Téléchargez l'application
educalingo
pesadora

Signification de "pesadora" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PESADORA EN PORTUGAIS

pe · sa · do · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PESADORA

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · embaixadora · exportadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PESADORA

pesa-mosto · pesa-xarope · pesada · pesadamente · pesadão · pesadelo · pesadez · pesadinho · pesado · pesador · pesadote · pesadumbre · pesadume · pesagem · pesamenteiro · pesante · pesantez · pesar · pesarosamente · pesaroso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PESADORA

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · incubadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · salvadora

Synonymes et antonymes de pesadora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PESADORA»

pesadora · seladora · balança · empacotadora · simples · pesadora · brasil · indústria · comércio · empregos · negócios · maximatic · tecnologia · precisão · pesagens · contagens · painel · touchscreen · programas · memória · para · diferentes · contadora · toledo · rápida · confiável · versátil · pode · conectada · computador · automática · meses · garantia · trabalha · duas · calhas · grossa · vibrações · ajustáveis · calha · fina · ajuste · fino · peso · escovas · balmak · digital · bancada · alimentação · fonte · full · range · entrada · saída · bateria · embaladora · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · automatica · máquinas · seladoras · datadores · pesadoras · único · operador · apenas · envasa · produto · correto · sela · capacidade · até · pacotes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pesadora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PESADORA

Découvrez la traduction de pesadora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pesadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesadora» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

称重
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pesadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Weigher
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взвешивание
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pesadora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝাঁকনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pesée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seberat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wiegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計量
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Weigher
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trọng lượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எடையுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pesatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ważenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зважування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cântărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύγισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veiing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESADORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pesadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesadora».

Exemples d'utilisation du mot pesadora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PESADORA»

Découvrez l'usage de pesadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galeria de Pintores Holandes No
Essa função feminina é sugeridada em duas outras telas de Vermeer - A pesadora de pérolas e A moça de azul ou A mulher jovem - através da gravidez evidente. Pode-se facilmente admitir que A leiteira de Vermeer se relacione com o ...
Nancy Maria Mendes, 2002
2
Archivo pittoresco
Brussaut estabelece, nYsta idea, cinco especies de pratos-pesadores, aos quaes chama: ponte-pesadora, para os grandes pesos ao nivel dos caes, no solo dos armazens, ete. ; o prato-pesador-medio, para os pesos medios: ...
3
Sugar Y Azúcar
Pesaje. Continuo. del. Bagazo. Usando. Una. Pesadora. Nuclear. FIGURA II Alimentación de bagazo Puente-bascula Distribución esquemática de la. Esquema del bastidor C da la autopaaedora nuclaar 20 30 REFERENCIA DEL ...
4
Inquerito industrial de 1881 ...
6.° Escolhedoras e enceirador não trabalham a dias. As outras mulheres ( pesadora e cosedora) começam ao nascer do sol e largam o trabalho no fim da tarde, tendo uma hora de descanso para o jantar. 7." Raras vezes ha serões; e quando ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1882
5
Centrales hormigoneras
La figura 56 es una vista lateral mostrando otra concepción de tolva pesadora. Se ve: — un cuadro rígido con cuatro barras de. Fig. 56. — Tolva pesadora automática para áridos. Fig. 57. — Skip pesador de flejes (según doc. Serma).
Pierre Rebut, 1975
6
The Unknown University
... la cámara olvida. En todo poema falta un personaje que acecha al lector. « Bodegas», «gángsters», «madres», «para siempre». Tenía la voz dura, dijo, timbre sólido como derrumbe de pesadora de vacas o fardos con forraje de vacas en ...
Roberto Bolaño, 2013
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... ingmeca heavy-duty, meca heavy pesadora / prod weighing machine pesafiltro m lar, quimica weighing hottle pesar vt tec esp dirigihles top up pesasfpl metr weights pesasuhstancias m Esp icfnavecilla tarada smL) lar weighing hoat pesca  ...
Routledge, 1997
8
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
En algunas ocasiones de la pesadora, por medio de una cinta, la masa va a una cámara de reposo para su salida posterior a la formadora. La pesadora y la formadora están enclavadas; es decir, cuando una está funcionando la otra está  ...
‎2009
9
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Una pesadora multicabezal de tipo asociativo controlada por microprocesador. - Una estructura soporte de acero galvanizado con escalera, baranda de protección y plataforma situada a 2 m de altura sobre la que se asienta la pesadora y ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
10
Diseño de elementos de máquinas
Aplicación: j. Banda. pesadora. impulsada. por. un. motor. eléctrico. Problema. modelo. 9-5. Factores en el análisis de diseño: Factor de alineamiento, Km = 1.0 + Cpl+ Cma Si F < 1 .0 Si F > 1.0 F/Dp=0.67 Factor de proporción del piñón, Cpl=  ...
Robert L. Mott, Sergio Saldaña Sánchez, Ángel Hernández Fernández, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lemken: una perfecta calibración para una siembra óptima …
Cuando la muestra de calibración se ha pesado los resultados se transmiten al ordenador. La pesadora descarga automáticamente la muestra de semillas en ... «Interempresas, oct 15»
2
Tarde en gris plomo
En lenguaje de la grey taurina, fue corrida poco pesadora (de escaso rendimiento en la báscula). Todo teñido de gris, ese magnético cromatismo que a veces ... «El Periódico de Aragón, oct 15»
3
Boga Técnica participa en la próxima edición de la feria ExpoBiomasa
En el mismo, estará expuesta la ensecadora modelo FPK44 con pesadora de banda, capaz de realizar el saco 10 o el clásico saco de 15 kilogramos. «Interempresas, sept 15»
4
Yamato, soluciones innovadoras con la mejor calidad
Además el Alfa Yamato pesadoras Series están disponibles en tres configuraciones: 10 cabezas de velocidad de hasta 70 pesajes por minuto, 14 cabeza de ... «FoodNewsLatam.com, juil 15»
5
Fabricante italiano de snacks elige las soluciones integradas de tna …
El sistema se entregó completamente integrado con una pesadora multicabezal de alta velocidad intelli-weigh® 0314S omega de tna. Capaz de hasta 200 ... «FoodNewsLatam.com, mai 15»
6
El multicabezal Ishida para aumentar la producción de zanahorias …
Leo Dunne especifica que la pesadora Ishida es la nueva línea, basada en reputación establecida de la compañía en el mercado. "Sabíamos que Ishida tenía ... «FoodNewsLatam.com, mai 15»
7
Nueva limpiadora de aceitunas para pequeños productores
... eficientes de SAFI y además, como complemento, integra en la misma una pesadora continua para obtener un control más exhaustivo de cara a los clientes. «OLIMERCA, févr 15»
8
Marel Demuestra el Liderazgo en Innovaciones de Procesamiento …
Por otro lado, Marel exhibirá su nueva Pesadora y Etiquetadora OCM9500 ÚNICA a prueba de agua. Esta pesadora y etiquetadora impermeable fue ... «FIS.com, oct 14»
9
Moradores trocam lixo por vale alimentação no sul de Minas
A pesadora Josefina da Costa Silva conta que a população se anima com o projeto. — Em média recebemos dez mil quilos por semana. Já fiz um vale de R$ ... «R7, août 14»
10
La juez imputa a dos personas por la muerte de la familia de Alcalá
En la vivienda de los Caño, ubicada en la calle Pesadora, la Policía encontró más de un millar de tapones almacenados en la bañera de un cuarto de baño, ... «El Mundo, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pesadora>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR