Signification de "răzlețí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE RĂZLEȚÍ EN ROUMAIN

răzlețí

QUE SIGNIFIE RĂZLEȚÍ EN ROUMAIN

définition de răzlețí dans le dictionnaire roumain

vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. sale, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. răzleţeáscă

răzlețí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răzlețésc, imperf. 3 sg. răzlețeá; conj. prez. 3 sg. și pl. răzlețeáscă

SYNONYMES DE «RĂZLEȚÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «răzlețí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de răzlețí

despărțí · împrăștiá · izolá · năsădí · piérde · risipí · răspândí · rătăcí · răzní · scociorí · separá · spárge · spărgăluí

TRADUCTION DE RĂZLEȚÍ

Découvrez la traduction de răzlețí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de răzlețí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «răzlețí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 不统一
• Traducteur Français - espagnol: extraviado
• Traducteur Français - anglais: stray
• Traducteur Français - hindi: disunited
• Traducteur Français - arabe: ضال
• Traducteur Français - russe: разобщены
• Traducteur Français - portugais: desunidos
• Traducteur Français - bengali: বিপথগামী
• Traducteur Français - français: désunie
• Traducteur Français - malaisien: sesat
• Traducteur Français - allemand: Streu
• Traducteur Français - japonais: disunited
• Traducteur Français - coréen: 분열 된
• Traducteur Français - javanais: keblasuk
• Traducteur Français - vietnamien: disunited
• Traducteur Français - tamoul: தவறான
• Traducteur Français - marathi: हरवलेला
• Traducteur Français - turc: başıboş
• Traducteur Français - italien: disuniti
• Traducteur Français - polonais: rozdarta
• Traducteur Français - ukrainien: роз´єднані
• roumain: răzlețí
• Traducteur Français - grec: περιπλανώμενος
• Traducteur Français - afrikaans: verdwaalde
• Traducteur Français - suédois: splittrade
• Traducteur Français - norvégien: splittet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂZLEȚÍ»

Découvrez l'usage de răzlețí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec răzlețí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Legislația ecologică a Republicii Moldova: 1999-2000 - Pagina 62

Condiţiile trecerii la pierderi şi defrişării plantaţiilor de nuci şi a pomilor răzleţi (1) Trecerea la pierderi şi defrişarea plantaţiilor de nuci şi pomilor răzleţi se efectuează numai cu autorizaţia Ministerului Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare sau ...

Andrei Isac, ‎Eugeniu Alexandrov, ‎Diana Cucos̨, 2001

Țara Oașului: studiu de geografie fizică și economică - Pagina 117

Specia Numărul total In bucăţi total masivi răzleţi Producţia totală Ponderea faţă de regiune (in. %) , ' r , (lnt) Meri'. • • 81551 49 934 9 978 31617 1 100 553 $8 Peri 21921 11 943 ie,5 Pruni 226 514 96 934 2 986 129 580 3 624 215 861 17,0 5 ...

Ion Velcea, 1964

Ultimul Karamazov

Și așa nu ne recunoaștem, a șoptit el printre dinți. Iar aici chiar a trebuit să îi dau dreptate. Căci mare dreptate avea: într-adevăr, nu ne recunoaștem. Nu ne pasă unul de altul. Așa de răzlețiți suntem. Răzleți cu sufletul. Răzleți cu inima.

Mihail Gălățanu, 2015

Zona periurbană a Bucureştilor - Pagina 147

umărul total al pomilor din zona periurbană a Bucureştilor este de 1 780 000, din care pe rod 1 525 000 (aproape 60 % răzleţi) şi 255 000 tineri (64% răzleţi). în structura pe specii a pomilor — atît răzleţi, cît şi în masiv — prunii ...

Ion Iordan, 1973

P - Z. - Pagina 306

Cela ce va räzjudeca si se va împoncisa tuturor lucrurilor celora ce se-au jacut la sàborul de la Efes (INDR. 5 1 2). ET. räz + judeca, gebildet nach ksi. razsqditi. razlatá siehe räzleti. räzlet Adj. (1673 DOS. PS. V.) isoliert, vereinzelt, einzeln.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Analele: Seria științele naturii - Ediţiile 36-40 - Pagina 74

Câmpurile sînt formate din pilcuri unite între ele prin indivizi răzleţi. Vallisneria spiralis este o specie tardivă faţă de celelalte plante acvatice. Se înmulţeşte sexuat şi vegetativ. înmulţirea vegetativă are loc iarna prin turioni şi în restul anului prin ...

Universitatea din București, 1963

Flora Munților Ciucaș: determinator al plantelor vasculare - Pagina 60

Mt. Roşu, Cheia. — Euras. cont. 13. ALCHEMILLA L. 1 a Tulpină numai la bază alipit păroasă. Peţioli glabri sau numai cu peri răzleţi. Inflorescenţa glabră * A. glabra Neygenf. (A. alpestris auct.) — Frecv. mont. mijI.— alp., bur., vîlcele, jgeaburi.

Maria Ciucǎ, ‎Al Beldie, 1989

Memorii - Pagina 28

ameninţare de ocupare a Prefecturii, Radu Mironovici împreună cu agenţii prezenţi s-au baricadat înăuntru şi au cerut apoi ajutoare de dinafară de la comandanţii de unităţi legionare între care Ilie Niculescu, de la Corpul „Răzleţi", Dumitru ...

Valerian D. Trifa, ‎Eugene S. Raica, 2003

Rezistența armată din Bucovina: 1950-1952 - Pagina 46

Situaţia bandelor şi fugarilor răzleţi din Regiunea Suceava, urmăriţi de Biroul 3 14. 314/25 februarie 1951 NOTĂ44 De situaţia bandelor din ţară şi a fugarilor răzleţi, care se urmăresc informativ în momentul de faţă. [Fragment) [...] Regiunea ...

Adrian Brișcă, ‎Radu Ciuceanu, 1998

Joc de umbre: roman - Pagina 102

Dupä putine zile, plecarä toti trei cälare spre Räzleti, pentru a pregäti calea ce avea sä ducä la scäparea Anei. Luarä drumul mare al tärii, cäci deocamdatä era liniste. Desi mersul era cam domol, cäci boier Manole nu se tinea ca înainte în sea ...

Traian Făgărășanu, 1998