Téléchargez l'application
educalingo
mulherento

Signification de "mulherento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MULHERENTO EN PORTUGAIS

mu · lhe · ren · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULHERENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mulherento peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MULHERENTO

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · gordurento · lazarento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MULHERENTO

mulher · mulheraça · mulheraço · mulherada · mulherame · mulherão · mulhereiro · mulherengo · mulhericas · mulhericídio · mulherico · mulherigo · mulheril · mulherilmente · mulherinha · mulherio · mulhermente · mulherona · mulherum · mulherzinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MULHERENTO

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · ladeirento · luarento · madorrento · milagrento · modorrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · sarrento · surrento · vagarento

Synonymes et antonymes de mulherento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULHERENTO»

mulherento · mulherento · dicionário · português · mesmo · mulherengo · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · informal · informações · letras · palavra · possui · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · aulete · copiar · imprimir · definicao · mulher · novo · este · serviço · oferecimento · global · adjectivo · maricas · muito · mais · sobre · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · rimas · _mulherengo_ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mulherento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MULHERENTO

Découvrez la traduction de mulherento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mulherento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mulherento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mulherento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mujer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Female
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mulherento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mulherento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mulherento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mulherento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mulherento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mulherento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mulherento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mulherento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mulherento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mulherento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mulherento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mulherento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mulherento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mulherento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mulherento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mulherento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mulherento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mulherento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mulherento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mulherento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mulherento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mulherento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulherento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mulherento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULHERENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mulherento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mulherento».

Exemples d'utilisation du mot mulherento en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MULHERENTO»

Découvrez l'usage de mulherento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mulherento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra completa: organizada com a assistência do autor
Nunca fui mulherento: a mulher para mim, só é boa quando existe na minha imaginação! É, nesse caso, uma abstração que resume muitas outras abstrações — é a pessoa que representa esta nostalgia exalada de todas as coisas e muito  ...
Adelino Magalhães, 1963
2
Romance que a própria vida escreveu ...
tem cérebro deve ser bem agradável outras dizerem que é seu companheiro pirata, fogoso, mulherento do que é só seu! Mulher que diz que seu marido é unicamente seu, que nunca a enganou, que não gosta de mulher e não liga ao sexo, ...
Alvarus de Oliveira, 1940
3
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Vários adjectivos da mesma família de mulher são aplicados ao homem. Pejorativamente. Mulheril, mulherengo, mulherento, mulhereiro, mulheriço. Dois substantivos derivados de mulher mas referidos ao homem: mulherigo e mulhericas.
Edite Estrela, 1984
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
muleu, т. raulher, т. mulueraça, /. mulheräo, m. mulherengo, adj. mulherento, adj. mulher-frágil, /. mulhericídio, т. mulherico, adj. mulherigo, т. mulheril, 2 gen. mulherinha, /. mulherio, m. mulhermente, ade. mulherum, m. mulherzinha, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Ao sabor de Oiá
Isto que dá sê mulherento, o sacrista num pode vê rabo-de-saia! Devia é de tá jogano mão de cajá com a filha dos outro pros lado da lagoa; por isso que nasce tanto minino! Vosmicês deviam é de tá rezano por ele, pedindo a Xangô e Iansã,  ...
Cléo Martins, 2003
6
Visões, scenes, e perfis
Nunca fui mulherento e comtudo, no Pará, uma italiana começou-me a chorar uma porção de miserias, com' a Mãe naquella contradansa toda de la.grimas, e o resultado: gastei com ella quasi tudo que tinha, e o resto ficou-me para curar a ...
Adelino Magalhães, 1918
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MULHERENTO, adj. Ani. O mesmo que mulherengo. MULHER FATAL (A). Romance de Camilo Castelo Branco (l.a ed. 1870). O autor, na primeira página, diz-nos que o protagonista lhe foi apresentado pelo seu amigo José Barbosa e Silva ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Mulherento, adj. (ant.) o mesmo que mulherengo. » Mulher- frtígil, f. planta africana, appa- rentemente robusta mas frágil, de folhas- simples e oppostas, e flores axillares em cachos. MULHERIGO MULTIPLICAR » Mulherlco, adj. effeminado; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Circa 1492: proceedings of the Jerusalem ...
This case is not isolated; thus, Sp. mujeriego "womanish, womanly", "fond of women" (cf . montar a la mujeriega or a mujeriegas "to ride sidesaddle") matches Ptg. mulherengo (beside rare mulherento). While the predominance of Western ...
Isaac Benabu, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULHERENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mulherento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-BBB Aline sobre Fernando: "Essa pessoa não existe mais na …
o Fernando aqui fora e um mulherento so gosta de mulher loira e com dinheiro pois e um fudido foi para california com mulher depois de 3 anos voltou na ... «Diário Gaúcho, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mulherento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mulherento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR