Téléchargez l'application
educalingo
înveselí

Signification de "înveselí" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNVESELÍ EN ROUMAIN

înveselí


QUE SIGNIFIE ÎNVESELÍ EN ROUMAIN

définition de înveselí dans le dictionnaire roumain

joyeux vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. inveselésc, imperf. 3 sg inveseleá; Cong. Prés., 3 sg et pl. acclamation


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNVESELÍ

a belí · a beștelí · a bortelí · a chelí · a cherchelí · a dezvelí · a feștelí · a jelí · a jerpelí · a oțelí · a pingelí · a scrijelí · a se belí · a se cherchelí · a se dezvelí · a se veselí · a se înveselí · a învelí · a înveselí · veselí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNVESELÍ

înverșuná · înverșunáre · înverșunát · înverzí · înverzíre · înverzít · înverzitór · înveselíre · înveselít · înveselitór · învesmântá · învesmântáre · învestí · învestíre · învestít · învestitór · învestitúră · învestmântá · învestmântáre · învestmântát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNVESELÍ

a se feștelí · a se jelí · a se jerpelí · a se oțelí · a se terfelí · a se zdrelí · a sfredelí · a terfelí · a tighelí · a zdrelí · a zăbrelí · a șterpelí · baccelí · belí · beștelí · bortelí · bucățelí · cafelí · cepelí · cățelí

Synonymes et antonymes de înveselí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNVESELÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înveselí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVESELÍ»

înveselí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înveselí à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNVESELÍ

Découvrez la traduction de înveselí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înveselí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înveselí» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

欢呼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

humor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cheer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जयकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alegria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acclamation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jubeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歓声
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

격려
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exhilaration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neşe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rallegrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dopingować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ура
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înveselí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înveselí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNVESELÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de înveselí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înveselí».

Exemples d'utilisation du mot înveselí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVESELÍ»

Découvrez l'usage de înveselí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înveselí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solitude of a Humble Genius - Gregor Johann Mendel: Volume ...
In generations 1 through 5, he identified all the 62 expected ancestors; in generations 6, 7, and 8, he could ascertain 60 out of 64, 86 out of 128, and 64 out of 256 anticipated forbearers, respectively.26 Most of them lived in Veseli or Hyncice, ...
Jan Klein, ‎Norman Klein, 2013
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 432
ÎNVESELI, înveselesc, vb. IV. Refl. şi tranz. A deveni sau a face pe cineva să devină vesel, voios, bine dispus. ♢ Tranz. Fig. A face să fie mai puţin mohorit ; a însenina. Un piersic sălbatic înveselea priveliştea (D. ZAMFIRESCU). [Var.: veseli vb.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Rațiune și simțire
Dar, pe măsură ce se apropiau de sfârşitul ei, interesul faţă de cum arată un comitat în care urmau să locuiască le învinse mâhnirea, iar priveliştea văii Barton, când intrară în ea, le înveseli. Era un loc frumos şi rodnic, împădurit şi bogat în ...
Jane Austen, 2011
4
Velvet Crossovers - Pagina 104
We were to continue the charade with my cousin Alena and daughters Alenka and Jana when we would arrive in Veselí sometime late Saturday afternoon. Sunday was to be a day of rest in Veselí, a nice farewell evening meal, and Monday ...
Nicholas Timko, Jr., 2013
5
Renaissance of American Coinage, 1916-1921 - Pagina 300
His brother, Robert, who had come to America earlier, was a revered priest in Veseli, Minnesota, and another brother, Emil, was the parish priest in Lamberton, Minnesota. In Veseli, the young artist found some work in wood carving, but ...
Roger W. Burdette, 2005
6
Culoare, artă, ambient - Pagina 86
stare de puritate, galbenul aduce cu sine totdeauna ceva luminos şi posedă capacitatea de a înveseli, de a da voioşie, cu o uşoară putere de excitare. 767. în starea sa cea mai pură, mai ales cînd arc şi strălucire, aurul ne dă un nou şi nobil ...
Paul Constantin, 1979
7
Nuvela și povestirea românească în deceniul opt - Pagina 435
extrem de încet, la radio se transmitea mu- zicä usoarä prdastä si Ilarie încercä cîtva timp sä prindä niste mu- zicä potrivitä cu vremea, ceva funerar, îi trecu prin minte si, paradoxal, gîndul il înveseli si îsi aprinse o tigarä, dm ...
Cornel Regman, 1983
8
Fiul lui Dumnezeu si mistica evreiasca - Pagina 227
Într-un fragment analog cu citatul de mai sus, fie R. Eleazar, fie pseudo-R. Eleazar formulează relaţia dintre cele două elemente în felul următor: „Un fiu înţelept îl va înveseli pe tatăl său, ca să vă spună că oricine ştie cum să înţeleagă cele ...
Moshe Idel, 2010
9
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 149
Belt. œ“1111915 32- a. 1'1., a. îns1e111l cu minciuni. lBequtig=en, 11. a., а înveselì, a. bucura, а recrea, а desfêta; ßemooft 149 eine @efeiîfehaft _, а ìnveselì, а recreaJ о societate; fid) _, 11.1'., а se veselì, а se recrea., a.'si petrece; _ung, pl.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
10
Probleme de semasiologie - Pagina 65
... corpului" — capete, cap „conducător" — capii răscoalei ; măr — meri, măr — mere etc. îngrădirile paradigmatice ale unor sensuri verbale sînt adesea legate de formele activă sau reflexivă ( a potrivi — a se potrivi, a înveseli — a se înveseli, ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înveselí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inveseli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR