Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trilhado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRILHADO EN PORTUGAIS

tri · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRILHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trilhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRILHADO

trilábio
trilátero
trilema
trilepísio
trileuco
trilépide
trilha
trilhada
trilhadeira
trilhadela
trilhador
trilhadura
trilhamento
trilhar
trilhão
trilho
trilhoada
trilião
trilingue
trilite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
retalhado
serrilhado
tralhado

Synonymes et antonymes de trilhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRILHADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trilhado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de trilhado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRILHADO»

trilhado andado trilhado dicionário português percorrido debulhado moido grãos contundido panturrilha caminho atrás semana passada postei algumas receitinhas pegada mais saudável adaptadas para geração saúde entre elas bolinho informal flexão trilhar construir criar possibilitar caminhar dicionárioweb calcado esbagoado conhecido usado trivial classe gramatical adjetivo priberam língua portuguesa tradução alemão muitas outras traduções aulete percorreu atalho destino debulhou moeu trilhados sofreu contusão inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum alex racor letra musica música clipe ouvir fardo esta esperando guardar disse não encomodar letras luky você andou fazendo durante todo esse tempo vejo azia rebeldia melancia causa

Traducteur en ligne avec la traduction de trilhado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRILHADO

Découvrez la traduction de trilhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trilhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trilhado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

踩出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مداس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проторенный
278 millions de locuteurs

portugais

trilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudah menjadi biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zertreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다져진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trodden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giày đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रीडचे भूतकाळी रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trodden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trodden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdeptany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вторований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătătorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπατημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vasgetrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tråkket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trilhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRILHADO»

Le terme «trilhado» est assez utilisé et occupe la place 36.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trilhado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trilhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trilhado».

Exemples d'utilisation du mot trilhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRILHADO»

Découvrez l'usage de trilhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trilhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Treinamento corporativo a distância: uma investigação pelo ...
O treinamento corporativo a distância (TCD) um misto de tecnologia de informação e comunicação associada à EAD vem sendo implementado por diferentes empresas com a finalidade de promover e agilizar o processo de capacitação de seus ...
Elenir dos Santos da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, Elenir dos Santos da Silva, 2003
2
POEMAS & LETRAS
Em caminho antes trilhado É muito fácil de andar Em caminho desconhecido Ninguém quer se aventurar. O obscuro ou desconhecido É muito difícil de enxergar Em via pouco iluminada Quase ninguém quer viajar. É necessário ser muito ...
CHICO FEITOSA
3
Diálogo Umbandista
Ao se deparar com ela, você passa a ter as seguintes opções: 'z' refletir sobre o caminho já trilhado, e prosseguir em frente; 'i' refletir sobre o caminho já trilhado, e virar a esquerda; °:' refletir sobre o caminho já trilhado, e virar ã direita; e 'í' ...
Nic Tupan-An, 2000
4
Goldman Sachs: a cultura do sucesso – Exame
1986. O. CAMINHO. MENOS. TRILHADO. NA manhã de quarta-feira, 15 de outubro de 1986, lohn L. Weinberg, o venerável sócio sênior da Goldman Sachs, tinha uma longa lista de telefonemas para fazer. Antes que a manhã terminasse, ele ...
Lisa Endlich
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Untowardly, adv. perversamente, pertinazmente, com travessur Untraceabz, adj. que se and pode indagar, nem investigar. Untraced, adj. n36 pisado, nafi trilhado . Untractable. Ve lntractahle. Untractableness, s. pertinacia, travessura, natural ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Olho Mágico
grandes, para trilhar individual trilhado, dupla trilhado, trio trilhado. A prova individual de frente consiste em o próprio aluno ou aluna trilhar (nome dado ao movimento circular da corda) uma corda de aproximadamente 2m, segurando nas ...
‎2001
7
Literatura Inglesa
Gerações têm trilhado, trilhado, trilhado; Tudo se fana em troca, empana, se unta em faina, Empresta o cheiro humano, veste a mancha humana; O solo é nu, nem pode o pé sentir, calçado. E mesmo com tudo isso, a natureza é infinda; Jaz ...
Alípio Correia de Franca Neto
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Mandón que nenhum nom jngafse dinbt'itos secos , non molhados a tor- relhas , пет a dadas .... пет a outro jogo , que se ota chama cune curre , пет &-c. CURSADO , p. pass, de Cursar. Trilhado : V. g. caminbo — , nave%acäo ; frequentado ...
António de Morais Silva, 1813
9
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
... de imigração, emprego e crescimento econômico na Espanha. O. caminho. menos. trilhado: estudos. sobre. a. migração. sul-sul. ISBN: 978-92-64-07648-8 - © OCDE 2009 MIGRAÇÃO, MERCADOS DE TRABALHO E PROTEÇÃO SOCIAL .
OECD, 2009
10
PARALELOS
Para que isso não venha a acontecer, é preciso mudar o caminho. O caminho a ser trilhado é o oposto do que está sendo trilhado pelos intelectualmente mais desenvolvidos. Os seres subdesenvolvidos deverão aos poucos ser eliminado da ...
ODAIR RIBEIRO

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRILHADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trilhado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nostalgia: relembre os sons de inicialização do Windows
... Windows 95, chegou a vez de mostrar o caminho trilhado pelo sistema da Microsoft por meio das diferentes versões de sons utilizados durante a inicialização ... «canaltech, sept 15»
2
Desejado pelo Lyon, Jemerson pode repetir caminho trilhado por …
Indicado ao Lyon pelo ex-zagueiro Marcelo Djian, representante do clube francês no Brasil, o jovem Jemerson pode entrar para a seleta lista de atletas da ... «Hoje em Dia, juil 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Por trás desse prazo está o caminho que ainda precisa ser trilhado por cada um desses projetos. Muitos ainda estão em fase de estudos técnicos e poucos ... «Diário de Pernambuco, mai 15»
4
Em vídeo sobre protesto Aécio diz: “O caminho só está começando …
Em vídeo sobre protesto Aécio diz: “O caminho só está começando a ser trilhado”. A declaração, de 34 segundos, termina com uma frase já usada pelo senador ... «Folha Vitória, mars 15»
5
Aécio afirma que não participou das manifestações neste domingo …
“O caminho só está começando a ser trilhado. Por isso, não vamos nos dispersar”, enfatizou. As declarações foram feitas por meio de um vídeo publicado na ... «DM.com.br, mars 15»
6
Após cassação, ministro lamenta que Vargas tenha 'trilhado esse …
"A gente lamenta evidentemente que um companheiro nosso tenha trilhado esse caminho. Eu não quero fazer um julgamento da pessoa, tenho um respeito ... «Globo.com, déc 14»
7
O caminho de vitórias trilhado por Gabriel Medina até aqui
2014 tem sido um ano incrível para Gabriel Medina, e merece uma retrospectiva até aqui. Ele vem surpreendendo o mundo do surf há muito mais tempo do que ... «ESPN.com.br, sept 14»
8
Aguiar-Branco: "Resultados permitem encarar com confiança …
A minha leitura é que o resultado que foi alcançado permite encarar com confiança o caminho que vem sendo trilhado", afirmou, em declarações aos jornalistas ... «Económico, mai 14»
9
Caminho trilhado "não é caminho que possamos abandonar"
Passos Coelho não deixou esta noite margem para quaisquer desvios. "O caminho que estamos a trilhar, não sendo fácil, não é um caminho que possamos ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trilhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trilhado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z