Téléchargez l'application
educalingo
soada

Signification de "soada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOADA EN PORTUGAIS

so · a · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOADA

abalroada · aguilhoada · ameijoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · toada · troada · trovoada · zoada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOADA

soaberto · soabrir · soadeiro · soado · soagem · soaje · soala · soalha · soalhado · soalhal · soalhar · soalheira · soalheiro · soalho · soante · soar · Soares · soassar · soão · sob

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOADA

amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · torroada · tralhoada

Synonymes et antonymes de soada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «soada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOADA»

soada · barulho · bulha · ruído · rumor · zoada · soada · dicionário · português · melodia · canção · confuso · música · escuta · longe · informal · flexão · soar · intransitivo · produzir · emitir · retumbar · ecoar · anunciado · indicado · constar · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · soadas · comum · dois · géneros · gêneros · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · soado · particípio · aulete · ação · resultado · toada · cantiga · proveniente · longínqua · indistinto · antônimo · antônimos · desconhecimento · anonimato · obscuridade · escuridão · ignorâ · dicionárioweb ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOADA

Découvrez la traduction de soada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

铃声
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sonada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sounded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звонкий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

soada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বনিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sonnerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klingeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リンギング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ringing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒலித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çınlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

suono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzwonienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дзвінкий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țiuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακούστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soada».

Exemples d'utilisation du mot soada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOADA»

Découvrez l'usage de soada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Northern Paiute–Bannock Dictionary
soada [soara] WR:BH. n. spider. l. séarafikard/Safiai midkaiu 2. sdara kardfiaflai miakaiu A spider is creeping on your back. [Same translation for both examples.] SF:O3. Var l: FH= shoada [séada (or) soara] spider. B;LE (Recorded by GH); ...
‎2012
2
Hellenic Religion and Christianization: C. 370-529
Soada-Dionysias is known to have had a bishop at the time of the Council of Nicaea in 325, but there is no reason to suppose that the population of the city was any more Christianized than Bostra in the time of Julian the Apostate (361- 363), ...
Frank R. Trombley, 2001
3
Roman Imperialism and Civic Patronage: Form, Meaning and ...
At Soada Dionysiade, which is approximately 100 kilometers south of Damascus in modern Syria, an aqueduct and its terminal nymphaeum were dedicated to Trajan. Little is known of this nymphaeum, which has been neither excavated nor  ...
Brenda Longfellow, 2011
4
Drug-taking Behavior Among School-aged Youth: The Alaska ...
At that time the newly formed State Office of Alcoholism and Drug Abuse (SOADA ), which was created by the legislature in 1977 to coordinate the state's efforts to combat substance abuse, began to compile data that allowed it to assess the ...
Bernard Segal, 1990
5
Ainslee's Magazine
Thus it was that Soada heard a voice say out of the infinite distance of her agony : "All praise be to Allah, he hath even now the strength of a year-old child!" IV. That night at sunset, as Soada lay upon the sheepskin spread for her, with the child ...
6
Voz de S. Antonio: revista mensal illustrada
E' soada a hora em que as virtudes das primeiras quadras da Egreja, a coragem inquebrantável dos martyres, a castidade radiosa das virgens, o zelo encendrado dos doutores, as austeridades sobre-hu manas dos padres do deserto ...
7
The Structure of the Toba-Batak Belief in the High God
... la adong (s)iihuthononmu, na mangihuthon ma soada; ia adong inam, amam ma soada; ia adong do amam, inam ma soada. Molo adong do ibotom, ho ma soada; ha molo adong do ho, ibotom ma soada. I do partubum didokkon sahalam .
Philip Oder Lumban Tobing, 1963
8
Donovan Pasha
Soada," he said eagerly, prayerfully, and his voice, though hoarse, was softer than she had ever heard it. "Soada, I have come through death to thee Listen, Soada ! At night, when sleep was upon the barrack-house, I stole out to come to thee.
Gilbert Parker, 1902
9
Donovan Pasha, and Some People of Egypt
"Soada," he said eagerly, prayerfully, and his voice, though hoarse, was softer than she had ever heard it. " Soada, I have come through death to thee Listen, Soada ! At night, when sleep was upon the barrack-house, I stole out to come to thee.
Gilbert Parker, 1902
10
The Works of Gilbert Parker: Donovan Pasha and some people ...
Thus it was that Soada, in her agony, heard a voice say out of the infinite distance : "All praise to Allah, he hath even now the strength of a year-old child!" rv That night at sunset, as Soada lay upon the sheepskin spread for her, with the child ...
Gilbert Parker, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caixa Cultural recebe grandes artistas no mês das crianças
Faz parte dos grupos musicais Le Pifolé, Fandango Meu Paraná, Orquestra Rabecônica do Brasil e do grupo teatral A bem soada Cia. As inscrições são ... «Bem Parana, sept 15»
2
A campanha do Boticário
... para apreciar a paissagem e circular por dentro do trem indo de vagão em vagão. Gostava da melodia soada pelas rodas do trem nas emendas dos trilhos. «Midia News, juin 15»
3
Dark Fantasy MOBA Sins of a Dark Age Goes Free to Play on Steam
After more than a year of Early Access, Ironclad Games has launched Sins of a Dark Age (Soada) as a Free to Play game on Steam. Crafted from a rich storyline ... «MMORPG News, mai 15»
4
Sins of a Dark Age Arrived on Steam
Soada has taken aim at toxic players with a Vice and Virtue system and a unique shared gold model encourages teamwork. There are many modes for both ... «Gamers Hell, mai 15»
5
Banda da Base Aérea de Campo Grande se apresentou na Clinica …
A cantadeira possui a peculiar configuração de ser construída baseada numa nota (chamada tonal, geralmente soada com todos os furos fechados), e afinada ... «Aquidauana News, mars 15»
6
Público aplaude de pé a primeira apresentação da Orquestra …
A primeira nota soada no piano restaurado de Lieselotte foi tocada pelo pianista Eduardo Boechat, dando início à noite de espetáculo. “Noite das Artes: um ... «Notícias do Dia Online, juil 14»
7
意大利在渝签证中心将运营36小时内可签非移民签证
7月9日,记者从意大利驻重庆总领事馆了解到,意大利在渝的签证中心将于9月前正式运营,届时,市民办签证将更方便。 意大利驻重庆总领事馆签证处负责人Soada介绍, ... «新华网重庆频道, juil 14»
8
Cadência do Futebol
A soada rouca e vibrante tornou-se sua marca registrada. Após terminar o segundo LP, "A Bossa Negra", Elza esteve no Chile para representar o Brasil na ... «SRZD, juil 14»
9
阳光100喜马拉雅兰博基尼酒店签约仪式
... 意大利驻重庆总领事馆总领事马斐桐先生、意大利驻重庆总领事馆副总领事Soada Abdirizzak女士、意大利意大利RCS出版集团中国出版人、北京国际设计周组委会 ... «重庆搜房, mars 14»
10
Sins of a Dark Age Revamps, Opens Paid Beta
What Ironclad is banking on to set SoaDA apart from the likes of League of Legends, Heroes of Newerth, and Dota 2 now are its dynamic Realm Quest events, ... «Gamespy.com, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR