10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЫТЬ»
Découvrez l'usage de
обрыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обрыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБРЫВАТЬ, обрыть что — рыть вкруг чего, окопать; || окружить рвом, канавой. Обрыть яблони — обрыхлить вкруг корневища. Обрыть картофель — окучить. Обрыть стога, клади — рвом. — ся, быть обрываему; || обнестись рвом, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
2
Легенды русского народа - Страница 52
А.Е. Бурцев. билъ имъ избы: „живитя, вотъ вамъ избы!“—Госпыди, на чомъ-жа намъ работать? Далъ Гасподь лошадь. „Да чѣмъ-жа jие абратать? Гасподь свизалъ обрыть "), свизалъ хамутъ. Вотъ спирва сыбралось чилавѣкъ ...
Около негр не обрыбиться, »• пожгашм*. ОБРЫВАТЬ, обрыть что, рыть вкругь чего, окопать; || окружить рвомъ, канавой. Обрыть яблони, обрыхлить вкругь корневища. Обрыть картофель, окучить. Обрыть стога, клади, рвомъ. — ся ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Раг1.> а) ага Капо! ипт§е§гаЬеп, уоп етет СгаЬеп ит§еЬеп; Ь) аиз§е\уазсЬеп, аиз^еЬбЬЬ; обрытые берега аиз- §е\уа8сЬепс/ип{,сг8рШ1е Шег. обрыть <-рою, -роешь, РаН. Рга1. Разз. обрытый, -ая, -ое, Кигг/. -рыт, -а, -о, р/> (гр/ ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 347
к. обрыть. ОБРЫВАТЬ I несов. — к. оборвать. ОБРЫВАТЬ II несов.— к. обрыть. ОБРЫВАТЬСЯ I несов.— 1. к. оборваться; 2. страд, езелу, езеп алыну, езеп чыгылу; 3. страд, тунтатылу, кырт кисеп туктатылу (берэунен сузе).
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
6
Русско-белорусский словарь - Страница 302
(прекращать действие) абрываць; (останавливать) спыняць; 4. перен. (заставлять замолчать) разг. абрываць (каго); О о. телефон абрываць тэлефон. ОБРЫВАТЬ II несов. (к обрыть) I. абкопваць; (рылом — о животных) абрываць; ...
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
7
Ot A do K: - Страница 528
Окружить, окопать, обвести \иуа или *инЬ»^, рвами, обрыть; разбить, раз- поощрять, ободрять, побуж- рушить, разломать, раетор- датг, подстрекать, поджигать; гнуть, прорвать, утешать. ^ртГшя,^ (рЬ, рр:) с. Раз- \чрш\ип1.р'[., см.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Toskana i Rim v 1838 i 1839 godach: Pis'ma iz Italii. Soč. ...
При всемъ томъ, столько успѣли уже обрыть земли, что все основаніе башни открылось. Съ помощію одного способа, изобрѣтеннаго Французомъ, источникъ, откуда пакопляется вода, запрется; вода выкачается, а оставшійся ...
Jean Joseph François Poujoulat, 1842
9
Narodnye russkie legendy A.N. Afanasʹeva: - Страница 92
Гасподь свизал обрыть 1, свизал хамут. Вот снирва сыбралось чилавек сорык народу абгарнуть (окружить — см. Опыт обл. словаря, с. 131) лошадь ды загнать в хамут, а там обрыть вздернуть; стали впириди, растапырили хамут ...
Александр Николаевич Афанас’ев, 1990
10
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обрывать, а ю, а е ш ь, несов.; обрыть, рою, роешь, сов.; перех. 1. Окучивать (картофель). Подпорож. Ленингр., 1956. Ленингр. Я в огороде была, картошку обрывала лопатой, а можно тяпкой, как земля-то жесткая, так зубьями-то ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРЫТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
обрыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В зону АТО больше не будут ездить поезда
100%, + обрыть луган-донию рвами, обложить минами. откатится на 5 км и простреливать всю эту приграничку.. что бы не зайти-не выйти... тимошенко ... «bigmir)net, nov 14»
