Téléchargez l'application
educalingo
rusguento

Signification de "rusguento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUSGUENTO EN PORTUGAIS

rus · guen · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUSGUENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rusguento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUSGUENTO

briguento · carrasquento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUSGUENTO

rus · rusco · rusélia · rusga · rusgar · rush · ruskiniano · rusma · rusníaco · rusografia · rusográfico · rusógrafo · ruspone · russalhada · russar · Russel · Russell · russianização · russianizar · russiano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUSGUENTO

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Synonymes et antonymes de rusguento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUSGUENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rusguento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUSGUENTO»

rusguento · brigão · desordeiro · rusguento · dicionário · informal · ânus · português · está · envolto · muitas · rusgas · envolve · aulete · guen · bras · vive · metido · briguento · resmungador · rabugento · implicante · rusga · ento · sabe · para · define · achando · busca · palavra · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · conceitos · definições · sobre · vários · temas · rimas · criativo · discórdia · contenda · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · dicionários · michaelis · sempre · resmungando · satisfeito · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · rixento · impertinente · resmungão · brig · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · anda · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · inglês · brigas · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · rusguenta · plural · rusguentos · rusguentas · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rusguento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUSGUENTO

Découvrez la traduction de rusguento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rusguento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rusguento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rusguento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rustic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rusguento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rusguento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rusguento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rusguento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rusguento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rusguento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rusguento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rusguento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rusguento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rusguento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rusguento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rusguento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rusguento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rusguento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rusguento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rusguento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rusguento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rusguento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rusguento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rusguento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rusguento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rusguento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rusguento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rusguento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSGUENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rusguento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rusguento».

Exemples d'utilisation du mot rusguento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUSGUENTO»

Découvrez l'usage de rusguento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rusguento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Resta mostrar que, pelo relatorio do Ministro da justiça, se podem qualificar bem os dos caracteres do rusguento e do Caramumi. Do rusguento nas palavras « Se a voz publica designa seus pmncipaes autores; se 0 Governo bem os conliece ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
2
Dicionário brasileiro de insultos
... prá mãe dele." Parece que a origem da palavra está no latim de Península Ibérica ruinu - desmoronamento. ruim. da. bola. Maluco. rusguento Rusga, além de confusão, é desordem, desentendimento entre pessoas. Emprega-se rusguento ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
O termo vem de ruma, montão. Rum-rum — Rumor, boato surdo. Rusguento — Arreliado, brigão, desordeiro. "Quem era rusguento no tempo de Luiz do Rego? Quando D. Pedro I abdicou, quem era rusguento? (O Guarda Nacional n.
4
Inocência:
Creio que osenhor nãoatiraa mim, observou o vigáriocom ar rusguento. Quem em tal cuida, senhor padre? protestou logo ooutro. Estou dizendo em geral... Em geral. Eu não... Mas, doutor, atalhou omajor, ondeesteve osenhor demolho ...
Visconde de Taunay, 2013
5
Ezequiel Corrêa dos Santos: um jacobino na corte imperial
... outros que desejavam mudanças não tão radicais. Foi taxado de anarquista, de rusguento e de demagogo, na tentativa de desqualificar seu projeto político, tido meramente como fruto das paixões desenfreadas típicas da exaltação febril.
Marcello Otávio Basile, 2001
6
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
Para Júlia e Reginaldo foi como os outros anos; sozinhos e ainda mais sozinhos, ouviram a balbúrdia daquele bairro pobre e rusguento. Quanto a Manuelle? Ela nada sentiu; continuava sempre mais habituada em sua vivência assemelhada ...
HAMILTON ANTUNES
7
Projeto comédia popular brasileira da fraternal conpanhia de ...
JOÃO TEITÉ – Pois foi de tanto ocê pensar, amaldiçoado, que agora estamos no rusguento do mundo! Que é que eu tinha de seguir sua ideia feito pecador que segue o tinhoso? Agora, tô aqui: molhado, com frio, com fome, como se fosse ...
Roberta Christina Ninin
8
Faces Iluminadas
Nossa!!! Primeiro milagre do dia!!! Segundo milagre..., seu chefe de trabalho também esta bem!!! Está até sorrindo o rusguento!!! Inacreditável!!! Ao final..., tirando algumas coisinhas que não deram certo..., seu dia se encaixou na perfeição!
Lúcia Maria de Souza
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Creio queo senhor não atiraa mim, observou o vigário com ar rusguento. Quemem tal cuida,senhor padre? protestou logo o outro. Estoudizendo emgeral.. .Em geral. Eunão... Mas, doutor,atalhou o major,onde esteveosenhor de molhoeste ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O seminarista
Muito bem! muito bem, tia Umbelina! - Tem carradas de razão, e aqui estamos para punir pela senhora. - Saia! saia o desmancha-prazeres! - Fora o rusguento! A filáucia e o tolo orgulho do rapaz arredavam dele todas as simpatias, e portanto ...
Bernardo Guimarães, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rusguento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rusguento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR