Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomados" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMADOS EN PORTUGAIS

to · ma · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMADOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomados est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOMADOS


afumados
a·fu·ma·dos
agachados
a·ga·cha·dos
agrados
a·gra·dos
barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
cordados
cordados
coroados
co·ro·a·dos
dados
dados
estados
Es·ta·dos
extremados
ex·tre·ma·dos
finados
fi·na·dos
hemoderivados
he·mo·de·ri·va·dos
platinados
platinados
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
salvados
sal·va·dos
sonegados
sonegados
trocados
trocados
vertebrados
vertebrados

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOMADOS

toma
tomação
tomada
tomadeira
tomadete
tomadia
tomadiço
tomado
tomadoiro
tomador
tomadote
tomadouro
tomadura
tomamento
tomar
tomara
tomarense
tomares
tomarista
tomasínia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOMADOS

abaixados
agasalhados
anelados
bradados
celenterados
coanoflagelados
dinoflagelados
esmiuçados
esverdados
labiados
melga-dos-prados
paus-mandados
pulmonados
radiados
retrocados
rua-dos-salgados
subungulados
tentaculados
traqueados
tunicados

Synonymes et antonymes de tomados dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMADOS»

tomados cfop serviços pela glória arrependimento gloria ministério vagalume ouça músicas tomados como dança noiva gera santidade prosto perfume derramado filho igreja restaurando vidas através adoração pages menu categories home quem somos pastores cultos aliança ministérios letras cifras vídeos traduções cifra club tabs tablaturas vídeo aulas wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões tradução ouvir música rádio você pode thiago ribeiro cobra santos gols contra princesa dias atrás ganhou segunda partida eliminatória copa brasil solimões passou fase musica confira clipes veja cuidados devem hora escolher conheça direitos deveres

Traducteur en ligne avec la traduction de tomados à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMADOS

Découvrez la traduction de tomados dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomados dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomados» en portugais.

Traducteur Français - chinois

采取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tomados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأخوذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взятый
278 millions de locuteurs

portugais

tomados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촬영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घेतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomados

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMADOS»

Le terme «tomados» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomados» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tomados
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomados».

Exemples d'utilisation du mot tomados en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMADOS»

Découvrez l'usage de tomados dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomados et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidados a serem tomados no manuseio e uso dos defensivos ...
O trabalho apresenta de maneira resumida os cuidados a serem tomados no manuseio e uso dos defensivos agricolas, toxicidade e cuidados primários a serem dispensados a individuos que tenham sido intoxicados com qualquer tipo de defensivo.
P.H.S. da SILVA
2
Fraseología contrastiva: con ejemplos tomados del alemán, ...
Los trabajos que se presentan en este volumen se dedican al esclarecimiento de no pocos memoriales o retazos del comportamiento verbal, que son los procedimientos fraseológicos, que siendo producto del comportamiento verbal, se incorporan ...
Ramón Almela Pérez, Estanislao Ramón Trives, Gerd Wotjak, 2005
3
Statistical Methods in the Atmospheric Sciences: An Introduction
4.1 Histogram of number of tomados reported annually in New York State for 1959- 1988 (dashed), and fitted Poisson distribution with ,u = 4.6 tomados per year (solid). the method-of-moments estimate of the Poisson intensity for this data .
Daniel S. Wilks, 1995
4
Cartas
hindo aprefentailos ao exame , que os tinhaó por efcravos , e lhe haviaõ cuftado feu ref- gate , e naõ diílèraô mais. Eftes mefmos índios diííèraõ tambem , que eraõ cativos , por ferem tomados em guerra y mas nem diílèraõ fe a guerra fora jufta ...
António Vieira, 1746
5
Mecanica Diesel
Cuidados básicos que devem ser tomados com o veículo Uma leitura cuidadosa do manual que acompanha o veículo, e a rigorosa observância das suas recomendações, contribuirá para aumentar a vida útil do veículo. Um veículo bem ...
6
Decisão estratégica para investidores
É verdade que empréstimos também podem ser tomados a taxas variáveis (ou flutuantes). Neste caso, a taxa de juros pode aumentar ou diminuir de acordo com o acertado entre os partes e a taxa de mercado. O cálculo dos encargos ...
ROGER OLDCORN, DAVID PARKER
7
The Impact of Private Actors on Security Governance: An ...
needed availability — we realize that the Herons have similar characteristics as the Tomados, which operate under a hierarchical government system. In this respect, the Bundeswehr seeks to maintain its independent decision-making ...
Gloria Westermeyer, 2013
8
Repertorio geral ou indice alphabetico das Leis ...
1247. tomados no Desembargo do Paço. O Colleitor deve obedecer-lhes ; aliás procedesse a compulsão por todos os meios dc direito. C. R. 29. Setembro 1617. {Vid. C. R. 21. Junho 1617. , que declara estes meios.) 1248. Assento se dá no ...
Manoel F. Thomaz, 1815
9
La revolución del corazón: Experimenta el poder de un ...
Versículos bíblicos han sido tomados de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente (NTV). ©2008, 2009 por Tyndale House Foundation. Usado con permiso . Todos los derechos reservados. Versículos bíblicos han sido tomados de La Biblia ...
Sergio De La Mora, 2011
10
Culturas de Espana
6 Datos para 2011 tomados del sitio web Index Mundi. 7 Datos tomados del sitio web Index Mundi. 8 Datos tomados del Banco Mundial. 9 Datos tomados del INE, Instituro Nacional de Estadística. 10Datos para 2005 y 2012 tomados del INE, ...
Carmen Pereira-Muro, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMADOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomados est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estoque de empréstimos tomados no exterior cai
O estoque de empréstimos tomados por clientes brasileiros em bancos no exterior diminuiu em US$ 5,460 bilhões no segundo trimestre de 2015. Os dados ... «Revista Época Negócios, oct 15»
2
Praças dos conjuntos Vilar Câmara e Tiradentes estão tomados
Moradores dos dois conjuntos reclamam do mato alto e da falta de infraestrutura, uma vez que os espaços de lazer estão tomados pelo mato, sujeira, ... «Portal A Crítica, oct 15»
3
Bens tomados a igreja de Nossa Senhora do Rosário
Em 1208, Nossa Senhora apareceu para São Domingos de Gusmão e ele criou a devoção do rosário, por isso, a aparição se chamou Nossa Senhora do ... «Correio de Uberlândia, oct 15»
4
Veja alguns cuidados a serem tomados antes de ocupar o imóvel …
O apartamento foi comprado na planta e os futuros moradores aguardaram toda a construção do empreendimento até chegar a hora de mudarem para a casa ... «Zero Hora, août 15»
5
Cuidados que precisam ser tomados contra a inveja
Psicólogo explica como a inveja pode ser prejudicial para uma pessoa, e alguns cuidados que precisam ser tomados para que essa situação seja contornada. «O Debate, août 15»
6
Postes são tomados por cartazes e anúncios e viram outdoors em BH
Postes são tomados por cartazes e anúncios e viram outdoors em BH. Avisos que vão de vendas de apartamentos a viagens turísticas tomam conta de espaços ... «Estado de Minas, juil 15»
7
Novo site de venda de imóveis tomados por bancos anuncia …
O mercado imobiliário ganhou na semana passada mais um reforço para aqueles que buscam oportunidades no setor. O site Resale, que é especializado na ... «Portal de Paulinia, juil 15»
8
Ônibus abandonados são tomados por usuários de drogas no Nova …
Ônibus abandonados são tomados por usuários de drogas no Nova Teresina. Os moradores da região relatam que se sentem inseguros com a presença dos ... «Portal O Dia, juil 15»
9
“Pior seleção do mundo” chega a marca de 114 gols tomados em …
A façanha da Micronésia nos Jogos do Pacífico 2015 está ganhando o mundo. Mas não é nada que o pequeno conglomerado de ilhas possa se orgulhar. «Goal.com, juil 15»
10
Quais cuidados devem ser tomados para evitar o botulismo
Alimentos enlatados ou em conserva fazem parte da vida da gente. Entretanto, devem ser remanejados e guardados de forma correta para evitar ... «NE10, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomados [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tomados>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z