Signification de "teatinar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TEATINAR EN PORTUGAIS

te · a · ti · nar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEATINAR

Teatinar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TEATINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu teatino

tu teatinas

ele teatina

nós teatinamos

vós teatinais

eles teatinam

Pretérito imperfeito

eu teatinava

tu teatinavas

ele teatinava

nós teatinávamos

vós teatináveis

eles teatinavam

Pretérito perfeito

eu teatinei

tu teatinaste

ele teatinou

nós teatinamos

vós teatinastes

eles teatinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu teatinara

tu teatinaras

ele teatinara

nós teatináramos

vós teatináreis

eles teatinaram

Futuro do Presente

eu teatinarei

tu teatinarás

ele teatinará

nós teatinaremos

vós teatinareis

eles teatinarão

Futuro do Pretérito

eu teatinaria

tu teatinarias

ele teatinaria

nós teatinaríamos

vós teatinaríeis

eles teatinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu teatine

que tu teatines

que ele teatine

que nós teatinemos

que vós teatineis

que eles teatinem

Pretérito imperfeito

se eu teatinasse

se tu teatinasses

se ele teatinasse

se nós teatinássemos

se vós teatinásseis

se eles teatinassem

Futuro

quando eu teatinar

quando tu teatinares

quando ele teatinar

quando nós teatinarmos

quando vós teatinardes

quando eles teatinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

teatina tu

teatine ele

teatinemosnós

teatinaivós

teatinemeles

Negativo

não teatines tu

não teatine ele

não teatinemos nós

não teatineis vós

não teatinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

teatinar eu

teatinares tu

teatinar ele

teatinarmos nós

teatinardes vós

teatinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

teatinar

Gerúndio

teatinando

Particípio

teatinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE TEATINAR

Découvrez la traduction de teatinar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de teatinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatinar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: teatinar
• Traducteur Français - espagnol: Teatino
• Traducteur Français - anglais: Theatrical
• Traducteur Français - hindi: teatinar
• Traducteur Français - arabe: teatinar
• Traducteur Français - russe: teatinar
• portugais: teatinar
• Traducteur Français - bengali: teatinar
• Traducteur Français - français: teatinar
• Traducteur Français - malaisien: Teater
• Traducteur Français - allemand: teatinar
• Traducteur Français - japonais: teatinar
• Traducteur Français - coréen: teatinar
• Traducteur Français - javanais: teatinar
• Traducteur Français - vietnamien: teatinar
• Traducteur Français - tamoul: teatinar
• Traducteur Français - marathi: teatinar
• Traducteur Français - turc: teatinar
• Traducteur Français - italien: teatinar
• Traducteur Français - polonais: Teatralne
• Traducteur Français - ukrainien: teatinar
• Traducteur Français - roumain: teatinar
• Traducteur Français - grec: teatinar
• Traducteur Français - afrikaans: teatinar
• Traducteur Français - suédois: teatinar
• Traducteur Français - norvégien: teatinar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEATINAR»

Découvrez l'usage de teatinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

... pessoa e em qualquer momento, e muitas vezes inutilmente, por força do hábito; "'Aí tchê, eu disse...". "Mas bah tchê, tava bom barbaridade!". Variação de chê. TEATINADA - Subs. Grande quantidade de teatinos. TEATINAR - V. Gauderiar.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Teates). TEATINA, s. /. Forma fern, de teatino. Ф Religiosa de urna ordern feminine, instituida no séc. XVI, em Ñapóles, por Úrsula Benincasa, e colocada sob a protec- çâo dos teatinos. TEATINADA, s. /. Deprec. Porçâo de teatinos. TEATINAR ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TEATINAR, v. i. — Teatino + ar — Bros do Rio Grande do Sul. Levar vida de vagabundo, andar de estância a estância; gau- deriar. TEATINO, adj. e s. m. — Lat. teatinus. Que, ou o que, se relaciona ou pertence a Teate; natural ou habitante ...

Fiscal Report for the Fiscal Year Ended June 30 ...

Riehl Brothers Teatinar Machine, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 18 Ridgway Machine Co.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ridgway iiiamlfacturhu.: (.'П. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ridgway Publishing Го. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7  ...

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fuera de efio hai Monja: de la Conccpcion : Teatinar de la Concepcion , (7o. . CONCEPCION , fe dice tambien de la facilidad , ó aptitúd que tiene el entendimiento para comprehendér las ideas, y penfainientos de otros , y para producir los ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

De capella regis utriusque Siciliæ et aliorum principum ...

Sed omnium prarclarillimus pietate , doctrina ‚ dignitate in Capella Caroli V.ôc Perdinandi Catholici miniliravit Íoannes Petrus Carafa N eapolitanus , Archiepifcopus Teatinus, 8¢Teatinar Familiar una cum S. Cajetano Thienœo Inllitutor , deinde ...

Giuseppe Maria Carafa, 1749

De Historia Terracinensi libri quinque, auctore... Dominico ...

Coluntur autem hodiè hi Sancli Martyres Chrifti in Càftro quodam Teatinar Ditioms in AprutiaCiteriore apud Pelignos inter Teatem , & Sulmonem î präfatum autem СаШ'шп olim dicebatur Caftrurru. petra?, nunc vero ( il Caftello di San. Valentino ...

Dominicus Antonius Contator, 1706

Abbatiarum Italiae brevis notitia

I. In fuburbio Teatinar civitatis in edito loco , Abbatia titulo S. Maria; de Civitella , Congregation is Cœlefti- norum, Ordin. S. Benedidti, de qua Ughellus tomo 6. pag.824.conftru<5la fuit anno i29f. à pluribus nobilibus Teatinae civitatis incolis , ob ...

Augustin Lubin, 1693

Notizie biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...

Jd L. Camarram Patricìum Teatimun Scriptor'em Teatinar'um Antiquitatum eruditissimum. Dum satagis, Luci, antiqzuun illustrare Teate , Oman corno equidem nomea habene tuum. Scilicct illustri praevenit nomine fatum , Quod tu lux Patriue ...

Gennaro Ravizza, 1830

Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum: ...

... ci. teia Ьопя_. omnia codi firmaotur • leg»' < £tis autem eidem Teatinar Ecclefiae jnra fervan- tibus fit pax D. N.J. С quatenus &fruchimhic Dat. die is. bonae a&ionis percipiant , & apud diftriftum Judi- Ju!»>>noDo. cem praemia aftemar pacis ...

Catholic Church. Pope, Antonio Flavio Sanctis, Charles Cocquelines, 1739