Téléchargez l'application
educalingo
refulgência

Signification de "refulgência" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFULGÊNCIA EN PORTUGAIS

re · ful · gên · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFULGÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refulgência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFULGÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFULGÊNCIA

refugador · refugar · refugiado · refugiar · refugir · refugo · refulgente · refulgir · refundar · refundição · refundidor · refundir · refunfar · refunfumegar · refusação · refusar · refusão · refustar · refustão · refuste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFULGÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonymes et antonymes de refulgência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFULGÊNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «refulgência» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFULGÊNCIA»

refulgência · brilho · esplendor · fulgor · resplendor · refulgência · dicionário · português · qualidade · refulgente · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · criativo · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · gên · aspecto · brilhante · intensidade · vivíssima · brilhantismo · realce · relevo · glória · tradução · reverso · consulte · também · regência · refulgir · referência · refugiado · dicionárioweb · refulgens · classe · gramatical · substantivo · feminino · sapo · refulgênciarefulgência · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rimas · citador · rima · abrangência · absorvência · abstinência · acedência · aderência · adjacência · meaning ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refulgência à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFULGÊNCIA

Découvrez la traduction de refulgência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de refulgência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refulgência» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

光辉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Refulgencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Effulgence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تألق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лучезарность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

refulgência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rayonnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

effulgence
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

effulgence
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

光輝
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광휘
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

effulgence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

effulgence
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுடரொளி மிகச்சிறந்ததாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तेज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görkem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

effulgence
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blask
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

променистість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

splendoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schittering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effulgence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effulgence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refulgência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFULGÊNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de refulgência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refulgência».

Exemples d'utilisation du mot refulgência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFULGÊNCIA»

Découvrez l'usage de refulgência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refulgência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essência Do Bhagavad Gita, a
(8:8) Alcança a Suprema Refulgência, ó Partha (Arjuna), aquele que, com a mente firmemente voltada para Mim (graças a uma longa prática), só em Mim deposita seus pensamentos. Em consequência da prática, essa "firmeza da mente" ...
Swami Kriyananda
2
O misterioso Mr. Quin
A garrafa estava entre ele e a luz mas, por um breve instante, uma refulgência escarlate envolveu-o. Mr. Satterthwaite tornou a sentir uma súbita onda de entusiasmo. — Eu também tenho uma espécie de missão a cumprir em Inglaterra ...
Agatha Christie, Tânia Ganho, Vilar de Murteda, Agatha Christie, Tânia Ganho
3
O Homem Suspenso
É, antes,esta algidez rochosa, cristalizada depoisda chuva. Onde hápoucohavia uma noite nublada,e uma refulgência chuvosa,e um arpesado e escuro, passa a ser o firmamento branco de Lisboa. Os livores da manhã, o seu azul distante.
JOÃO DE MELO, 2012
4
Doutrina Secreta, a - Vol. V
O Universo O revela e por Ele subsiste. No princípio, Sua refulgência difundiu-se por toda a parte 4. Depois, Ele recolheu-se a Si mesmo, e assim formou ao Seu redor um espaço vazio. Neste espaço, irradia sua primeira emanação, um raio ...
Helena Petrovna Blavatsky
5
O Anel de Basalto e outras Narrativas
E já nemsabiam que órgãos pertenciam a quem, pois quena argola queiam fechandoéque se convertiam num só, e nem distinguiamoquequer que correspondesse ao calor e à luz, à refulgência eao incêndio, osquais marcavam a mais ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Luzes do Além
... disciplina e consciência de que, apesar dos milênios que já vivemos, ainda somos imperfeitos e temos muito que aprender, dominar as nossas imperfeições e o nosso espírito, para que possamos, um dia, obter a refulgência de um espírito ...
Paulo Eval Melcher
7
Chão de ferro
... mais pelo corado que aliado ao pigmento lhe conferiam um lustre de cobre à fisionomia expressiva, tornada mais cintilante pelos dentes magníficos, pelos óculos diamantinos, pela refulgência da inteligência. Sua cadeira não tinha exame ...
Pedro Nava, 2001
8
As Minas de Salomão:
... esplêndidaLua que me lembro deter visto subiu majestosamenteao céu, derramando umatãosublime refulgência, tão divinamente serena,que, semsaber porquê, cadaumdenós tirou o chapéu, como num templo, ante uma imagem sagrada.
H. Rider Haggard, 2014
9
Zaratempô!
... inacreditável; pobres-diabos vivem deitando azeite às chamas da maldade; inacreditável; mas também catrâmbias! não podemos exigir muito deles seres que não foram feito nós criados da refulgência da glória; cruz-credo armas cada vez ...
Evandro Ferreira, 2005
10
Veredas no sertão rosiano
Nela o amor espiritual é o esplendor, a refulgência do amor físico213. 213 NUNES, Benedito. O dorso do tigre. São Paulo. Perspectiva, 1969. p. 147. A complementariedade que assegura essa unitotalidade só é possível como trinitaridade.
Antonio Carlos Secchin, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFULGÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refulgência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herberto Helder: sociologia de um génio
E a obra de arte, pela sua refulgência, um sinal de que a vocação se sobrepõe a todos os obstáculos e adversidades, incluindo – ao levar o nome do poeta à ... «Observador, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refulgência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refulgencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR