Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRADO EN PORTUGAIS

ter · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terrado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TERRADO


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
barrado
bar·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desenterrado
de·sen·ter·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
embarrado
em·bar·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
torrado
tor·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TERRADO

terra
terra-inglesa
terrabinto
terracear
terracota
terraço
terrada
terradegueiro
terral
terralina
terramicina
terramotada
terramoto
terranquim
terrantês
terraplanado
terraplanagem
terraplanar
terraplenagem
terraplenamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TERRADO

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
amazorrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
esmirrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

Synonymes et antonymes de terrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERRADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «terrado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de terrado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERRADO»

terrado eira eirado terraço terreiro hotel suites antofagasta chile terrado veja avaliações fotos ótimas promoções para classificado como wordreference significados discusiones hoteles club arturo prat herman hitman stats pictures news videos official sherdog mixed martial arts photos breaking more welterweight fighter from united states iquique reviews tripadvisor traveler candid great deals ranked hotels rated hoteis obtenha melhores

Traducteur en ligne avec la traduction de terrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRADO

Découvrez la traduction de terrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特拉多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roofed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Terrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Terrado
278 millions de locuteurs

portugais

terrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テラード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Terrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

TERRADO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Terrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Terrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Terrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Terrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Terrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Terrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRADO»

Le terme «terrado» est assez utilisé et occupe la place 21.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terrado».

Exemples d'utilisation du mot terrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERRADO»

Découvrez l'usage de terrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E ainda ele não estaua bem morto quando Nuno vaz de castelo branco, que tambem sobira saltou no terrado, & assi Dinis fernandez de melo ho mulato: & hu Antonio de lis, & logo os mouros em os vendo se decerão ao sobrado onde os ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E ainda ele não estaua bem morto quando Nuno vaz de castelo branco, que tambem sobira saltou no terrado, & assi Dinis fernandez de melo ho mulato: & hu Antonio de lis, & logo os mouros em os vendo se decerão ao sobrado onde os ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Troticene Lithiation and Platinum-catalyzed Hydrosilylation ...
Hydrosilylation reactions of bis(dimethylsilyl)-ferrocene or troticene gave lower beta(E)- to alpha-olefinic proton ratios compared to dimethylsilyl-ferrocene or troticene, the latter two giving regiochemical distributions consistent with ...
Rhyan Joseph Soriano Terrado, 2009
4
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
des , que depois foi Patrão mor da índia , Antonio Dinis de Setuvel , e Pedralvares pagem do Conde de Abrantes , que sobissem ao terrado da torre , e vissem se por ali podiam entrar com os Mouros. E o primeiro que Íobio foi João Freire ...
Afonso de Albuquerque, 1774
5
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
JEste negocio durou ate ho sol posto : & todo este t8- po el rey esteue sobre ho terrado , em q" se foy mostrar a gente, & ali comeo, & todos ho viao, & assi quanta cortesia & gasalhado lhe fez ho gouernador , & despeja- dos os pacos & tudo ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
des , que depois foi Patrão mór da India , Antonio Dinis de Setuvel , ePedralvares pagem do Conde de Abrantes , que sobiffem ao terrado da torre , e viífem se por ali podiamen+ trar com os Mouros. E o rimeiro que sobio foi João Freire , que ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
7
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque [compiled by his ...
go Fernandez de Beja , que se fossem pera a gente da Ordenança , e os apaziguassem , e a todos os Capitães que se armassem , e deixou D. Garcia com a gente , e subio-se a hum terrado com o Rey , e Reys Nor- dim , e ali lhe mandou ...
Affonso de Albuquerque, Nicoláo Pagliarini, 1774
8
O Panorama
No segundo corpo ha outra sala com uma única porta que dá para o terrado. O terceiro [era continuação do segundo por duas faces] tem ura terrado de 12 palmos por sinco de largura , ao qual dá serventia uma escadinha de pedra do lado ...
9
Chile: The Bradt Travel Guide
The Bradt Travel Guide Tim Burford. The Hotelcs Terrado has two separate sites, both 5*: the Terrado Suites, at Los Rieles 126 (tel: 4880()0; Santiago tel: 2 235 0057; fax: 437755; email: ...
Tim Burford, 2005
10
Dynamique microbienne dans un ecosysteme cotier Arctique: La ...
Protist community biomass during winter was mostly dominated by heterotrophic organisms while in spring there was a shift in the community composition, with an increase in the phototrophic biomass and a change in the dominant species.
Ramon Terrado, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'I had three jobs, but it wasn't enough'
MANILA, Philippines – When Junry Terrado was growing up, his family didn't have a lot of money. Times were hard, but as long as they survived each day, ... «Rappler, nov 14»
2
USC team explores how marine organisms 'make a living'
The postdoctoral researcher is Ramon Terrado, an expert in marine microbial communities, who recently joined the USC Dornsife group after completing a PhD ... «USC News, juin 14»
3
Linchado por profanar tumbas hacía arreglos en El Terrado
El albañil Jesús Moreno, de 54 años, fue contratado para hacer arreglos en las tumbas del cementerio cruceño El Terrado y estaba en eso cuando fue atacado ... «La Razón, nov 13»
4
IT industry exec appointed new DTI undersecretary
According to the DTI, Terrado will be heading the administrative and support offices ... Terrado was president of the Philippine Software Industry Association from ... «GMA News, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/terrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z