Téléchargez l'application
educalingo
turbão

Signification de "turbão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TURBÃO EN PORTUGAIS

tur · bão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURBÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turbão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TURBÃO

Gabão · aldrabão · ambão · babão · bambão · bombão · cacimbão · cambão · diabão · estrabão · gerbão · gibão · lambão · lobão · pedra-sabão · rabão · sabão · soberbão · tabão · ugerbão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TURBÃO

turba · turbação · turbado · turbador · turbamento · turbamulta · turbante · turbar · turbativo · turbela · turbelariado · turbelário · turbelários · turbelétrico · turbelino · turbé · turbidância · turbidez · turbidimetria · turbidímetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TURBÃO

alabão · algorabão · assabão · bacabão · bubão · chambão · eslabão · jabão · jubão · nábão · não · parabão · pau-de-sabão · região · retumbão · rábão · são · tombão · trombão · urgebão

Synonymes et antonymes de turbão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURBÃO»

turbão · escapamento · astra · quadrado · esportivo · ronco · turbo · exterior · carros · ofertas · incríveis · turbão · escapamentos · outras · marcas · acessórios · mais · produtos · motos · outros · para · veículos · ótimos · preços · mercadolivre · brasil · dicionário · informal · turbina · automobilística · grandes · dimensões · normalmente · pulsativa · roletada · auto · center · suspensão · automóveis · encontre · endereço · telefone · contato · subsetor · norte · ribeirão · preto · técnica · mecânica · elétrica · autoforum · antes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de turbão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TURBÃO

Découvrez la traduction de turbão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de turbão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turbão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

turbão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Turbón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Turbid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

turbão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turbão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

turbão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

turbão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

turbão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

turbão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Turbid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

turbão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

turbão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

turbão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

turbão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turbão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

turbão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

turbão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

turbão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

turbão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

turbão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

turbão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turbão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turbão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turbão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turbão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turbão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turbão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURBÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de turbão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turbão».

Exemples d'utilisation du mot turbão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURBÃO»

Découvrez l'usage de turbão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turbão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagem de Terra Santa, 1624
Os Judeos trazem o turbão amarello; o Turco & Mouro branco . . . Alguns mouros trazem o turbão preto, por mostrarem que forão em romaria à casa de Meca, & querem que os ténhão em conta de devotos, & seu testemunho val por dous ou ...
Jerónimo Calvo, Benjamin Nicolaas Teensma, 1997
2
Peregrinação de Fernão Mendes Pinto
... para um logar que se chamava Turbão, d'ali cinco legoas, onde a maior parte da gente o estava já esperando, ao qual chegou com uma hora de sol, sem estrondo nem regosijo algum, pelo sentimento da morte dos tres filhos, que sempre ...
Fernão Mendes Pinto, Jacinto Ignacio de Brito Rebello, 1908
3
A noite do castello: E os civmes do bardo poemas sequidos da ...
... ás damas tremer, e a nós audacia. „ De quantos aqui somos reunidos, „ Cavalleiros da Cruz , qual ha que affoito „ Não se arrojasse ás lanças agarenas1 ?! „ E os a quem mil exercitos não turbão , Tremem de uns sons, de uma visSo, de um ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1836
4
Obras completas. 2. ed
... e que Hermione é a Escrava? Se esgarrasse para ella , um dos suspiros , Que a ti minha alma exhala , oh quão ditosa ! (2) • Andrómacha. Pode ella não ser grata a teus suspiros ? De teus serviços fôra olvido infando. Contra ti, turbão-lhe a ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
5
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
Todas estas infusões principalmentea da Qlina do Rio de Janeiro se turbão, depondo hum precipitado tenuissimo algum tempo depois de filtradas : Fenomeno que he devido como veremos adiante , á Oxigenaƒão da materia extractiva ...
6
Memorias
Todas estas infusões principalmentea da Qlina doRio de Janeiro se turbão, depondo hum precipitado tenuissimo algum tempo depois de filtradas: Fenomeno que he dem“ como veremos adiante ‚ á Oxzlgenafão da materia extractiva ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Conquista, Antiquidade, E Nobreza Da Mui Insigne, E Inclita ...
.(Presagio 'verdadeiro de seus males )' Com estrondo que turbão os ouvidos, Arroio' de 'Ne tyunoyos' fundos valles: Ostentão-se sobetbos, e ardidos , Antes que ó valor Luso abales ,' tallesl Oh quey espantosa ` sc lna parecia , O veLrnque ...
Antonio Coelho-Gasco, Antonio de Abreu, 1805
8
Estudos do bem-commum e economia politica; ou, Sciencia das ...
de dos Soberanos pôde ser efficaz para se guardar a ordem da Providencia, e não obstar á ella com improprios regulamentos , que turbão o curso natural das cousas. Cumpre ter sempre em vista a seguinte observação de Buchanan ...
José da Silva Lisboa Cairu (Visconde de), 1819
9
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... os quaes não mandã'o'para a circulação geral os fluidos, que naturalmente são eithalados nas diferentes cavidades; outras vezes são filhas de obstrucções das vísceras, as quaes per‹ turbão a circulação local de todos os fluidos brancos,  ...
10
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
... que tiverem | praça assentada nas Tropas pagas, I que se acharem , ou forem vistas em número de tres , ou mais , com armas brancas , ou de fogo , públicas , • ou occultas , sejão considerados como amotinadores , que per- turbão ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURBÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turbão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crianças convivem em festa no Benfica
As crianças conviveram com as personagens “Angola”, “Tamara”, “Ginga”, “Bangão”, “Avô José”, “Pimba”, “Joana”, “Dudu” e “Turbão”, da Malta da Paz e da ... «Jornal de Angola, sept 15»
2
M50d é BMW X5 "diferente": diesel, forte e versátil
Enquanto em baixas rotações apenas um dos "turbinhos" é acionado, quando o giro sobe às 2.000 rpm o "turbão" entra em ação para dar mais aceleração ao ... «Carro Online, juil 15»
3
Cultura urbana ocupa as ruas no Encontrão de Embu das Artes
Na pista quadriculada postada em frente ao palco, o b-boy Turbão, 33, aquecia e fazia os seus primeiros movimentos. “Tem 20 anos que danço e posso dizer ... «Prefeitura de Embu, mai 15»
4
Jovem perde o controle de carro e bate em árvore
Afinal o bonital tava de original, e não de rebaixado e nem de turbão! Subiu na arvore? tava devagar né! cade a foto do pia de predio??? A responsabilidade do ... «Paraná-Online, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turbão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/turbao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR