Téléchargez l'application
educalingo
melaceiro

Signification de "melaceiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELACEIRO EN PORTUGAIS

me · la · cei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELACEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melaceiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELACEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELACEIRO

mela · melaconita · melaço · melada · meladermia · meladérmico · meladinha · meladinho · melado · melador · meladura · melafírico · melafólio · melagastro · melagra · melaína · melaínico · melaleuca · melambeira · melambo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELACEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Synonymes et antonymes de melaceiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELACEIRO»

melaceiro · melaceiro · dicionário · português · melaço · eiro · aquele · fabrica · vende · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · léxico · vendedor · aulete · palavras · meia · noute · parede · pataca · pensão · porção · porta · praça · recuado · rédea · rotunda · meias · tradução · árabe · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · global · indivíduo · nome · masculino · portal · singular · plural · melaceiros · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · citador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de melaceiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELACEIRO

Découvrez la traduction de melaceiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de melaceiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melaceiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

melaceiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Melaza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Melaceiro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

melaceiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melaceiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

melaceiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

melaceiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

melaceiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Melaceiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Melaceiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

melaceiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メラセイロ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

melaceiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

melaceiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melaceiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

melaceiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

melaceiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

melaceiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

melaceiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

melaceiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

melaceiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

melaceiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melaceiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melaceiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melaceiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melaceiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melaceiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELACEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de melaceiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melaceiro».

Exemples d'utilisation du mot melaceiro en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELACEIRO»

Découvrez l'usage de melaceiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melaceiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Doença. Falta de vigor; cachexia. * Bras. O mesmo que bebedeira. * Bras. do S. Sova, tunda.*Prov.trasm.Falha, mossa. * *Melaceiro*, m. Vendedor demelaço. *Melácico*, adj. Dizse de um ácido, que se encontra no melaço. *Melaço*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblioteca brasileira de filologia
Limonadeira. Limpa-chaminés. Loice»ro. Loiseiro. Luvista. Macarroeiro. Maquinista. Maltês. Manteigueiro. Marceneiro. Marinheiro. Marmoreiro. Mecheiro . Melaceiro. Melancieira. Mercador. Merceeiro. Mergulhador. Marnote:.ro (mar- roteiro).
3
Universo e vocabulário do Grande sertão
melaceira ou melaceiro: "O Aduarte Antoniano socorrido, com o melor e sangue num quebrado na cabeça" (451). MENINOSO — Que tem modos ou aparência de menino: "Mas, que sorte de jagunço recluta era ele — assim me- ninoso, jalofo ...
Nei Leandro de Castro, 1982
4
O Povo de Lisboa: tipos, ambiente, modos de vida, mercados e ...
MALT EZ WALFELUA _- MELACEIRO. Gravura aguarelado. M. G. (Manuel Godinho) f.: 0,250×0,3l0. Colecção de Costumes Servis da Cidade de Lisboa, est . n.° 19, 1806. VENDEDOR DE ÁGUA FRESCA E CAPILÉ. Fotografia, 24 × 30.
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1979
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
meles e méis. mela, s. j. melaceiro, t. m. melácico, adj. melaço, s. m. melaconiso, s. m. melaconita, s. J. meladeiro, s. rn. meladinha, s. J. meladinhtt-falsa, s. J. PI.: meladinhas-fal- sas. meladinha- verdadeira, í. j. Pi: mela- dinhas- verdadeiras.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mefitizar megalésio megalocéfalo meiguice meixâo meixil meixilho mejengra melaceiro melácico melampreácea melancia melanclorose melancolizar melanocéfalo melanocéraso melanécero melanóptero melanose melanotrixa MAT MEL ...
Brant Horta, 1939
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MELACEIRO, s. m. Indivíduo que vende melaço. MELÁCICO, adj. Diz-se de um ácido, que se extrai do melaço. MELAÇO, s. m. Líquido pegajoso, espécie de lia que fica na cristalização do açúcar: «O dr. Dinis rece- be-nos em plena faina do ...
8
Trajos E Costumes Populares Portugueses Do Século XIX: Em ...
... Caramelo — Aguadeiros — Vendedor de alhos — Vinagreiro — Azeiteiros — Maltez de alféloa — Melaceiro — Aguadeiro — Vendedor de limonada — Camponesa que vende pinhöes — Vendedor de fusos e rocas — Panelinhas de queijo ...
António Gomes da Rocha Madahil, Jorge Bekkerster Joubert, João Macphail, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melaceiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melaceiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR