Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMADEIRA EN PORTUGAIS

to · ma · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOMADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOMADEIRA

toma
tomação
tomada
tomadete
tomadia
tomadiço
tomado
tomadoiro
tomador
tomados
tomadote
tomadouro
tomadura
tomamento
tomar
tomara
tomarense
tomares
tomarista
tomasínia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOMADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de tomadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMADEIRA»

tomadeira tomadeira dicionário português prov beir forquilha feita galho árvore fórma travel madeira comprehensive guide your holiday holidays lastminute monarch beach first choice thomson contact useful links privacy terms aulete palavras toldador toldana toldar toldaria toldável tolde toldeira tolderia toldo tole toledana toledano toledense toledo toleima toleimadamente dicionárioweb forma forcado tomar rimas anagramas interview secret website fully dedicated beautiful archipelago including porto santo ilhas this todas traduções busca solicitadas idioma

Traducteur en ligne avec la traduction de tomadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMADEIRA

Découvrez la traduction de tomadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tomadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tomadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drinker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tomadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tomadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tomadeira
278 millions de locuteurs

portugais

tomadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tomadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trinker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tomadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tomadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tomadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tomadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tomadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tomadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tomadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tomadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tomadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tomadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tomadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tomadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMADEIRA»

Le terme «tomadeira» est très peu utilisé et occupe la place 130.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tomadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomadeira».

Exemples d'utilisation du mot tomadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMADEIRA»

Découvrez l'usage de tomadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Practical Navigator and Seamans Daily Assistant...: ...
FROM. LONDON. TOMADEIRA. *IJ. — r— Lee- H. K. F. Courfes. Winds. way. Rem arks on Board, Monday May 19th, 1783, 2 8 S. S. W, N. W. by W, Stiff Gales, with Showers of Rain. 4 8 From 2 P. M. fair Weather ...
John Hamilton Moore, 1784
2
Visão
Maes de aluguel Reconhecer a profissão da "tomadeira de conta" pode ser a solução para a falta de creches. As assistentes sociais são contra. aceitam o trabalho malpago. Afinal, cuidar de crianças é aquilo que sabem fazer. Deixar a  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, VI, 32. *Tomada*, f.Actoou effeito de tomar. Conquista: a tomada de Santarém. * *Tomadeira*, f. Prov. beir. Forquilha, feita de um galho de árvore, quejádesitem a fórma de forcado. (De tomar) *Tomadete*, (dê) adj.Chul. Tocado (de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Bruxa e Fada, Menina Encantada
Gritava Mocréia, a bruxa mais velha; gritava Chulipa, a bruxa tomadeira de conta do reino; gritava toda a bruxaria, mas Sombria não ligava. Um dia, Mocréia, que era a mais velha e a mais impaciente, para se ver livre de Sombria, mandou ...
Ieda de Oliveira
5
Abandonados
Ao dar a luz, contratou uma "tomadeira de conta de criança" para cuidar de seu filho, pois até aquele momento esta menina não conseguira montar uma casa e morava no próprio hotel onde trabalhava. Visitava a criança diariamente e uma ...
Lía Junqueira, 1986
6
Vanity Fair:
James's tongue unloosed withtheport, andhe toldhis cousin his life, his prospects, his debts, histroubles at the littlego, andhis rows withthe proctors, filling rapidlyfrom thebottlesbefore him, and flying from Port toMadeira with joyous activity.
William Makepeace Thackeray, 2013
7
Burley Cross Postbox Theft: A Novel
I'm hoping to get the whole thing done before Easter, when Moira andI are heading off toMadeira for a month). Wishingyou well overthe festive season (if youare an adherent of the Christian faith), All the Best, Matthew Endive an exclusive ...
Nicola Barker, 2012
8
The Pirate Hunter: The True Story of Captain Kidd
The pairof ships headed onward;Kiddwas just beginninghis 3,100-mile nonstop voyage toMadeira, a Portuguese island, famous forits wine. The captain followed the standard southeasterly trade route of that age. From there, he planned to ...
Richard Zacks, 2003
9
Imperial Defence, 1868-1887
Lord Carnarvon was ordered by his doctor toMadeira duringthewinter for reasons ofhealth, and in any case little couldbe doneuntil theWar Office produced requested information regarding coaling station defence. 60 Jekyll,however, kept the ...
Donald MacKenzie Schurman, John Beeler, 2014
10
Heart of the Storm
“Whydid you flee from him all the way toMadeira, anyway?” He knew he'd hitupon the truth when her hands went absolutely still. “Tell me the truth, sweetheart,” he urged, separating herhands so that he could twine his fingerswith hers.“Are you ...
Rexanne Becnel, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tomadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z