Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutreteiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTRETEIRO EN PORTUGAIS

mu · tre · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTRETEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mutreteiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUTRETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUTRETEIRO

mutontola
mutopa
mutoscópico
mutoscópio
mutove
mutra
mutrar
mutreita
mutreta
mutrete
mutuação
mutuado
mutuador
mutual
mutualidade
mutualismo
mutualista
mutualistamente
mutuamente
mutuante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUTRETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de mutreteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUTRETEIRO»

mutreteiro mutreteiro dicionário português mutreta eiro gír quem mutretas trapaceiro ardiloso informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes dicionárioweb participa trapaças aquele classe gramatical aulete palavras mussolinismo mussuesso mussumé mussumê mustel mustélidas mustelídeo mustelídeos mustelino musteriano musteriense perfil rafa multiverso bate está desconectado junior member amigão vizinhança encontrar todos posts

Traducteur en ligne avec la traduction de mutreteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTRETEIRO

Découvrez la traduction de mutreteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutreteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutreteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mutreteiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entre otros.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mutt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mutreteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mutreteiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mutreteiro
278 millions de locuteurs

portugais

mutreteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mutreteiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutreteiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutreteiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutreteiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mutreteiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mutreteiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutreteiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutreteiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mutreteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutreteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutreteiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutreteiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutreteiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mutreteiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutreteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutreteiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutreteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutreteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutreteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutreteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTRETEIRO»

Le terme «mutreteiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutreteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutreteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutreteiro».

Exemples d'utilisation du mot mutreteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUTRETEIRO»

Découvrez l'usage de mutreteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutreteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se, também, murixaba. musiquim Músico pouco hábil. mutreteiro Pessoa dada a ações enganosas, desonestas. Deriva de mutreta: ardil, trapaça, treta. Velhaco. "Ele é um mutreteiro profissional da mais alta categoria." mutuca Pequeno ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Placar Magazine
E, como envolve a paixão de multidões, muito menor é a predisposição do pretenso mutreteiro em cumprir seu desiderato. Prevejo, portanto, muito menos riscos de conchavos que possam prejudicar o apostador se a Loteria incluísse em ...
3
Voce E Os Outros
Quando um guarda de trânsito pede "um qualquer" para aliviar uma multa, ele está sendo tão corrupto quanto o mais mutreteiro político de qualquer CPI. Ele e o motorista que abriu a carteira para tirar "o qualquer". Porque corrupção não tem ...
ALEXANDRE MEDEIROS, OLIVIA FERREIRA, PEDRO GARAVAGLIA
4
Placar Magazine
Então eu mandei que os jogadores fizessem o aquecimento no gramado. Eles entravam, faziam ginástica a torcida vaiava, se cansava e na hora do jogo o time estava tranquilo. Mas há quem afirme que ele é também o maior mutreteiro do ...
5
Companheiro de Viagem: Romance infantojuvenil, sobre uma ...
É... se ele passar – repetiu o mutreteiro. Caminhamos um bom estirão em silêncio. Durante esse tempo nenhum de nós ousou proferir palavra. Até que num dado momento dei uma de macho: - Sabe, Seu Jovino, ainda que o caminhão não ...
José Guimarães, 2001
6
Placar Magazine
NUMA PERSEGUIÇÃO DIUTURNA O HORTA QUER PEGAR O AGATIRNO NA BOCA DA URNA POBRE HORTA QUE ZEBRA VADIA JANTA E ENTORTA CHINELO VELHO Ê coisa de mutreteiro Um negócio tão melado O Fia leva o ...
7
Placar Magazine
Ademir Tadeu G. Rangel Miracema, RJ Li a entrevista com Lima Duarte e achei um absurdo ele chamar o Vasco de time mafioso e mutreteiro. Isso é coisa de quem só entende mesmo de novela. O seu São Paulo já comprou um juiz para tirar ...
8
Visão
Com a desclassificação do mutreteiro, venceu a "Maratoma" o jornalista Fausto Wolf, que emborcou, sem tapeação, 49 chopes de 500 mililitros. Chumbo grosso Uma ex-noviça entrou com um processo na Justiça americana contra sete ...
9
Um casal em férias
Diante da arenga do mutreteiro, Palitinho interferiu. Chamou a Igreja Universal de "Maracutaia Universal", tomou Margarida pelo braço e saiu quase a arrastá-la como quem puxa bode nágua. Atravessaram a Praça do Ferreira, onde os ...
R. Batista Aragão, 1992
10
Cultura popular do Norte de Minas
... Janeiro Entrou no conto do vigário passado por um mineiro Entrou feito um patinho Neste trio mutreteiro Dois bilhões de cruzeiros Foi quanto ele pagou Os três ficaram rindo Do conto que se aplicou Coitado do carioca Na pitimba ele ficou ...
Teófilo de Azevedo, 1979

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTRETEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutreteiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morador de rua preso por protestos voltará para a solitária de presídio
fala serio hem...pra q lei autoridade empresario voto obrigatório pra manter essa corja...politico mensaleiro quadrilheiro mutreteiro mamateiro pra ... «O Dia Online, déc 14»
2
Flamengo denuncia Sport na Fifa por Brasileirão de 1987
Sport clubeco mutreteiro! luis. 4 de janeiro de 2015 às 02:12. O Flamengo tambem entrou na justiça comum na epoca em 1987 ate hoje entrou no STJ em 2011 ... «veja.com, déc 14»
3
Série derivada de 'Breaking Bad' confirma elenco e divulga fotos
O spin off 'Better Call Saul', dedicada a história do advogado mutreteiro de Walter White e Jesse Pinkman, teve três imagens divulgadas pela rede americana ... «BIZZ, juil 14»
4
Análise dos enredos 2014: Grande Rio
______ TERCEIRO: Quanto ao "mutreteiro", isso foi uma coisa republicada numa matéria, por um ex-aprendiz de colunista chamado Raymondh Júnior, uma ... «SRZD, août 13»
5
Absurdo! Diretor do Guarani defende Botafogo no caso Bruno Mendes
Caso o Guarani seja rebaixado no próximo sábado, a torcida do Guarani não deverá responsabilizar apenas o fujão e mutreteiro Marcelo Mingone, mas ... «Futebolinterior, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutreteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mutreteiro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z