Téléchargez l'application
educalingo
remagnetizar

Signification de "remagnetizar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REMAGNETIZAR EN PORTUGAIS

re · mag · ne · ti · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMAGNETIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remagnetizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REMAGNETIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu remagnetizo
tu remagnetizas
ele remagnetiza
nós remagnetizamos
vós remagnetizais
eles remagnetizam
Pretérito imperfeito
eu remagnetizava
tu remagnetizavas
ele remagnetizava
nós remagnetizávamos
vós remagnetizáveis
eles remagnetizavam
Pretérito perfeito
eu remagnetizei
tu remagnetizaste
ele remagnetizou
nós remagnetizamos
vós remagnetizastes
eles remagnetizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu remagnetizara
tu remagnetizaras
ele remagnetizara
nós remagnetizáramos
vós remagnetizáreis
eles remagnetizaram
Futuro do Presente
eu remagnetizarei
tu remagnetizarás
ele remagnetizará
nós remagnetizaremos
vós remagnetizareis
eles remagnetizarão
Futuro do Pretérito
eu remagnetizaria
tu remagnetizarias
ele remagnetizaria
nós remagnetizaríamos
vós remagnetizaríeis
eles remagnetizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu remagnetize
que tu remagnetizes
que ele remagnetize
que nós remagnetizemos
que vós remagnetizeis
que eles remagnetizem
Pretérito imperfeito
se eu remagnetizasse
se tu remagnetizasses
se ele remagnetizasse
se nós remagnetizássemos
se vós remagnetizásseis
se eles remagnetizassem
Futuro
quando eu remagnetizar
quando tu remagnetizares
quando ele remagnetizar
quando nós remagnetizarmos
quando vós remagnetizardes
quando eles remagnetizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
remagnetiza tu
remagnetize ele
remagnetizemosnós
remagnetizaivós
remagnetizemeles
Negativo
não remagnetizes tu
não remagnetize ele
não remagnetizemos nós
não remagnetizeis vós
não remagnetizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
remagnetizar eu
remagnetizares tu
remagnetizar ele
remagnetizarmos nós
remagnetizardes vós
remagnetizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
remagnetizar
Gerúndio
remagnetizando
Particípio
remagnetizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REMAGNETIZAR

alfabetizar · aromatizar · automatizar · batizar · bautizar · concretizar · conscientizar · cotizar · democratizar · enfatizar · epigramatizar · hipnotizar · matizar · monetizar · politizar · privatizar · problematizar · profetizar · sintetizar · sistematizar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REMAGNETIZAR

remada · remadalenizado · remadela · remado · remador · remadura · remaescer · remaléfico · remalinhar · remanchador · remanchar · remanchão · remanchear · remancho · remancipação · remandar · remaneio · remanejamento · remanejar · remanejável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REMAGNETIZAR

acromatizar · amortizar · climatizar · consonantizar · desburocratizar · desmonetizar · despoetizar · despolitizar · dramatizar · elegantizar · emblematizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · magnetizar · normatizar · poetizar · romantizar · simpatizar

Synonymes et antonymes de remagnetizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMAGNETIZAR»

remagnetizar · dicionário · priberam · língua · portuguesa · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · remagnetizar · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · remagnetizoremagnetizar · português · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · infinitivo · participio · remagnetizado · gerundio · remagnetizando · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · aulete · copiar · imprimir · definicao ·

Traducteur en ligne avec la traduction de remagnetizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REMAGNETIZAR

Découvrez la traduction de remagnetizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de remagnetizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remagnetizar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

remagnetizar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Remagnetizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Remagnetize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

remagnetizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

remagnetizar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

remagnetizar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

remagnetizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

remagnetizar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

remagnetizar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

remagnetizar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

remagnetizar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

remagnetizar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

remagnetizar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

remagnetizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

remagnetizar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

remagnetizar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रीगानेटनेट करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

remagnetizar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

remagnetizar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

remagnetizar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Remagnetize
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

remagnetizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

remagnetizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remagnetizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remagnetizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remagnetizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remagnetizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMAGNETIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de remagnetizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remagnetizar».

Exemples d'utilisation du mot remagnetizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMAGNETIZAR»

Découvrez l'usage de remagnetizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remagnetizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerra Santa - As Viagens Épicas de Vasco da Gama e o Ponto ...
Agulhas e cartões sobressalentes e pedaços de diamante para remagnetizar as agulhas eram cuidadosamente arrecadados. Enquanto o oficial da vigia dava instruções para mudar de curso e o timoneiro dirigia o pesado timão para rodar o  ...
NIGEL CLIFF, 2012
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 253). REMAGNETIZADO, adj. e p. p. Magnetizado novamente. (De remagnetizar). REMAGNETIZAR, v. t. Magnetizar novamente. (Do pref. re e magnetizar). REMAIS ...
3
Videntes e sonâmbulos: Coletânea de poemas norte-americanos
O maior escritor brasileiro, nasceu e morreu no Rio de Janeiro, D. F. Mestre incomparável do conto e do romance psicológico, crítico atilado, poeta que sabia remagnetizar as palavras com sua aguda emoção, jornalista, cronista, teatrólogo , ...
Oswaldino Marques, 1955
4
A Portuguese-English Dictionary
... c.a. CAPIM-RELVAO. — da-abissinia = CAPIM-RELVAO (a grass). relvoso -sa (adj.) grassy. remada (/.) oar stroke. remador -dora (adj.) rowing; (m.,f.) rower; (m. ) oarsman; (/.) oarswotnan. reniadura (/.) rowing. remagnetizar (v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. remagnetizado, adj. remagnetizar, v. remai, s. m. remaléfico, adj. remalhar, v. remanchado, adj. reinanchador (ô), J. m. e adj. remanchão, adj. e s. m. F.: remanchona. remanchar, v. remanchear, v. remancho, s. m. remancipação, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. reluzir, v. relva, s. f. relvado, s. m. relval, s. m. relvâo, adj. e s. m. relvar, v. relvedo (ê), s. m. relvejar, v. relvoso (ô). adj. remada, s. f. remador (ô), adj. e s. m. remadura, s. f. remagnetizar, v. remal, s. m. remalético, adj. remanchâo, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Indice Historico Espanol
Examen del litigio desarrollado en las Cortes de Sevilla y Madrid (l560) sobre el uso y control del imán. Este material se utilizaba para remagnetizar barcos antes de cada viaje, trabajo que supervisaba el piloto mayor en la Casa de ...
8
Congreso de exploracion de hidrocarburos
En efecto, cualquier evento térmico (ej. asociado al volcanismo Jurásico en la región) capaz de remagnetizar las rocas en todo el rango térmico de magnetización remanente para magnetita, hubiera destruido ese registro de polaridad ...
9
Arte y pensamiento en el siglo XX
Julien Gracq reitera esta posición: "Breton ha contribuido a remagnetizar el mundo de las ideas más que ninguno de sus contemporáneos". Son conocidas las relaciones del surrealismo con el psicoanálisis. El contacto es tanto o más ...
José A. García Martínez, 1974
10
La Universidad de Honduras
Remagnetizar la aguja. Fuentes comunes de error en trabajos con la brújula. Equivocaciones comunes. Averiguación de las atracciones locales. Cálculo de ángulos deducidos de los rumbos magnéticos. Consideraciones sobre el uso de la ...
Jorge Fidel Durón, 1953
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remagnetizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/remagnetizar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR