Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embaralhado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBARALHADO EN PORTUGAIS

em · ba · ra · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBARALHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embaralhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBARALHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBARALHADO

embaraçada
embaraçadamente
embaraçado
embaraçador
embaraçamento
embaraçante
embaraçar
embaraço
embaraçosamente
embaraçoso
embarafustar
embaralhação
embaralhamento
embaralhar
embaratecer
embaratecimento
embarbar
embarbascamento
embarbascar
embarbecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBARALHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
retalhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonymes et antonymes de embaralhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBARALHADO»

embaralhado texto para leitura montar embaralhado dicionário português fiquei maravilhado muito tempo tive dificuldade captchas internet imagens precisa digitado informal flexão embaralhar misturar baralho aulete copiar imprimir embaralhou misturou letras ideias embaralhadas desordenado antônimo antônimos simples priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções planos aula fundamental educação encontre material pesquisa escolar dicas alunos pais professores informações sobre vestibular instituições mais jogo merval pereira globo interessante tanto sentido estrito palavra quanto confuciano turbulências tudo

Traducteur en ligne avec la traduction de embaralhado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBARALHADO

Découvrez la traduction de embaralhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embaralhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embaralhado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

混战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mezclado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shuffled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी और लुढ़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشونة مدافعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передряг
278 millions de locuteurs

portugais

embaralhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুক্ষ এবং লাফাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rude et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasar dan jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widrigkeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラフと転落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거칠고 공중제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atos lan tumble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô và sụt giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரடு முரடான டம்பிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र आणि उत्तेजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba ve kurutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alti e bassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki i ubrań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колотнеч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dur și rufe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχύ και στεγνωτήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grof en tuimel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov och tumla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grov og riste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embaralhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBARALHADO»

Le terme «embaralhado» est communément utilisé et occupe la place 54.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embaralhado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embaralhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embaralhado».

Exemples d'utilisation du mot embaralhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBARALHADO»

Découvrez l'usage de embaralhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embaralhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dedos finos e mãos transparentes
EMBARALHADO PELA NEBLINA I Por mais que tente contê-lo, meu coração bate bravamente. Por mais que arrisque coibi-lo, meu olhar te foca e fixa. Então refaço o caminho dos ventos, embaralhado pela neblina. Pequenina, astuta, biruta ...
Carlos Eduardo Cardoso, 2005
2
Estatística Aplicada Economicamete
Quando duas cartas são extraídas de um baralho bem embaralhado e a primeira carta não é recolocada antes de tirar a segunda carta, qual é a probabilidade de obter (a) duas rainhas; (b) uma carta vermelha e uma preta; (c) duas cartas de ...
John E. Freund
3
Literatura comparada e relações comunitárias, hoje
Seus primeiros “instrumentos de trabalho” são a carabina Winchester, o machete cortante e uma bússola portátil, para que se norteasse “no embaralhado das veredas”: “Vão em busca do selvagem que devem combater e exterminar ou ...
Benjamin Abdala Júnior, 2012
4
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
3.41 Um baralho de 52 cartas é embaralhado e então dividido em dois maços de 26 cartas cada. Uma carta é retirada de um dos maços; ela é um ás. O ás é então colocado no segundo maço. Este maço é então embaralhado e uma carta é ...
Sheldon Ross
5
Viagem ao Centro da Terra
Um latim embaralhado, é claro – justificou o professor. Desenvolvendo seu raciocínio, ele explicou que o cientista devia ter escrito uma frase original e depois embaralhado as palavras, ou as letras, se- gundo uma lei que iria descobrir.
Júlio Verne
6
A Louca
Del Candeias. 4. ONDE A RAIVA AAE DEIXA EMBARALHADO Entendi por que se bebe tanto na balada. Um espírito Onde a raiva me deixa embaralhado.
Del Candeias, 2007
7
Simulação estocástica: teoria e algoritmos
3.6. Combinação. e. Embaralhado. de. Geradores. Certas modificações das saídas de geradores simples podem fornecer melhores sequências. Alguns resultados teóricos podem ver-se, por exemplo nas referências [25,112,97]. Neste último ...
Oscar Bustos, Alejandro C. Frery, 1992
8
Escrever é divertido: atividades lúdicas de criaçao literária
Ofereça duas pistas: 1) as palavras iniciadas por maiúsculas são sugestões para inícios de frases; 2) sugere-se que o posicionamento das vírgulas e dos pontos seja mantido, isto é, após cada palavra do texto embaralhado. Esgotado o ...
Simao de Miranda, 2001
9
Pesquisa sem frescura
Se gravamos e transcrevemos uma entrevista com determinada pessoa, teremos em mãos um relato completo. Neste exemplo, não divisamos tudo aquilo que a pessoa falou pois o relato ainda está embaralhado. É necessário organizá-lo.
Jeferson Francisco Selbach
10
O Rancho da Carqueja: tentativa de romance historico : ...
Os remoques, os apodos, os belliscöes e as canelladas eram tempestade desfeita em que o misero Beneficiado ia prestes a nalufragar, sem antever ao menos a esperança de galerno favoravel, ou calmaria. Embaralhado no grupo, Coelho ...
António Francisco Barata, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBARALHADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embaralhado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TAMANHO DA LETRA
“Tudo ainda é muito informal, porque está tudo muito embaralhado e é difícil saber quando isso se dará e em que condições. Até porque, quanto mais tempo ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Juju Salimeni se casa em São Paulo
... grande dia: "Essa noite dormi mal, fiquei preocupado se tudo daria certo. Sou meio embaralhado, mas hoje quero que ela seja feliz, é um dia pra ela ser feliz. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
3
Verdades Secretas: final da novela, Angel e Alex, Carolina tentará …
Há tanto mistério no final de Verdades Secretas que tudo está embaralhado na cabeça da redação de melty. Não era para menos, né? A novela de Walcyr ... «melty.com.br, sept 15»
4
Não foi só na Copa do Brasil! Sorteios já renderam 'confusões'
De sorteio completamente embaralhado, passando por teorias da conspiração e verdadeiras gafes, o LANCE!Net recorda abaixo alguns destes fatos curiosos ... «Terra Brasil, août 15»
5
Algoritmo inédito identifica padrões em dados criptografados
Um deles foi embaralhado por cinquenta vezes e ou outro por cem vezes”, descreve. “Ninguém poderia sequer pensar que haveria entre a ordem das cartas ... «Farol Comunitário, juin 15»
6
Maior parte dos europeus descende de três homens, diz estudo
Ao contrário da maioria do DNA, o cromossomo Y não é embaralhado quando transmitido, de modo que a mudança acontece apenas lentamente através de ... «Terra Brasil, mai 15»
7
OPINIÃO: São Paulo 1x0 San Lorenzo
Time ainda embaralhado, porém muito aguerrido. Com um detalhe importante: é a segunda vez que somos garfados em três jogos disputados na competição. «Globo.com, mars 15»
8
120 anos nos labirintos da Justiça
Embaralhado entre pastas verde e rosa, na prateleira metálica branca de número 65, repousa um processo. Entre outros 708 da 1a Vara da Justiça Federal do ... «Revista Época, févr 15»
9
Os Melhores de 2014 – Confira todas as nossas listas
E para tudo não ficar embaralhado como na frase acima, dividimos nossos top tops em 9 categorias: Singles, Álbuns, Clipes, Séries, Shows, Filmes, ... «MIXME, déc 14»
10
Sequestro virtual de dados confidenciais assusta empresários
Ele clicava e tudo aparecia embaralhado. "São todos arquivos um pouco confidenciais, que não deveria ter acesso a qualquer pessoa", afirma a vítima. «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embaralhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/embaralhado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z