Signification de "recuadeira" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE RECUADEIRA EN PORTUGAIS

re · cu · a · dei · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECUADEIRA

Recuadeira est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE RECUADEIRA

Découvrez la traduction de recuadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de recuadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recuadeira» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: recuadeira
• Traducteur Français - espagnol: Recambio
• Traducteur Français - anglais: Retractor
• Traducteur Français - hindi: recuadeira
• Traducteur Français - arabe: recuadeira
• Traducteur Français - russe: recuadeira
• portugais: recuadeira
• Traducteur Français - bengali: recuadeira
• Traducteur Français - français: Rétracteur
• Traducteur Français - malaisien: recuadeira
• Traducteur Français - allemand: recuadeira
• Traducteur Français - japonais: recuadeira
• Traducteur Français - coréen: recuadeira
• Traducteur Français - javanais: recuadeira
• Traducteur Français - vietnamien: recuadeira
• Traducteur Français - tamoul: recuadeira
• Traducteur Français - marathi: recuadeira
• Traducteur Français - turc: recuadeira
• Traducteur Français - italien: recuadeira
• Traducteur Français - polonais: recuadeira
• Traducteur Français - ukrainien: recuadeira
• Traducteur Français - roumain: recuadeira
• Traducteur Français - grec: recuadeira
• Traducteur Français - afrikaans: recuadeira
• Traducteur Français - suédois: recuadeira
• Traducteur Français - norvégien: recuadeira

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECUADEIRA»

Découvrez l'usage de recuadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recuadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Rectrices > uzaio como sub. : as „ as pennas das caudas das aves , com que gover- nam ao seu rumo. Recua, s. f. mitltidáo de caval- gaduras. Recuadeira , a. f. correia na ponta do varal da sége , para fa- zer recuar. Recuado , p. p. de recuar: ...

‎1819

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Recio, adj. Que пай he curvo, стз« п«б iijclina para parte alguira. Fv?. Que obra conforme a raaaô , St. !»• teJlinorcHo , о que л&\ ter ao »tvo. Vara retía ( «о hg. ) VA juftiçi. Recua , f. f. Grande numeio de cj- Valgaduras. Recuadeira , f. f. Gorrea  ...

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

Aboboreira. escumadei- ra. solinhadeira. alcoviteira. lardea- deira. melancieira. alfarrobeira. pal- milhadeira. testamenteira. alimpadei- ra. ramalheteira. amcixieira. porcio- neira. besbelhoteira. lerapilheira. ca- satnenteira. recuadeira.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

_ RECTITUDE, if rectidío. RECTO , adj. dTreito igual | its* térro, justo. RECUA, t.f grají somma de c»« valaaduree. * —А* RECUADEIRA,»./. correia (prerj« de no varal e fas. reeuar a sege). RECUAR, т.п. andar para trie ( sem voltar rosto).

José da Fonseca, 1843

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. recrudescer, v. recrudescimento, s. m. recruta, s. m. recrutador (ô), s. m. recrutamento, s. m. recrutar, v. recruzar, v. recruzetado, adj. récua, s. f./Cf. recua, do v. recnar. recuada, s. f. recuadeira, s. /. recuamento, s. m. recuanço, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

RECUADA, s. f. — Recuar + ada. V. Recuo. / Loc. adv. As recuadas. Recuando. RECUADEIRA, s. f. — Recuar + deira — Ant. Correia ligada à parte anterior do varal, que servia para fazer recuar as seges. RECUADELA, s. f. — Recuar + dela .

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

RECUADEIRA, s. f. Correia que, ligada à parte anterior do varal, servia para fazer recuar as seges. (De recuar e suf. deira). RECUADELA, s. /. O mesmo que recuada: «E titubeante, às recuadelas nos railhes, a pobre mulher acenava para o ...

Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).

Rectotomie . Rectrix Recturarum Recuada. . . . Recuadeira . Recuadrar . . Recuaje .... Recuamento Recuarta . . . Recubamus. Recudiamos. Recudidos . . Recudieran. Recudis RecueceB . . . Recuentos . . Recuerdos . . Recuestan . . Recuidar .

International cable directory company, 1901

Record of Recent Construction

:LWAY ENGINEEF * a 'JUVERSITY CF ILL Baldwin Locomotive Works Philadelphia, Pa., U. S. A. Mallet Articulated Locomotives FOR THE Atchison, Topeka and Santa Fe Railway System Code Word— RECUADEIRA Record No. 69 Mallet ...

Baldwin-Lima-Hamilton Corporation, 1909

Hartfield's New "Wall Street" (Newwallst) Code: Contains ...

23 Recturnrurn. 24 Recuada ... 25 Recuadeira _ 20 Recuadrar _ . 27 Recuadrcis . 20 Recuaje .. . . 20 Reeuamento. 00 Recunrtu 01 Recubamus . 82 Recudiamos. 33 Recudidos . . 04 Recudieran . 05 Recudieses. . 38 Recudiras . . 37 Recudjs ...

‎1912