Téléchargez l'application
educalingo
tremoçada

Signification de "tremoçada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TREMOÇADA EN PORTUGAIS

tre · mo · ça · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREMOÇADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tremoçada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TREMOÇADA

abraçada · alçada · arregaçada · avançada · bagunçada · cabeçada · calçada · capadoçada · cardoçada · carroçada · caçada · criançada · encaroçada · lançada · moçada · orçada · palhaçada · pescoçada · poçada · roçada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TREMOÇADA

tremesinho · tremês · tremidamente · tremido · tremifusa · tremisse · tremoceiro · tremoçal · tremoção · tremoço · tremofobia · tremofóbico · tremografia · tremograma · tremolita · tremonado · tremonha · tremonhado · tremontelo · tremor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TREMOÇADA

anspeçada · bagaçada · braçada · cabaçada · cainçada · caniçada · chouriçada · chuçada · cortiçada · embaraçada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · laçada · maçada · paliçada · pançada · regaçada · taçada · tropeçada

Synonymes et antonymes de tremoçada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TREMOÇADA»

tremoçada · aefa · back · school · para · marcar · regresso · aulas · nada · melhor · este · inicio · decidiu · fazer · serve · tremoçada · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · faltes · flag · party · mais · superior · marcares · presença · tens · comprar · bilhete · euros · caso · seres · sócio · priberam · tremoçadatremoçada · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · português · tremoço · grande · porção ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tremoçada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TREMOÇADA

Découvrez la traduction de tremoçada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tremoçada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tremoçada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tremoçada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tocada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lupine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tremoçada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tremoçada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tremoçada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tremoçada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tremoçada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lupin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tremoçada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tremoçada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tremoçada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tremoçada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tremoçada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tremoçada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tremoçada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tremoçada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tremoçada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tremoçada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tremoçada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tremoçada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tremoçada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λούπινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tremoçada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremoçada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremoçada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tremoçada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREMOÇADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tremoçada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tremoçada».

Exemples d'utilisation du mot tremoçada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TREMOÇADA»

Découvrez l'usage de tremoçada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tremoçada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Granja
pelo menos, para lhe neutralizar ou pelo menos deminuir a acidez provável, eu semearia uma bôa tremoçada para enterrar na primavera, e sobre a tremoçada semearia soja, ou feijão anão, para colher em grão ; com isso lucraria a conta do  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. trumeau) *Tremoçada*, f. Grande porção de tremoços. * Prov. Arremêsso de tremoços,em folganças de Carnaval. *Tremoçal*, m. Terreno, onde crescem tremoços. * *Tremoção*,m. Plantaleguminosa, (astragalus lusitanicus, Lam.).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CabeÇa- de-TreMOÇO, s. f. serral. "Espécie de parafuso" CDF. TreMOÇãO, s. m. "Planta leguminosa, (astragalus lusitanicus, Lam.)" CDF. TreMOCilHO, s. m. prov. alent. "Tremoço bravo" CDF. TreMOÇada, s. f. "Grande porção de tremoços.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Gazeta das aldeias
Adubações, 117-Tremoçada na v., 81Vêr AMERicANA e ENxERriA. Vinhas: Nova armação para v. altas *_121. Vinho: A arte de fazer v., 51, óó e 7Ó-V. com ‹ casse›, 130-Conservação de v., 142-Para dar côr ao v., 89 - Sôbre um v. novo, 131 ...
5
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
... por amertume de pé-frescos a quem praz ver derrocar estátuas de símbolos, senão por um vago receio de que ao fim de tanto fogo preso, e tantos pombos d ' ida e volta, o velho Porto se decida a reverter o lausperene real, em tremoçada.
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
6
O morro e o gigante
A «Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira» regista o prov. tremoçada: arremesso de tremoços, usado nos folguedos carnavalescos, no continente e noutros tempos também em S. Miguel, como descrevem os irmãos Buller no seu livro ...
Manuel Ferreira, 1981
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXX, 194. tremedoiro XXVII, 76. tremelicosa XXIX, 270. trementina X, 245; XIII, 416. tremer XII, 128; XIII, 125; XXIII, 90; — as maleitas XXX, 194. tremés III, 68; XV, 111. tremeter de IX, 43. treminar XXVII, 124, 196; XXVIII, 241. tremoçada XVIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
... em um foco que tem 800 cepas appareceram estas reinvadidas na rasão de cerca de 3 por cento: ha mais dois focos onde a reinvasão calculo na proporção ' de 20 por cento e uma nodoa tremoçada tinha quasi todas as cepas atacadas.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... tremido, adj. e s. m. tremifusa, ff. j. tremilongo, ff. m. trémito, a. m. tremó, s. m. tremoçada, í. /. tremoçado, adj. tremoçal, s. m. tremoçâo, s. m. tremoçar, v. Pres. ind.: tremoço, ele. jCj. tremôçp. tremoceira, t. j. tremoceiro, *. m. tremocilho, *. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Biblos
... terrada/terra tijolada/tijolo torrcsmada/torresmo tourada/touro trambolhada/ trambolho trapada/trapo trapalhada/°trapalho trapicalhada/trapicalho trastalhada /°trastalho traulitada/traulito tremoçada/tremoço tricotada/tricote tripalhada/°tri palha ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tremoçada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tremocada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR