Téléchargez l'application
educalingo
quadrilhado

Signification de "quadrilhado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUADRILHADO EN PORTUGAIS

qua · dri · lha · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRILHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadrilhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRILHADO

aconselhado · afilhado · atrapalhado · avermelhado · dedilhado · detalhado · entalhado · espalhado · espelhado · falhado · folhado · grelhado · humilhado · malhado · maravilhado · molhado · olhado · talhado · telhado · trabalhado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRILHADO

quadrigeminado · quadrigêmeo · quadrigêmeos · quadrigêmino · quadrigúmeo · quadrijugado · quadril · quadrilateral · quadrilátero · quadrilha · quadrilhar · quadrilheiro · quadrilião · quadrilobado · quadrilobulado · quadriloculado · quadrilocular · quadrilongo · quadrilóbulo · quadrilunulado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRILHADO

abrutalhado · agasalhado · aparelhado · assemelhado · atoalhado · coalhado · desaconselhado · embaralhado · embrulhado · emparelhado · empilhado · encalhado · ilhado · mau-olhado · pilhado · polvilhado · pontilhado · serrilhado · tralhado · trilhado

Synonymes et antonymes de quadrilhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRILHADO»

quadrilhado · quadrilhado · dicionário · português · part · quadrilhar · papel · quadriculado · informal · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · mesmo · priberam · língua · portuguesa · herculiano · nossa · grátis · veja · centenas · adjetivo · imagens · para · palavra · criativo · expandir · possui · parceria · gettyimages · maior · banco · mundo · disponibilizar · milhões · portal · masculino · feminino · singular · quadrilhada · plural · quadrilhados · quadrilhadas · dicionárioweb · jorn · viii · classe · dicionrio · defini · dicion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quadrilhado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUADRILHADO

Découvrez la traduction de quadrilhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quadrilhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadrilhado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quadrilhado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuadrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Squiggly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quadrilhado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadrilhado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quadrilhado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quadrilhado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quadrilhado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quadrilhado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quadrilhado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quadrilhado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すごく
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quadrilhado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quadrilhado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngu xuẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quadrilhado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quadrilhado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quadrilhado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quadrilhado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quadrilhado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quadrilhado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quadrilhado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadrilhado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadrilhado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadrilhado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrilhado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadrilhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRILHADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quadrilhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadrilhado».

Exemples d'utilisation du mot quadrilhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRILHADO»

Découvrez l'usage de quadrilhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadrilhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os maias: Episódios da vida romântica. II
O que surpreendia logo era o pátio, outrora tão lôbrego, nu, lajeado de pedregulho - agora resplandecente, com um pavimento quadrilhado de mármores brancos e vermelhos, plantas decorativas, vasos de Quimper, e dois longos bancos ...
Eça de Queirós, 1970
2
Os Maias: episodios da vida romantica
O que surprehendia logo era o pateo, outr'úra tão lobrego, nú, lageado de pedregulho — agora resplandecente, com um pavimento quadrilhado de marmores brancos e vermelhos, plantas decorativas, vazos de Quimper, e dois longos ...
Eça de Queirós, 1888
3
Os Maias
... lageado de pedregulho - agora resplandecente, com um pavimento quadrilhado de marmores brancos e vermelhos, plantas decorativas, vazos de Quimper, e dois longos bancos feudaes que Carlos trouxera de Hespanha, trabalhados em ...
Eça de Queiroz, 2012
4
O Bairro da Estrela Polar
Se a chefe da quadrilhado Estrela Polar tivesse caído no engodo, ficarlheia com osquadros apenas por menos de metade do preço. Gusmão bem a avisara. – Toma cuidado, Lizete. Anossaamiga Diana éarainha dos bandidosde Lisboa.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
5
As Atribulações de um Chinês na China:
Aquele maroto pertencia seguramente à quadrilhado Taiping, e por sua ordem é que certamente procedera. Demais, KinFo não conservou a mínima dúvida a este respeito depoisque interrogou um dos homensque parecia comandara ...
Júlio Verne, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. cuadrilha) * *Quadrilhado*, adj.Bras. Dizse do papel quadriculado. Cf. Jorn.doComm.,do Rio, de 11VIII902. (De quadrilhar) * *Quadrilhar*,v. i.Ant. Omesmo que quadrar^1: «e pois que vosso louvor atodo o mundo quadrilha...» Auto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Hospital
Note- se o quadrilhado cutâneo particularmente acentuado na raiz da coxa e nos braços. agora francamente papulosas, de tonalidade lilás, firmes à palpação e com uma descamação furfurácea esbranquiçada, predominando nas lesões do ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUADRILHADO, adj. Diz-se do papel ou qualquer outra superfície quadriculada: «O que surpreendia logo era o pátio, outrora tão lôbrego, nu, lajeado de pedregulho — agora resplandecente, com um pavimento quadrilhado de mármores ...
9
Coleção das leis
... processo e apparelho para curtir couros e pelles Novo molde de fabricar telhas denominado «Embocadura Telheira» . . . □ Nova applicação do papel quadrilhado para a confecção de mappas de cafesaes . Apparelhos aperfeiçoados para ...
Brazil, 1900
10
A Hollanda
E, junt&ao muro de tijolo quadrilhado de branco e ornado de uma trepadeira, a fila dos sachos, dos tamancos e dos baldes de zinco envernisados de verde e de encarnado, ao pé da porta envidraçada, debaixo da janellinha luzidia, ...
José Duarte Ramalho Ortig−o, 1894
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadrilhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadrilhado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR