Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantimento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTIMENTO EN PORTUGAIS

man · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANTIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANTIMENTO

mantiaria
manticostumes
mantida
mantidas
mantido
mantidos
mantieiro
mantilha
mantinha
mantinham
mantinhas
mantiqueira
mantissa
mantive
mantivemos
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANTIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de mantimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANTIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mantimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mantimento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIMENTO»

mantimento alimento pote vidro saia inox brinox porta mantimento dicionário português víveres sustento comida manutenção custeio informal para alguém aulete ação manter conservar alimentação saudável fundamental físico mental aquilo priberam língua portuguesa são josé governo municipal visite diariamente nossa home page fique dentro ocorre mais nova informações município climatempo previsão tempo aqui você encontra

Traducteur en ligne avec la traduction de mantimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTIMENTO

Découvrez la traduction de mantimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantimento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杂货
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantenimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grocery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продуктовый
278 millions de locuteurs

portugais

mantimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুদিখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runcit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebensmittelgeschäft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食料品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식료품 점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grosir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạp hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மளிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किराणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakkal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drogheria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sklep spożywczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продуктовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băcănie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παντοπωλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruideniersware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matvaror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dagligvarebutikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTIMENTO»

Le terme «mantimento» est assez utilisé et occupe la place 24.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantimento».

Exemples d'utilisation du mot mantimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANTIMENTO»

Découvrez l'usage de mantimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E deu iij mil Lxx rreaes a Joham Nunez, thesoureiro da see da cidade de Viseu, de soldo e mantimento delle e dos seus, do tempo que esteue em Çeepta. E deu cxxij mil bc Lx rreaes a dom Fernando de Castro, em conpri- mento de pago de ...
UC Biblioteca Geral
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
em huma lapa , que era em hum bofco ,' e que avia bem corenta an- nos , que alii jazia , que nunca dali fahia fora , falvo algumas vezes certas , que hia por feu mantimento ao dito Mofleiro , e que tinha os cabellos da cabeça , e da barba ...
António Caetano de Sousa, 1746
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... a Camera que fegundo forma e theor dos primeiros Capítulos, ja fegundo dito he firmados em aquel tempo, e cazo tera, e ter devera, e rendas della e mantimento com as arras fobreditas em os ditos Capítulos mencionado , ou aver e cobrar ...
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
por ano ao todo oyteuta e quoatro mill e seyscen- tos reis 1 jxxxiiij bjc reis E a treze cauouqueiros obriguados á fortaleza, a dous pardaos por mês, e ao mocadão tres, e seu mantimento pela maneira acima, que monta ao todo por anno cento ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Do que dom João ouve paixão, porque era escusado trabalho, pois estaua prouido de mantimento. ... arremeter os mouros fogirão a nado, e deixarão o parao, que os mouros leua- rão abaixo da forteleza assy carregado de mantimento.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1861
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... 1a fegundo ditozl're4 rmados em aquel tempo, e cazo tera , e ter devera, e kind -;Is della 'e mantimento com as arras fobreditas em os ditos Capitulos lmencionado , ou aver e cobrar , o que fera pagado da dita dote, e os ditos trinta mil florins ...
‎1739
7
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
10 v. reis por ano, e milequinhentos reis de mantimento por mes, que monta por ano ao todo çento trincs-9 tacoyto mil reis. . _ . . . . . . . . . . . .e*°xxx~biij reis E a tres homens do dito lfeitor, que vencem a . Bezão de doze mil reis cada hum por  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
8
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
5 E asi lhe fará mercê de nomear hum escrivão de sua camara que tenha special cargo de fazer as provisões da dita Universidade, o qual averá de mantimento, às custas das rendas dela, en cada hum anno 15 mil reis. Quando El-Rei ...
‎1972
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
41 FARINHA DE PAU "Este é o mantimento a que se chamant farinha de pau. com que os moradores e gentio desta Provincia se mantém. Ha todavia farinha de duas maneiras; tuna se chama de guerra e outra fresca. A de guerra se faz ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
Estratagema de José para deter seus irmãos 1 Deu José esta ordem ao mordomo desuacasa: Enche de mantimento os sacos que estes homens trouxeram, quanto puderemlevar,epõe o dinheiro de cada umna bocado sacode mantimento.
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incêndio destrói oito residências e um bar em Timbiras
Aqui eu comprava o café, o açucar, o mantimento de casa todo. Do bar não restou nada e aí nós tamo nessa", lamentou. A lavradora Maria da Silva ainda chora ... «Globo.com, oct 15»
2
Três anos após inauguração, sacolão popular continua fechado em …
"Comprava alguma verdura, comprava algum mantimento mais baratinho. Faz falta, só que eles não resolvem o problema deles", diz o pintor Sílvio Sebastião ... «Globo.com, oct 15»
3
Consulado oferece ajuda a tripulantes turcos que estão no ES
A partir de então, começou a faltar mantimento e a entrada foi liberada por questões humanitárias. Além de estar devendo cerca de U$ 70 mil de salários ... «Globo.com, oct 15»
4
Tripulantes turcos vivem de doação de suprimentos em navio no ES
A partir de então, começou a faltar mantimento e a entrada foi liberada por questões humanitárias. Ali e Adnan contaram que o navio está cheio de ratos, ... «Globo.com, oct 15»
5
Bandidos tentam roubar Gol na MG-111
SÃO JOSÉ DO MANTIMENTO (MG) - Bandidos tentaram roubar um Gol na estrada de acesso a São José do Mantimento, na manhã de segunda, 28/09. «Portal Caparaó, oct 15»
6
PM procura autores de roubo tentado na zona rural de São José do …
... (28), uma tentativa de assalto na rodovia Orozimbo Gomes de Moraes, na altura do Córrego Pau de Óleo, zona rural de São José do Mantimento. Por volta ... «Guia Muriaé, sept 15»
7
Homem acusado de estuprar a sobrina
SÃO JOSÉ DO MANTIMENTO (MG) - Um homem de 29 anos foi preso acusado de estuprar a sobrinha de 15 anos, em São José do Mantimento. A Polícia ... «Portal Caparaó, sept 15»
8
Americana irrita Internet com fotos de caça em África
Sabrina Corgatelli tem respondido às acusações com ironia e com... a Bíblia: "Tudo quanto se move e vive vos servirá de mantimento" escreveu, citando o livro ... «Visão, août 15»
9
Carro sai da estrada e capota
SÃO JOSÉ DO MANTIMENTO (MG) - Carro saiu da estrada no trecho do chamado Córrego São Bento, em São José do Mantimento, neste sábado, 18/07. «Portal Caparaó, juil 15»
10
TJMG designa juíza para Lajinha
... maçonaria, escolas, sindicatos, cooperativas, servidores públicos e autoridades dos municípios de Lajinha, Chalé e São José do Mantimento, a diretoria da ... «Portal Caparaó, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mantimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z