Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papagueamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPAGUEAMENTO EN PORTUGAIS

pa · pa · gue · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPAGUEAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papagueamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAPAGUEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAPAGUEAMENTO

papagaia
papagaiada
papagaial
papagaiar
papagaiense
papagainho
papagaio
papagaio-do-mar
papagaíce
papagaíto
papagalho
papagarro
papago
papaguçar
papagueador
papaguear
papagueio
papaguela
papai
papaia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAPAGUEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de papagueamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPAGUEAMENTO»

papagueamento papagueamento dicionário português papaguear mento efeito informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nome masculino portal singular plural papagueamentos flexiona como casa forma nominal tradução sensagent traduções francês rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete copiar imprimir ação resultado papagueação papagueio pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês acção substantivo aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem kinghost palavra vocabulário entendimento

Traducteur en ligne avec la traduction de papagueamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPAGUEAMENTO

Découvrez la traduction de papagueamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de papagueamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papagueamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

papagueamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsonage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papagueamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papagueamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papagueamento
278 millions de locuteurs

portugais

papagueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papagueamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papagueamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papagueamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papagueamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papagueamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papagueamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papagueamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papagueamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papagueamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papagueamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papagueamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papagueamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papagueamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papagueamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papagueamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papagueamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papagueamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papagueamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papagueamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papagueamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPAGUEAMENTO»

Le terme «papagueamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papagueamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de papagueamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papagueamento».

Exemples d'utilisation du mot papagueamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPAGUEAMENTO»

Découvrez l'usage de papagueamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papagueamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia e história da ciência no contexto da educação em ...
Quer dizer, eu acho que nós temos que dar um corte nessa questão, nesta falta de reflexão, nestes posicionamentos automáticos, nesse "papagueamento" do mestre. Então, é preciso que as pessoas assumam posições refletidas, ...
‎2007
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Os episódios visam ao desmascaramento do papagueamento e do mimetismo próprios ao neocolonizado, acrítico e despreparado politicamente, já denunciado por Frantz Fanon e por Amílcar Cabral, entre muitos outros. Homi Bhabha ...
Moema Parente Augel, 2007
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PapAgueAmentO, s. m. "Ato ou efeito de PApAgueAr, v. t. Repetir inconscientemente, como um papagaio. Dizer sem nexo. V. i. Falar inconscientemente; tagarelar" CDF. Cp. ainda port. papagaíto, s. m. prov. minh. " Flor e planta, vulgarmente ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Diario do Congresso Nacional
Garante que o “pensamento errõneo" é simplesmente pensamento, e que o “ pensamento certo" é mera repetição de palavras. papagueamento; isto o faz simpatizar com toda sorte de indesejáveis. Fora do expediente. suas atividades podem ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
5
Campos: revista de antropologia social
Mas os textos em questão - já demasiado antigos - são preteridos em favor do papagueamento de juízos velhos e deficientes. Outro mal-entendido, ou melhor, outro juízo leviano, tacha Lévi-Strauss como antropólogo que jamais fez trabalho  ...
6
Nacão armada: revista civil-militar consagrada á seguran̨ca ...
... encontrem, no decorrer do exercício efetivo da profissão para que foi formado o técnico, em vez de se estarem estiolando, esterilmente, muitas dessas vocações, no papagueamento de lições teóricas dadas de uma cátedra, giz em punho e ...
7
A Patria em perigo
... ventos da publicidade com o concurso desesperado da imprensa, rádio e televisão, forçadas ao monocórdico papagueamento de uma lição de duvidosa utilidade nacional, afigura-se aos países, que marcham na vanguarda da civilização, ...
Cunha Leal, 1962
8
O reino original: crónicas de um Portugal maltratado, 1977-1980
É o papagueamento de doutrinas, a proliferação de mitos, as baladas cansativas , a estereotipia da linguagem, a desvalorização da palavra, o sem-sentido das ideias. Este imponente realejo acabou por despertar a aversão da maioria, e até  ...
Romeu de Melo, 1983
9
Literatura, dialéctica, estrutura: ensaios
... aos mandados da autoridade e aos projectos publicitários. E por fim desfila o papagueamento das frases feitas para uso político ou consumo culinário, quando não o silêncio que vale um amen constante, falsa virtude dos falsos 60.
Fernando Luso Soares, 1971
10
Os jesuitas e as congregaė̳s religiosas em Portugal nos ...
O resultado d'este systema de ensino é que, quando os examinadores attendem mais, como devem, a comprehensão intellectual que o alumno tem das materias do que ao papagueamento inutil de definições e divisões, os discipulos ...
Manoel Borges Grainha, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papagueamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/papagueamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z