Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revistado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVISTADO EN PORTUGAIS

re · vis · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVISTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revistado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVISTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVISTADO

revisível
revisor
revisório
revisse
revissem
revisses
revista
revistador
revistais
revistam
revistamos
revistar
revistas
reviste
revisteca
revisteiro
revistes
revisto
revistos
revistógrafo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVISTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arciprestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
sobrestado

Synonymes et antonymes de revistado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVISTADO»

revistado revistado dicionário português part revistar teve revista visto novo revisto tradução inglês muitas outras traduções visitante entra cadeia palco mortes crise precedentes sistema penitenciário maranhão não suficiente para reverter frágil segurança entrada saída após padre robson desabafa constrangimento confira texto íntegra adriana marinellivídeo mostra justin bieber sendo delegacia miami vídeo youtube cantor anos departamento polícia beach momentos mais homem tenta atirar policial arma trava publicado post anterior próximo nota câmera final noite desta quinta feira ainda identificado tentou agente operação

Traducteur en ligne avec la traduction de revistado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVISTADO

Découvrez la traduction de revistado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de revistado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revistado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

搜索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que se ha registrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Searched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोजा गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поиск
278 millions de locuteurs

portugais

revistado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recherché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検索
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggolèki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேடியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szukano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cautat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sökte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søkte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revistado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVISTADO»

Le terme «revistado» est communément utilisé et occupe la place 45.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revistado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revistado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revistado».

Exemples d'utilisation du mot revistado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVISTADO»

Découvrez l'usage de revistado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revistado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
demônios, Os
STIEPAN TROFÍMOVITCH REVISTADO Enquanto isso, houve em nossa cidade um incidente que me deixou surpreso e Stiepan Trofímovitch abalado. Às oito da manhã Nastácia chegou da casa dele à minha correndo, com a notícia de que ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
2
Mayombe
Tinham revistado os bolsos, a roupa, o sacador de Ekuikui, e não a encontraram. Ekuikui chorava, dizendo que ainda à noite estava no seu bolso, quisera entregála ao Comissário, este dissera que não valia a pena, que ficassecom Ekuikuie ...
Pepetela, 2013
3
Código de Processo Penal Militar Anotado - Artigos 170 a 383 ...
Quando porém, procura-se no próprio corpo do revistado, pressupõe-se a necessidade de realização de uma busca mais rigorosa que significa, no caso, uma “busca minuciosa”. A aludida ne- cessidade traduz-se na insuficiência da busca ...
Jorge César de Assis, 2004
4
Meta: um significado para a vida
Quando embarquei para o México fui criteriosamente revistado no aeroporto de Guarulhos em São Paulo. Quando disse aos policiais federais que vinha de Rondônia, fui convidado a ir a uma sala para ser revistado. Argumentei que em ...
Agostinho Nunes Neto
5
História de usos e costumes do Brasil
Diamantes! Até. o. governador. era. revistado. ao. sair! Ninguém entrava ou saía do Distrito Diamantino sem licença especial e cuidadosa revista na bagagem, na roupa, na boca, nos ouvidos etc. Mesmo o governador da capitania, com todo ...
Hernâni Donato, 2005
6
Generosidade
Cada terceiro carro é desviado para uma área cercada e revistado. Se todos saíram das suas conchas protectoras para deambularem por entre a confusão política, aquele seria um dos grandes cenários do esgotamento colectivo, devido à ...
RICHARD POWERS
7
O Julgamento Uma narrativa crítica da justiça
453«Pensar oMinistério Público hoje»,Cadernosda Revistado Ministério Público, Edições Cosmos, Lisboa, 1997, p. 103. 454«A Autonomiado Ministério Públicoeo Exercício daAcção Penal», Separata daRevista do CEJ, n.o1, Almedina, ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio LÚCIO, 2012
8
História natural da ditadura
... Ordem Política e Social, a polícia política, que quiseram controlar sua identidade e ele, sabendo que seria revistado e que seu carro seria revistado e a arma, encontrada, teria procurado escapar atirando e trocando tiros com os agentes.
J. Teixeira Coelho Netto, 2006
9
Caminhos da identidade: ensaios sobre etnicidade e ...
Mas o Terêna, por seu lado, não escondia igual ou maior indignação, acusando- os de tê-lo revistado à força. [...] "Sou índio - falou - mas não sou cachorro pra ser agarrado assim no meio da estrada e revistado".4'' Lembro-me ainda hoje de ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 2006
10
Café Negro
Claro que me dispus a ficar, para permitir que fosse revistado, de facto para insistir que fosse revistado. Como umhomem de honra, não podia fazer outra coisa. — Claro — concordou Poirot.— Mas hoje? — Hoje é diferente — respondeu ...
Agatha Christie, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVISTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revistado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lojas Marisa condenada a pagar R$ 5 mil por revistar armário de …
Para o magistrado, ficou comprovado nos depoimentos das testemunhas que os armários eram revistados uma vez ao mês, sem a presença dos empregados ... «Revista Época Negócios, mai 15»
2
Lojas Marisa é condenada a pagar R$ 5 mil por revistar armário de …
Para o magistrado, ficou comprovado nos depoimentos das testemunhas que os armários eram revistados uma vez ao mês, sem a presença dos empregados ... «R7, mai 15»
3
Foto de cão que se juntou a suspeitos revistados em Florianópolis …
A foto do cachorrinho Piloto, que deitou junto com suspeitos em uma abordagem da polícia no bairro Papaquara, em Florianópolis, repercutiu ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
4
Exército vai apurar prisão de um de seus soldados por PMs de UPP
Ainda segundo a oficial, o rapaz se apresentou como militar da Brigada Paraquedista do Exército, que não aceitaria ser revistado e que o policial não tinha ... «Globo.com, sept 14»
5
Fiéis serão revistados antes de entrarem no Templo de Salomão
A Igreja Universal do Reino de Deus divulgou um segundo vídeo falando sobre as regras para poder entrar no Templo de Salomão que será inaugurado no dia ... «Gospel Prime, juil 14»
6
Corregedor do CNJ dribla segurança de aeroporto após disparo em …
O corregedor nacional de Justiça, Francisco Falcão, conseguiu embarcar para Miami sem ser revistado mesmo após o detector de metais ter disparado no ... «Consultor Jurídico, mars 14»
7
Video mostra Justin Bieber sendo revistado durante a prisão em …
Justin aparece sendo revistado SOZINHO e sem nenhum staff, não teve essa de privilégios por ser um astro, Bieber teve que ficar com a cabeça abaixada e ... «Tribuna Hoje, févr 14»
8
Avião de Justin Bieber é revistado em chegada aos EUA, diz site
Um avião particular que levava Justin Bieber e amigos foi revistado pela polícia na chegada à Nova York sob suspeita da existência de maconha a bordo, disse ... «Zero Hora, févr 14»
9
Justin Bieber é revistado por policiais em aeroporto por suspeita de …
Segundo informações do site americano "TMZ", publicadas nesta segunda-feira (21), o astro teen foi revistado no aeroporto de San Juan, em Porto Rico. «Purepeople.com.br, oct 13»
10
Maior presídio do RN é revistado para segurança de Joaquim …
Maior presídio do RN é revistado para segurança de Joaquim Barbosa. Objetivo é a segurança do ministro, que pode ir a Alcaçuz na sexta, diz PM. Mais de 30 ... «Globo.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revistado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revistado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z