Téléchargez l'application
educalingo
ventosa

Signification de "ventosa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VENTOSA EN PORTUGAIS

ven · to · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ventosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VENTOSA

Murtosa · acetosa · aftosa · altosa · gargantosa · isotalantosa · latosa · tortosa · tosa · xistosa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VENTOSA

ventilativo · ventisqueiro · ventígeno · vento · ventoinha · ventoinhar · ventoinheiro · ventoirinho · ventoninho · ventor · ventosar · ventosidade · ventoso · ventral · ventrapi · ventre · ventrecha · ventricular · ventriculite · ventriculografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VENTOSA

Barbosa · Pedrosa · Preciosa · Sabrosa · amorosa · dosa · esposa · formosa · gloriosa · maria-rosa · mariposa · milagrosa · mucosa · osa · perigosa · prosa · raposa · religiosa · rosa · sosa

Synonymes et antonymes de ventosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENTOSA»

ventosa · acupuntura · para · serve · hidraulica · valvula · massagem · tigre · tratamento · martelinho · ouro · técnica · terapia · gazeta · beirute · principal · efeito · terapêutico · controlar · corrente · sanguínea · como · base · troca · gasosa · visando · limpar · sangue · pela · pele · ventosa · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · ventosas · dupla · pequena · terapeutica · vidro · transporte · manuseio · vidros · rial · qualidade · borracha · ventos · manual · associada · exemplo · conseguido · resultados · impressionantes · redução · gordura · localizada · promoção · suporte · gopro · suction · loja · turcão · suportes · usados · você · fixa · superfícies · planas · super · versátil · pronta · conjuntos · modulares · vácuo · festo · brazil · diferentes · tipos · construção · materiais · tamanhos · sistema · modular · ampla · gama · filtros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ventosa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENTOSA

Découvrez la traduction de ventosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ventosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventosa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ventosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suction cup
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Присоска
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ventosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tasse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cawan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tasse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuwung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कप कप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fincan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tazza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Przyssawka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чашка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceașcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ventosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTOSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ventosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ventosa».

Exemples d'utilisation du mot ventosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENTOSA»

Découvrez l'usage de ventosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ventosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acupuntura Clássica Chinesa
Aplicação da ventosa A. Definição A ventosa é o método que utiliza a pressão negativa dentro de um recipiente que suga a pele e provoca o fenómeno de hiperemia e hemorragia subcutânea; isso estimula o tecido local ou as terminações ...
Tom Sintan Wen, 1985
2
Abastecimento de água para consumo humano
Dimensionamento das ventosas Num dimensionamento preliminar, adota-se para diâmetro da ventosa "dv" valor igual ou superior a 1/8 do diâmetro da tubulação (dv > D/8). Entretanto, o dimensionamento mais apropriado é realizado ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
3
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
A ventosa é um vaso de vidro, tem a bocca mais estreita que o fundo, que é redondo; pode supprir-se a sua falta, com um copo pequeno ordinario, ou qualquer vaso semelhante. Antes de se appl icarem as ventosas, acende-se uma véla de ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
4
Halophiles and Hypersaline Environments: Current Research ...
This illustrated volume reviews the latest hot topics in the field of halophilism, from halophilic bacteria and archaea to fungi and viruses.
Antonio Ventosa, Aharon Oren, Yanhe Ma, 2011
5
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Tratamento com ventosa de cobre (estimulação por ventosa) A estimulação por ventosa é um procedimento bastante usado pela naturopatia ocidental. Aplica-se creme na região do corpo a ser tratada e acende-se um fogo sob um recipiente ...
Thomas Dunkenberger, 2007
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
EXEMPLO 15.2 Uma ventosa Uma ventosa de 10 cm de diâmetro é comprimida contra um teto de superfície lisa. Qual é a massa máxima de um objeto que pode ser suspenso pela ventosa sem arrancá-la do teto? A massa da ventosa é ...
Randall D. Knight
7
Ventosa para fone de ouvido: Projeto para ampliar a proteção ...
Projeto para ampliar a proteção ao fone e ao aparelho de uso Karina Cristina Vila. Todo projeto se desenvolve através de um ciclo de vida que constitui um conjunto de fases que vai desde a idéia inicial (Missão) até o seu encerramento.
Karina Cristina Vila, 2012
8
The Prokaryotes: Vol. 6: Proteobacteria: Gamma Subclass
2002. Purification, characterization, and gene sequencing of a catalase from an alkali- and halo-tolerant bacterium, Halomonas sp. SK1. Biosci. Biotechnol. Biochem. 66:955–962. Quesada, E., A. Ventosa, F. Ruiz-Berraquero, and A. Ramos- ...
Martin Dworkin, Stanley Falkow, 2006
9
Sistemas pneumáticos
Como já vimos, é a ação da pressão atmosférica que pressiona e fixa a ventosa contra a superfície da carga a ser movimentada, enquanto houver vácuo no interior da ventosa. Dessa forma, para que se possa ter a menor área de sucção  ...
ILO DA SILVA MOREIRA
10
Massagem, a terapia dos deuses
A VENTOSA É outra prática oriental que sempre acompanhou o massagista de shiatsu. Antigamente, a ventosa consistia em queimar um tecido (algodão ou papel) dentro de um pequeno vaso, criando um vácuo quando este tocasse a pele.
Rene Marcos Orsi, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ventosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabe por que a lagartixa não cai da parede? Não é ventosa
Antes, acreditava-se que essa habilidade estava relacionada à existência de pequenas ventosas nas patas da lagartixa que as "colavam" na parede. «UOL, oct 15»
2
Qual é a cidade mais ventosa do mundo?
A capital da Nova Zelândia, Wellington, é a cidade mais ventosa do mundo. O recorde na cidade foi atingido em 1962, quando Wellington recebeu ventos que ... «Observador, oct 15»
3
Adolescente é morto na porta de igreja enquanto assistia a culto em …
... uma igreja evangélica enquanto assistia a um culto evangélico, na noite desta quarta-feira (14), na Favela da Ventosa, na Região Oeste de Belo Horizonte. «Globo.com, oct 15»
4
Jovem é assassinado em saída de culto no Aglomerado da Ventosa
Um jovem de 19 anos foi baleado na cabeça e morreu quando saía de um culto na noite de quarta-feira (14) no Aglomerado da Ventosa, na região oeste de ... «R7, oct 15»
5
Jurado de Morte
Um homem foi morto a tiros no aglomerado da Ventosa, região Oeste de Belo Horizonte, na noite dessa segunda-feira (28). A vítima já havia sofrido atentado e ... «O Tempo, sept 15»
6
Ventosa Lemberger wins prize for top NY wine
WATKINS GLEN – Ventosa Vineyards 2011 Estate Grown Lemberger won the coveted Governor's Cup trophy while Paumanok Vineyards on the North Fork of ... «Rochester Democrat and Chronicle, août 15»
7
Na região Oeste de BH
Os suspeitos, dois homens e uma mulher, foram vistos saindo do aglomerado da Ventosa, em um Hyundai Sonata. Na busca pessoal e ao veículo foram ... «Super Notícia, juil 15»
8
Após 44 anos com o nariz entupido, homem finalmente espirrou …
O inglês ficou surpreendido quando encontrou a ventosa de um brinquedo de plástico que tinha inalado quando tinha sete anos. "Pergunto-me se há mais ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
9
Vientos provocan volcadura de tráiler en La Ventosa, Oaxaca
Vientos intensos de más de 120 kilómetros por hora ocasionaron la volcadura de un tráiler en la carretera Panamericana, en el tramo La Venta-La Ventosa, ... «Noticieros Televisa, mars 15»
10
Vuelcan 9 tráileres en La Ventosa, en dos días
Con la volcadura de este sábado en la Autopista Salina Cruz-La Ventosa, suman 9 las unidades pesadas que vuelcan por los vientos en los últimos dos días. «Noticieros Televisa, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ventosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR