Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tostado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOSTADO EN PORTUGAIS

tos · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOSTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tostado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOSTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOSTADO

tossiculoso
tossidela
tossido
tossigoso
tossimos
tossinha
tossiquento
tossir
tossis
tosso
tosta
tostadeira
tostadela
tostadura
tostamento
tostar
tostão
toste
tostegar
tostemente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOSTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arciprestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Synonymes et antonymes de tostado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOSTADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tostado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de tostado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOSTADO»

tostado afogueado ardente incendiado queimado torrado ruano mate tostado dicionário português frapê café marshmallow frozen baunilha expresso feito informal flexão tostar zuar azarar cavalo porca veia vagalume música para ouvir letra legenda véia kboing tenho veio vacaria comprei fazendeiro chama maria quando recebi potro botei estrebaria adelgacei barra chocolate lacta coco leite flocos verdadeira delícia sandwich

Traducteur en ligne avec la traduction de tostado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOSTADO

Découvrez la traduction de tostado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tostado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tostado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tostado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поджаренный
278 millions de locuteurs

portugais

tostado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

toasted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getoastet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

toasted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tost
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tostato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсмажений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ristet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tostado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOSTADO»

Le terme «tostado» est assez utilisé et occupe la place 19.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tostado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tostado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tostado».

Exemples d'utilisation du mot tostado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOSTADO»

Découvrez l'usage de tostado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tostado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uso do caroco de algodao cru e tostado como suplento ...
O presente trabalho teve por objetivo testar o uso do caroco de algodao cru e tostado como suplemento proteico para vacas em lactacao.
R.N. Ferreira, 1988
2
Uso do grao de soja tostado ou cru e os efeitos dos ...
O farelo de soja foi substituido por grao de soja tostado em racoes isoproteicas e isocalbricas para frangos de corte de 1 a 49 dias no niveis de 0, 25, 50, 75 e 100% (EXP I). Tambem foram realizados dois experimentos (EXP II e EXP III) nos ...
S. Bonaspetti, 1990
3
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
Como esse último nada mais é do que açúcar queimado, um modo prático de se decidir por um deles é procurar certo tostado aliado à nuance adocicada e cremosa de ambos. Com o tostado é caramelo, sem o tostado é baunilha. Os dois ...
4
Demon Lovers: Witchcraft, Sex, and the Crisis of Belief
Other writers mentioned this story in passing, but Tostado considers its verisimilitude so important that he devotes ten immense double- column pages to it. He considers every possible objection to the literal truth of the story, suggests a  ...
Walter Stephens, 2003
5
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Madrigal de las Altas Torres en la provincia de Ávila, fue también conocido simplemente como el Tostado, por su progenitor don Alonso Fernández Tostado o por el color de su piel (?), y como el Abulense, debido a que fue obispo en la ...
Nelson Cartagena, 2009
6
The Ordinary Seaman
On the subway back to the ship, Tomaso Tostado sits next to the Ship Visitor, who stifles a yawn, and then looks down at him and asks him his name for about the tenth time. And Tomaso Tostado looks up at the Ship Visitor with what must ...
Francisco Goldman, 2007
7
Dating the Passion: The Life of Jesus and the Emergence of ...
A “Presumptuous and Arrogant” Idea: The 'Defensorium' ofAlfonso Tostado (1443 ) On 21 June, 1443, the papal curia in Siena became witness to a scholastic disputation, conducted by the illustrious Castilian scholar Alfonso Fernández de ...
C. Philipp E. Nothaft, 2011
8
Tostado sobre el Eusebio
cdMftocoftfatâavmoalaioftaKapuItarreicc/ ¿ep.cc.fi. Betoerreebermanaegozgonaecu biDOOc2>aunoouoafufHapoz muger ißtcocl çaôfpecrâ îqnraenwflraofioaDCôrcuianî со repte fegü toca á)moío Iib:o.ptMncrb. ? £>ir/ tnotooae renia vn ojo* ...
Alfonso de Madrigal
9
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del proyecto ...
4.2.1 Descripción Técnica del Proceso de Tostado y dolido El proceso de producción del café tostado y molido es el siguiente: El café verde se trae desde la bodega en donde se encuentra clasificado por calidades, se mezcla en proporción ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador
10
British and Irish Emigrants and Exiles in Europe: 1603 - 1688
MURDER AS A WEAPON OF EXILE: ENGLISH POLITICS AT THE SPANISH COURT (1649-1652) Igor Pérez Tostado Exiles in the early modern period were usually extremely active politically, the results of this being often of great ...
David Worthington, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOSTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tostado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Constantine, Tostado cap Camarillo's wild comeback over T.O.
JOSEPH A. GARCIA/THE STAR Camarillo High's Ryan Muscarella escape a tackle attempt by Thousand Oaks' Luke Raferty during Friday night's game. «Ventura County Star, nov 15»
2
Tostado Café Club, Buenos Aires, Argentina
Tostado Café Club is the latest addition to a growing number of Buenos Aires restaurants keen to redefine traditional lunchtime fare such as pasta, steak and ... «wallpaper.com, oct 15»
3
Madalena de Proust quase foi uma torrada
A famosa madalena de Proust quase foi um pedaço de pão tostado ou uma torrada, revelam os manuscritos dos rascunhos que mostram as dúvidas do autor ... «Zero Hora, oct 15»
4
Jorge López Portillo Tostado, es gobernador interino de Querétaro
Jorge López Portillo Tostado asumió el cargo de gobernador interino, luego de que fue aprobado su nombramiento por el Congreso luego de que José ... «Milenio.com, août 15»
5
Alejandro Tostado es el nuevo presidente del Liceo Francés
Alejandro Tostado de Loizaga ha resultado elegido nuevo presidente en la última Asamblea General de socios del Club de Rugby Liceo Francés de Madrid. «MARCA.com, juil 15»
6
Tostado, Lorenz earn top Coastal Canyon League honors
KAREN QUINCY LOBERG/THE STAR Camarillo's Frankie Tostado was named the best overall baseball player in the first year of the Coastal Canyon League. «Ventura County Star, juin 15»
7
Xenia Tostado reaparece tras ser mamá: 'Jimena es maravillosa y …
Dio a luz hace apenas dos meses, pero viéndola nadie lo diría. Xenia Tostado se ha recuperado muy rápido del embarazo y así hemos podido comprobarlo en ... «Hola, juin 15»
8
Secuestran 102 kilos de cocaína de máxima pureza cerca de Tostado
El operativo fue en el cruce de la ruta provincial 2 y la nacional 95. Dos hombres la traían desde Bolivia en el doble fondo de una camioneta y su destino, ... «LaCapital.com.ar, mars 15»
9
Rodolfo Sancho y Xenia Tostado han sido padres de una niña
“Nadie se lo cree pero no sabemos el sexo del bebé”, confesaba Rodolfo Sancho hace apenas unas semanas, cuando contaba los días para convertirse en ... «Hola, mars 15»
10
Luego de dos infartos, falleció un deportista de 14 años de Tostado
La víctima se llama Santiago Gilliard. La última actividad que hizo con vida fue tirar al aro de basquet con unos amigos. El director del Cullen explicó las causas ... «El Departamental, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tostado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tostado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z