Signification de "poçuca" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE POÇUCA EN PORTUGAIS

po · çu · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POÇUCA

Poçuca peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE POÇUCA

Découvrez la traduction de poçuca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poçuca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poçuca» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: Pocuca
• Traducteur Français - espagnol: Pozuca
• Traducteur Français - anglais: Potato
• Traducteur Français - hindi: Pocuca
• Traducteur Français - arabe: Pocuca
• Traducteur Français - russe: Pocuca
• portugais: poçuca
• Traducteur Français - bengali: Pocuca
• Traducteur Français - français: Pocuca
• Traducteur Français - malaisien: Pocuca
• Traducteur Français - allemand: Kartoffel
• Traducteur Français - japonais: Pocuca
• Traducteur Français - coréen: Pocuca
• Traducteur Français - javanais: Pocuca
• Traducteur Français - vietnamien: Pocuca
• Traducteur Français - tamoul: Pocuca
• Traducteur Français - marathi: Pocuca
• Traducteur Français - turc: Pocuca
• Traducteur Français - italien: Pocuca
• Traducteur Français - polonais: Pocuca
• Traducteur Français - ukrainien: Pocuca
• Traducteur Français - roumain: Pocuca
• Traducteur Français - grec: Pocuca
• Traducteur Français - afrikaans: Pocuca
• Traducteur Français - suédois: Pocuca
• Traducteur Français - norvégien: Pocuca

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POÇUCA»

Découvrez l'usage de poçuca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poçuca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore

De poçuca — Vida de poçuca (guarani e tupi). Andar como poçuca de tapera em galpão. De poncho — Sacudir o poncho (arauca- no), desafiar, provocar. Arrastar o poncho, atirá-lo ao chão para que o outro o pise. Pisar o poncho, aceitar.

Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

Cara de bronze

ca o dinheiro girado de lá de Santana — dinheiro do Sítio arrendado, dinheiro que pelo meu mano Maneco, por muita constância nas artes da boa parlenga, cobrado ao poçuca, pão duro, mão-boba e ainda mais caloteiro e safado Camargo, ...

Elbio Prates Piccoli, 1988

Le Brésil au XVIIe siècle: documents inédits relatifs à ...

Y, en esta costa, ay muchos rios; los principales son siete que se dizen Poçuca, y una legua del a Leste está la isla de San Alejo; Rio Seriñaen, Una, Rio Fermoso, Santo Antonio, Asu y Camaragibe, y luego dicho Rio de San Francisco que ...

Frédéric Mauro, 1963

Brasilia

Y, en esta costa, ay muchos rios; los principales son siete que se dizen Poçuca, y una legua del a Leste está la isla de San Alejo; Rio Seriñaen, Una, Rio Fermoso, Santo Antonio, Asu y Camaragibe y luego dicho Rio de San Francisco que ...

As mais belas poesias gauchescas

PINGO / cavalo bom, árdego, vistoso. PIQUÊTE / pequeno potreiro, onde se deixam os animais para os trabalhos diários. PLANCHAR-SE / cair de lado (o cavalo). PLATA / dinheiro; prata. (Esp.) . POÇUCA / diz-se da pessoa que está sempre ...

Luʹis Carlos Barbosa Lessa, Luiz Alberto Ibarra, Natalio Herlein, 1968

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

poçoca, s. f. poçuca, s. /. poculiforme, adj. 2 gên. poçuqueador (ô), s. m. poçuquear, v. poda, s. f. podadeira, s. f. podador (<5), adj. e s. m. podadura, j. /. podagra, s. f. podagrária, s. f. podágrico, adj. podal, adj. 2 gên. podalíria, s. f. podalírio, ...

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Cidade, 997 hab.; município, 14.223 hab.; tres distritos (1-7-1950). POCRÓVSQUI, Geogr. V. Engels. POÇUCA, adj., s. m. e f. — Bros. do S. Que, ou o que, poçuqueia; filante. Var. Po- çuqueador. POCULAR, adj. — Póculi + ar. V. Poculi- forme ...

Ogum Megê São Jorge

Medicamento POÇUCA — Pedinte. Pedinchão PORUCA — Peneira POSSOCA — O mesmo que maranduva POTABA — Presente. Dádiva POTI — Fezes. Excremento. Camarão lixo miudinho POTIAÇU — Grande quantidade de fezes.

João de Freitas, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. PI: poço*fundenses. poconeano, adj. e s. m. poço-redondense, adj. 2 gên. e 8.2 gên. PI.: poço-redonden- ses. poço-verdense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. PI: poço-verdenses. pocranense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. poçuca, adj. 2 gên. e 8. 2 gên.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Exu na Umbanda

Do dia- leto nheengatu POREOG — Pororóca. Mara- céu POROROM — Fruta de má qualidade POÇANGA — Remédio POÇUCA — Pedinte PORUCA — Peneira POSSOCA — O mesmo que maranduva POTABA EXU NA UMBANDA 185.

João de Freitas, 1971