Signification de "mexonada" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MEXONADA EN PORTUGAIS

me · xo · na · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEXONADA

Mexonada est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE MEXONADA

Découvrez la traduction de mexonada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mexonada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mexonada» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: mexonada
• Traducteur Français - espagnol: Español
• Traducteur Français - anglais: Mexican
• Traducteur Français - hindi: mexonada
• Traducteur Français - arabe: mexonada
• Traducteur Français - russe: mexonada
• portugais: mexonada
• Traducteur Français - bengali: mexonada
• Traducteur Français - français: mexonada
• Traducteur Français - malaisien: mexonada
• Traducteur Français - allemand: mexonada
• Traducteur Français - japonais: メキシコ人
• Traducteur Français - coréen: mexonada
• Traducteur Français - javanais: Mexican
• Traducteur Français - vietnamien: mexonada
• Traducteur Français - tamoul: mexonada
• Traducteur Français - marathi: mexonada
• Traducteur Français - turc: mexonada
• Traducteur Français - italien: mexonada
• Traducteur Français - polonais: mexonada
• Traducteur Français - ukrainien: mexonada
• Traducteur Français - roumain: mexonada
• Traducteur Français - grec: mexonada
• Traducteur Français - afrikaans: mexonada
• Traducteur Français - suédois: mexonada
• Traducteur Français - norvégien: mexonada

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEXONADA»

Découvrez l'usage de mexonada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mexonada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

MEXONÁDA, s. f. Movimcnto irregular, e perturbado de coisas sem ordern, u em um canos, e infernal mexonada. " Feo , Serm: da Virg. f. 90. * MEXUÁR , s. m. Praça da audiencia, e das execuoöes em Africa, t. Arab. uOs quaes foräo prezos,  ...

António de Morais Silva, 1823

Memórias do grande exército alliado libertador do Sul da ...

N'uma completa mexonada, e desesperado cahos, corriam as cousas,quando pela chegada, em 10 de Maio de 1847, do Conde Waleski, Enviado Extraordinario da frança, e Lord Howdeit de Inglaterra, como novos modiadores, trataram os ...

Ladislau dos Santos Titára, 1852

Novo dicionário da língua portuguesa

*Mexonada*, f. Ant. O mesmo que mexida. * *Mexorofada*, f. O mesmo que mexerufada. * *Mexuar*, m.Ant. Sala, onde o rei moiro dava audiência e ondesejustiçavam os condemnados: «...forão presos e levadosaomexuar...» Jer. de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario de lingua portuguesa,

Ibid. MEXILKXO , s. m. Especie de marisco vulgar. §. fig. chulo , Entremettido. MEXÍLHO , s. m. do arado. Peça de madeira , ou ferro, que a travesea o dente , e serve de segurar as aivecas , para se náo ajuntarem ao' dente. MEXONÁDA , s. f.  ...

António de Morais Silva, 1813

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. mexoalho, s. m. mexonada, t. J. mezanelo, s. m. mezanino, s. m.: adapt. do il. mezza- nino. mezena, s. /. mezereSo, s. m. mezereína, s. j. mezeréu, S. m. mezeu , adj. e s. m. F.: mezéia. mezinha, f. meizi- nha — qualquer remédio caseiro.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Madona dos páramos

Ao dizer isso ouvem um tropel que vem aumentando de súbito, mexonada de gente a cavalo. Saem para fora, cuités deixados no chão, mãos nas coronhas das armas, peito estrelejando, desempenhando-se para qualquer inesperado.

Ricardo Guilherme Dicke, 1982

Codigo brazileiro universal

80 Mevanatem 81 Mevaniain 82 Mexedura 83 Mexonada 84 Mezinhais 85 Mezinhando 00 Metralha Cl Metrifico 02 Metrifier 03 Metrifique 04 Metrifluo 65 Metiisclies 40 Methymnias 41 Methyne 42 Metíadusa 43 Meticae 44 Meticuleux 45 ...

H. L. Wright, 1902

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

F.: me- xilhona. mexilhar, v. mexilho, j. m. mexilhoeira, s. f. mexinga, s. f. mexoalho, s. m. mexonada, s. f. mezanino, s. m.: adapt. do it. mezzanino. mezena , s. f. mezereâo, s. m. mezereína, s. f. mezeréu, s. m. mezinha, s. f. /Cf. mesinha, dim. de ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... m. mexerucar, o. mexerufada, f. mexicana, /. mexicano, m. méxico, m. mexida, / . mexido, pp. e subs, т. mexilho, т. mexinga, /. .• rae- chinga. mexoalho, m. mexoeira, /. : me- xueii-a. mexonada, f mexórdia, /. mexuar, m. mexuda, ,/'. mexueira, /.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... Mexico mexilhâo mexilho mexinga mexira mexirolo mexoalho mexoeira mexonada mexórdia mexorofada mexuar mexudo mezanino mezena mezengro mezereâo mezereina mezeréu-menor mezinha (remédio) mezinhice micáceo Micaela ...

Brant Horta, 1939