescentar 1 cm de costura em toda a volta. Cortar duas vezes, cada um, no tecido. Cós - Acrescentar 1cm de costura em toda a volta. Cortar uma vez no ...
SENAC
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Para a comercialização, as meias carcaças são subdivididas em três partes ( dianteiro, traseiro e ponta de agulha), entre duas costelas, variáveis segundo hábitos regionais, mas em geral, na altura da quinta costela, quando se trata de  ...
‎1995
9
Equipamento Fotografico. Teoria E Pratica
V f) Suporte dianteiro - E a estrutura que prende a placa da objetiva; da mesma forma que o suporte traseiro, pode se movimentar sofrendo rotações e deslocamentos. A focalização de uma imagem depende da distância entre os suportes ...
Thales Trigo, 1998
10
Alfaiataria - Modelagem Plana Masculina
Dianteiro - revel e forro © Copiar o molde do dianteiro (figura 025) sobre outro papel, marcando a linha do revel, a pence e ... O próximo passo será acrescentar a margem de costura no revel e no forro dianteiro e eliminar a pence do forro.
STEFANIA ROSA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIANTEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dianteiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scania lança no Brasil ônibus biarticulado com motor dianteiro
Conjunto que segue o tradicional conceito dos ônibus de motor dianteiro da Scania, que deixou de priorizar as vendas dos chassis menores F 250 e F 310. «Vrum, oct 15»
2
Land Rover Defender precisa revisar eixo dianteiro
A Land Rover do Brasil informa ter constatado a possibilidade de haver um vazamento de óleo na extremidade do eixo dianteiro e, com possibilidade de o cubo ... «Jornal de Jundiaí, oct 15»
3
Land Rover convoca Defender 90 por defeito no eixo dianteiro
Em comunicado, a empresa informa ter constatado a possibilidade de haver um vazamento de óleo na extremidade do eixo dianteiro e, com possibilidade de o ... «Carpress, sept 15»
4
BUGATTI MOSTRA DIVISOR DIANTEIRO E RODA DE SEU …
A Bugatti revelou mais um teaser de seu superesportivo virtual. Desta vez, a montadora mostrou o difusor dianteiro e a roda de seu carro, que irá no mês que ... «AUTOESPORTE, sept 15»
5
Registrada maior diferença entre o preço do dianteiro bovino e do
Em julho último, foi verificada a maior diferença entre o preço do dianteiro bovino e da carcaça do frango no mercado atacadista paulista desde a implantação ... «Avicultura Industrial, août 15»
6
Ônibus perde eixo dianteiro e colide com poste em Fortaleza
Um ônibus de transporte coletivo da empresa Terra Luz perdeu o eixo dianteiro e bateu contra um poste na manhã deste sábado (11), quando trafegava pela ... «Globo.com, juil 15»
7
Microsoft pode lançar smartphone com flash LED dianteiro
Evan Blass, é conhecido por antecipar lançamentos do setor dos mobiles, e com seu reverente perfil @evleaks tem trazido informações certeiras sobre os ... «Arena 4G, juil 15»
8
Toyota faz recall de 112.997 unidades de Corolla e Fielder por …
Segundo a empresa, o problema é o rompimento inadequado do deflagrador do airbag do passageiro dianteiro, que pode provocar a dispersão de pequenos ... «CARPLACE, mai 15»
9
BMW faz recall de três motos por falha em pneu dianteiro
A BMW Brasil convocou recall, nesta quarta-feira (4), envolvendo três modelos de motos por problemas no pneu dianteiro. A falha foi identificada na banda de ... «Terra Brasil, févr 15»
10
RECALL: TOYOTA COROLLA TEM FALHA NO AIRBAG DIANTEIRO
A Toyota convocou um recall do sedã Corolla por conta de um problema no airbag dianteiro do passageiro. O chamado envolve carros fabricados entre os dias ... «AUTOESPORTE, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dianteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dianteiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z