Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vidraceiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIDRACEIRO EN PORTUGAIS

vi · dra · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIDRACEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vidraceiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIDRACEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
poceiro
po·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIDRACEIRO

vidouro
vidracento
vidraça
vidraçaria
vidraço
vidrado
vidrador
vidragem
vidral
vidralhada
vidrar
vidraria
vidrão
vidrecome
vidreiro
vidrento
vidrilheiro
vidrilho
vidrino
vidro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIDRACEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
preguiceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonymes et antonymes de vidraceiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIDRACEIRO»

vidraceiro vila mariana lapa santos jabaquara casa curso morumbi revista home page vidraceiro atualiza leitor sobre últimas notícias novidades tendências setor vidreiro trazendo conteúdo informações portal seja vindo maior guia fabricantes distribuidores beneficiadores produtos prestadores serviços ramo portalsenai senai orlando laviero ferraiuolo qualificação profissional objetivo desenvolvimento competências para instalação vidros auto portantes esquadrias escola técnica vidro controle solar

Traducteur en ligne avec la traduction de vidraceiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIDRACEIRO

Découvrez la traduction de vidraceiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vidraceiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vidraceiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

玻璃工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vidriera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glazier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच का काम करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стекольщик
278 millions de locuteurs

portugais

vidraceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরকলানির্মাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glaser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレイザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리 직공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glazier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề làm kiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்பு துத்தநாகக் கலவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glazier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetraio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szklarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geamgiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζαμάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glaswerker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasmästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glassmester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vidraceiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIDRACEIRO»

Le terme «vidraceiro» est assez utilisé et occupe la place 27.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vidraceiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vidraceiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vidraceiro».

Exemples d'utilisation du mot vidraceiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIDRACEIRO»

Découvrez l'usage de vidraceiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vidraceiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
A maioria das esquadrias de metal usa um sistema de grampos; nas de madeira é essencial que haja massa de vidraceiro. Manutenção de Esquadrias e Vidraças As esquadrias de estufas são encontradas em vários materiais com diferentes ...
Pippa Greenwood, 1998
2
O Mau Vidraceiro
'O mau vidraceiro' é uma reunião de 61 contos em que o autor passa por temas que vai da realidade mais imediata à metafísica, passando pela política.
Nuno Ramos, 2010
3
O conto ídiche no Brasil
Vidraceiro, Vidraceiro Isaac Raizman Tradução: Elisa Caner Já é bem tarde, após o almoço. Através da rua do rico bairro da capital do Rio Grande do Sul, ainda se escuta uma forte e melodiosa voz de Iankl, o vidraceiro? - Vidraceiro ...
Genha Migdal, 2007
4
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Janelas. Se a janela quebrou e vocé nào pode consertar ou chamar um vidraceiro na hora, cole um cartào no buraco. Quando mexer em vidro quebrado, use luvas grossas. Passe uma boa cola e cubra com fita adesiva as tachaduras,  ...
Cassandra Kent, 1996
5
Economia Nuna única Lição
É quase certo que diversos de seus componentes lembrem, uns aos outros e ao padeiro, que, afinal de contas, aquela desventura tem seu lado proveitoso: proporcionará negócio para algum vidraceiro. começando a pensar no caso, passam ...
Henry Hazlit
6
Um Livro para Ler na Praia
Gonçalo Poças. Voltou ao monte e subiuo até chegar à bolha, e então viu uma senhora olhando atentamente para a sua obra, circundandoa com cuidado, como se estivesse a ver algo que não fosse deste mundo. O vidraceiro aproximouse ...
Gonçalo Poças, 2013
7
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Era um pobre desgraçado, uma creança infeliz, que seus pães abandonaram, e que foi recebido por misericórdia em casa <l'um vidraceiro. Quereis saber a que elle deveu a superioridade, que todos reconheceram ? Foi á instrucção, sem a ...
8
De mãe para filhos: dicas e truques p/ facilitar a vida
Dessa forma tira-se também massa de vidraceiro. 30. Antes de colocar massa de vidraceiro nas janelas, misture a massa com uma tinta que combine com a cor da madeira. 31. Para refrescar o ambiente que está sendo pintado, coloque uma  ...
Maria Letícia de Queiroz Ribeiro, 1994
9
Moderno pós moderno: modos & versões
Os "heróis" de seus curtos poemas em prosa são todos "homens comuns": a velha senhora na rua, o rapaz de olhos baixos que precisa reunir toda sua coragem para entrar num bar, o vidraceiro, as multidões, as viúvas, o saltimbanco, ...
J. Teixeira Coelho Netto, Teixeira Coelho, 2005
10
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Assim, tudo isso que ficou dito acima não vale nada, quando, por exemplo, se trata de um menino bonzinho, filho de um pobre vidraceiro que tenha tão pouco serviço e que não ganhe o suficiente para manter a numerosa família. Neste caso ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIDRACEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vidraceiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caminhão Escola levará curso profissionalizante de Vidraçaria e …
O Caminhão Escola foi idealizado pelo empresário Eduardo Saraiva, diretor da Primeira Escola Técnica do Vidraceiro, responsável pela formação de mais de ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Suspeito de matar comerciante de Marília é preso com armas e …
Segundo a polícia, um dos integrantes do grupo é suspeito da morte de um vidraceiro de Marília, que foi encontrado decapitado embaixo de uma ponte no rio ... «Globo.com, oct 15»
3
Morte no Chapadão: amigo de vidraceiro diz ter visto PMs em morro …
Moradores que conheciam Maique Silva, morto na quarta-feira (14) no Complexo do Chapadão, zona norte do Rio, contam que o vidraçeiro foi atingido por ... «R7, oct 15»
4
Vidraceiro fica desacordado em acidente de trânsito
O vidraceiro Felipe de Oliveira, de 23 anos, trafegava em uma moto sentido bairro/centro pela Estrada da Penal, e bem a frente do Quartel do Corpo de ... «Rondoniaovivo, oct 15»
5
Casa do Vidraceiro suporta crescimento com sistema de gestão Jiva
A Casa do Vidraceiro, uma das maiores distribuidoras de produtos para vidraceiros e marmoristas do Nordeste adquiriu a solução de gestão da Jiva, ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
6
Corpo de comerciante decapitado é enterrado sem velório em Marília
Segundo a polícia, apenas o corpo do vidraceiro foi encontrado embaixo de uma ponte no rio Itararé, em Barão de Antonina (SP), na divisa com o Paraná, na ... «Globo.com, sept 15»
7
'Bairro inteiro está revoltado', diz cunhada de comerciante decapitado
Segundo a cunhada de Francisco Fabiano Martins os amigos e parentes estão revoltados com a morte do vidraceiro. “O bairro inteiro está revoltado com isso. «Globo.com, sept 15»
8
Veja as 127 vagas oferecidas pelo Sine de Porto Velho nesta quarta …
Entre as ofertas, há oportunidades para analista de crédito, repositor de mercadorias, vidraceiro e vendedor. O atendimento é das 8h às 14h (horário local). «Globo.com, sept 15»
9
Justiça concede liberdade provisória a vidraceiro suspeito de …
O Juiz titular da 1ª Vara da Comarca de Itaporanga, Dr. Carlos Gustavo Guimarães, acatou o pedido de Liberdade Provisória, em favor do vidraceiro, Cosmo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 15»
10
Em Cacoal, RO, Sine tem 17 vagas de emprego disponíveis nesta …
Entre as oportunidades, há ofertas para açougueiro, ajudante de produção, vidraceiro e serralheiro. Os interessados devem comparecer ao Sine, localizado na ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vidraceiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vidraceiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z