Téléchargez l'application
educalingo
refocilamento

Signification de "refocilamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFOCILAMENTO EN PORTUGAIS

re · fo · ci · la · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFOCILAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refocilamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFOCILAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFOCILAMENTO

refluxo · refocilante · refocilar · refocinhado · refogado · refogar · refojo · refolego · refolgar · refolgo · refolhado · refolhamento · refolhar · refolho · refolhudo · refomentar · reforçadamente · reforçado · reforçador · reforçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFOCILAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de refocilamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFOCILAMENTO»

refocilamento · refocilamento · dicionário · português · refocilar · mento · ação · efeito · priberam · língua · portuguesa · alento · ânimo · vigor · distração · diversão · prazer · porto · editora · acordo · ortográfico · acto · serve · para · novas · forçasalento · recreio · informal · aulete · forças · novo · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · substantivo · masculino · rimas · dicti · mais · afilamento · aniquilamento · equipamento · atiçamento · nome · portal · singular · plural · refocilamentos · flexiona · como · casa · também · forma · nominal · dicionrio · defini ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refocilamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFOCILAMENTO

Découvrez la traduction de refocilamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de refocilamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refocilamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

refocilamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Refocilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Refacing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

refocilamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refocilamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

refocilamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

refocilamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

refocilamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refocilamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

refocilamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

refocilamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

refocilamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

refocilamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refocilamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refocilamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

refocilamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

refocilamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

refocilamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

refocilamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

refocilamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

refocilamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

refocilamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refocilamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refocilamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refocilamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refocilamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refocilamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFOCILAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de refocilamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refocilamento».

Exemples d'utilisation du mot refocilamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFOCILAMENTO»

Découvrez l'usage de refocilamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refocilamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Evangelho segundo Jesus Cristo
Ejá agora,pois nem tudona vida são tragédias e horrores, lembremos que,para o refocilamento econsolo do corpo, dez esposas magníficas em dotes físicos chegouater Herodes, sendoporém certoque aestas alturas jáde pouco lhe servem, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
Um lei- tãozinho de tres pernas (a quarta ele assara e comera) havia pesado mais na balança do Supremo Juiz do que todo o esterco do refocilamento. Eça está muito querido cá em casa; todos o "adoram". A semana passada apareceu- nos ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
3
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Um leitãozinho de tres pernas (a quarta ele assara e comera) havia pesado mais na balança do Supremo Juiz do que todo o esterco do refocilamento. Eça está muito querido cá em casa; todos o "adoram". A semana passada apare- ceu-nos  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1964
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. reflorescer, v. reflorescimento, j. от. reflorir, v. refluente, adj. 2 gên. refluir, v. Pres. ind.: refluo, refluís, refluí, etc./Cf. reflno. réfluo, adj./Cf. refluo, do v. refluir. refluxo (es), s. m. refocilamento, j. m. refocilante, adj. 2 gên. refocilar, v. refogado,  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Cirandinha
A S. A. finge refocilamento ^credo) na entrevada economia. Mentira irrupura. A pança ancha se entulha. A massa restam desgraças para o riso, que a graça anda sumida. Que vida. Que época. Autêntica empresa (moderna). Aqui a novidade ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 'adj. reflorir, v. reflucncia, s. j. refluente, adj. 2 gên. refluir, v. Pres. ind.: refluo, refluis, reflui, etc. ICj. réfluo. réfluo, adj. jCj. refluo, do v. refluir. ref lu t nação. S. j. reflutuar, r. refluxo (cs), s. m. refocilado, adj. refocilamento, f. m. refoeilante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
do endereço da sua casa, suspeitando vagamente que fosse no distrito de Chelsea (32). Essa vida de glórias já conquistadas, de comemorações orgiásticas e de refocilamento dos apetites ser-lhe-ia fatal. O próprio Wilde parecia pressenti-lo ...
8
A Evolução e o espirito do teatro em Portugal: 2.a série
... inspirados pela convicção de que «a ordem que preside aos trabalhos está ameaçada de usura, como todo e qualquer organismo, de maneira que se torna preciso regenerá-la periòdicamente por um bom refocilamento no caos original».
9
O Rio de Janeiro no Brasil quinhentista
O traficante tinha pressa em retornar ao seu celeiro africano e não dispunha de tempo para aguardar o refocilamento da sua mércia com o objetivo de alcançar um melhor preço no mercado. Como já foi dito em páginas anteriores, durante o  ...
Carl Egbert Hansen Vieira Mello, 1996
10
A vida pitoresca dos deuses
A terra fecunda produzia tudo, por si mesma, sem ter necessidade de cultura, como na ilha dos amores, imaginada pelo nosso Camões, para regalo e refocilamento dos portuguêses. O homem, depois que morria, passava a ser um gênio ...
Julio Nogueira, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refocilamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refocilamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR