Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ratinheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATINHEIRO EN PORTUGAIS

ra · ti · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATINHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ratinheiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RATINHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RATINHEIRO

raticida
raticídio
raticum
ratificação
ratificado
ratificador
ratificar
ratificável
ratim
ratina
ratinadora
ratinar
ratinha
ratinhador
ratinhar
ratinho
Ratisbona
ratita
ratitas
ratito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RATINHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de ratinheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RATINHEIRO»

ratinheiro ratinheiro dicionário informal relativo ratos ratinha regateador indivíduo sovina ratinho eiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhei adjectivo adjetivo português murídeo portal masculino feminino singular ratinheira plural ratinheiros ratinheiras flexiona como lindo destaques léxico regateia ajustar quere comprar fili global aquilo pretende sonhos resultados pesquisa interpretação rimas dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de ratinheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATINHEIRO

Découvrez la traduction de ratinheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ratinheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ratinheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ratinheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ratonero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ratinheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ratinheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ratinheiro
278 millions de locuteurs

portugais

ratinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ratinheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ratinheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratinheiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ratinheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ratinheiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ratinheiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratinheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ratinheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ratinheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ratinheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ratinheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ratinheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratinheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ratinheiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ratinheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ratinheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ratinheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ratinheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ratinheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ratinheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATINHEIRO»

Le terme «ratinheiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ratinheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ratinheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ratinheiro».

Exemples d'utilisation du mot ratinheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RATINHEIRO»

Découvrez l'usage de ratinheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ratinheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento. Sen estandarte , e ( a dár à Fama crédito ) • Foi ambígua a victoria. Algumas leivas Engordarão c'o sangue De mais d'uma ála. A perda Porém foi mor no Povo Ratinheiro (i) , em quasi ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem miserável, sordidamente avarento. *Ratinhar*, v.t.Regatear muito, ( falandose depreços). V. i. Fazerpecúlio, economizar exaggeradamente. (De ratinho) *Ratinheiro*,adj. Relativo a ratos.* Queregateia, ao ajustar o que quere comprar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Mastim; homem miserável, sórdido, avarento. RATINHAR, v. t. d. — Ratinho + ar. Regatear muito ou exageradamente nos preços, dar com sovinice ou mesquinhez. / V. i. Fa- zer economias nas mais insignificantes coisas. RATINHEIRO, adj.
4
Qualidade de vida: observatórios, experiências e metodologias
E, de fato, sobre sinistro e sórdido predomínio ratinheiro e já se sentindo encubado entre as pessoas menos notórias, o ímpeto de andorinhas que avançam no ar transparente, com ágil movimento da cauda e desenha com a lateral das asas ...
‎2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RATINHEIRO, adj. Relativo a ratos. ♢ Que regateia, ao ajustar aquilo que pretende comprar. (Cf. Filinto Elísio, Obras, XII. p. 125). RATINHO1, s. m. Pequeno rato: «Meu amor é como um rato, / duas vezes um ratinho, fura aqui, fura acolá, / / vai ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. raticidio, s. m. ratificaçâo, s. f. ratificar, v. ratificável, adj. 2 gên. ratina, s. f. ratinadora (ô), s. f. ratinar, v. ratinhador (ô), s. m. ratinhar, v. ratinheiro, adj. ratinho, j. от. e adj. ratita, s. f. ratívoro, adj. rato, s. m. e adj. rato da india, s. m. ratoeira, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
... pelicano (pelicanídeo) ; perdiz (perdíceo) ; peru (perueiro) ; pombo ou pomba ( columbano, columbino) ; porco (porcino, porqueiro, suíno) ; rã (batrácico, batracóide) ; raposa (raposeiro, raposino, vulpino, vúlpi- co) ; rato (rateiro, ratinheiro, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
8
Portugal e a guerra das naçoes
Em Portugal seria impossivel conceber sequer a audacia de .publicações taes, no mercado mesquinho e ratinheiro de livros qual está, apezar de tudo, ainda o nosso. Assim é que de longa data vem em Hespanha sendo operada uma ...
Sampaio Bruno, 1906
9
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
Se me ensinarem mal, lá lho deixo para a sua alma." (Pág. 120.) Souriquois foi criado por Lafontaine, como ratinheiro por Filinto, e ambos significam cota justeza "relativo ao rato". O grande fabulista não fazia distinção entre soivris e rat , como ...
Martinz de Aguiar, 1955
10
Publicação ...
... Norberto Henrique, ambos aviados da casa Brasil ; barracão de Santa Rosa, do ratinheiro venezuelano D. Carlos Murillo ; barracão Pavilhão Brasileiro, de A. F. de Mendonça, aviado do collector Barreto ; barracão Tartaruga, de Bene- dicto ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ratinheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ratinheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z