Signification de "разделяться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗДЕЛЯТЬСЯ EN RUSSE

разделяться  [razdelyatʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗДЕЛЯТЬСЯ EN RUSSE

définition de разделяться dans le dictionnaire russe

PARTAGER, je dis, tu manges. 1. Voir pour séparer. 2. Identique au partage. || essence, division, -y, cf.

РАЗДЕЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься. 1. см. разделиться. 2. То же, что делиться. || сущ, разделение, -я, ср.

TRADUCTION DE РАЗДЕЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de разделяться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разделяться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разделяться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 分离
• Traducteur Français - espagnol: separado
• Traducteur Français - anglais: separate
• Traducteur Français - hindi: अलग
• Traducteur Français - arabe: فصل
• russe: разделяться
• Traducteur Français - portugais: separado
• Traducteur Français - bengali: বিভক্ত করা
• Traducteur Français - français: séparé
• Traducteur Français - malaisien: jurang
• Traducteur Français - allemand: trennen
• Traducteur Français - japonais: 別
• Traducteur Français - coréen: 별도의
• Traducteur Français - javanais: dibagi
• Traducteur Français - vietnamien: riêng biệt
• Traducteur Français - tamoul: பிரித்து
• Traducteur Français - marathi: पाणलोट
• Traducteur Français - turc: bölmek
• Traducteur Français - italien: separato
• Traducteur Français - polonais: oddzielny
• Traducteur Français - ukrainien: розділятися
• Traducteur Français - roumain: distinct
• Traducteur Français - grec: ξεχωριστός
• Traducteur Français - afrikaans: afsonderlike
• Traducteur Français - suédois: separat
• Traducteur Français - norvégien: separat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДЕЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разделяться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разделяться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Марий мутер - Том 9 - Страница 72

расколоться; растрескиваться, растрескаться; дробиться, раздробиться; разделяться (разделиться) на части. Ик- мыняр ужашлан шелалташ раскалываться на несколько частей; кутышын шелалташ растрескиваться вдоль.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Лексико-семантические связи слов в русском языке: ... - Страница 71

Предметом рассмотрения являются текстовые парадигмы в публицистическом тексте — работе Г. В. Плеханова «Наши разногласия» [2]. Одна из таких текстовых парадигм представлена глаголами «разделяться/разделиться, ...

Сакмара Георгиевна Ильенко, ‎Вера Васильевна Степанова, ‎Д. В. Сальмина, 1983

AutoCAD 2012 - Страница 284

Числитель и знаменатель дроби могут либо разделяться горизонтальной чертой, либо ничем не разделяться (по типу допуска), либо разделяться наклонной чертой. Перед тем как воспользоваться кнопкой, нужно выделить ...

Полещук Николай Николаевич, 2012

Самоучитель AutoCAD 2006 - Страница 103

Кнопка!41позволяет управлять написанием дробей и индексов. числитель и знаменатель дроби могут разделяться горизонтальной чертой, ничем не разделяться (по типу допуска) либо разделяться наклонной чертой. Перед тем ...

Полещук Николай Николаевич, 2006

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 44

ПАДЗЯЛЯЦЦА несов. 1. в разн. знач. разделяться; делиться; п. на частю разделяться (делиться) на части; пры абмеркаванн! думю увесь час ~лял1ся при обсуждении мнения всё время разделялись; геамётрыя ~ ляецца на плаш- ...

Кандрат Крапива, 1989

Школа внетелесных путешествий: учебник - Страница 53

Иногда при разделении возникают ощущения тягучести, тяжести, барьера. На это не нужно обращать внимания, следует все равно разделяться — упорно и агрессивно, пытаться буквально вылезти из себя. Нужно запомнить, что ...

Михаил Радуга, 2010

Высшая йога, 2012: практики освобождения сознания и ...

Если хоть какая-то техНика приблизительно за 5 секунд вдруг начала себя проявлять, нужно на разделении останавливаться и полностью разделяться во что бы то ни стало. Иногда при разделении возникают ощущения ...

Михаил Радуга, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 24

Действие и состояние по глаг. разделиться-разделяться. Разделение церквей (разрыв между католической и православной церковью; нстор.). □> По разделениям (воен., спорт.) — отделяя исполнение одного приема от другого ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Учение записки Ленинградского ордена Ленина и ордена ...

... 51) камгым-тведа 'заключаться (в тюрьму)' (XVII, 1789) кваннйэн-тведа 'связываться' (VIII, 112) кучжо-тведа 'конструироваться' (XVI, 94) кубун-тведа 'разделяться' (III, 170) кукхан-тведа 'ограничиваться' (Нодон синмун 24 XI 1959) ...

Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1961

Восстание декабристов: материалы - Том 7 - Страница 552

Изложеше сихъ правилъ составляеть сводъ Законовъ которой наз(ывае)овемъ мы Уложен1емъ. Уложеше должно разделяться на три Главныя Части, изъ коихъ первая содержитъ Образоваше Государства и его частей ...

Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное архивное управление, ‎Милица Васильевна Нечкина, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДЕЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разделяться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

МИД РФ призвал судить о террористах по их действиям, а не по …

... между собой, взаимодействуют, плавно перетекают, затем они могут разделяться, представлять самостоятельные организации", - сказала Захарова. «Российская Газета, oct 15»

На участке трассы М7 в Балашихе изменят схему движения

... трех существующих полос движения будет разделяться на две левые полосы для транзитного транспорта и одну правую пристраиваемую полосу для ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

Кудрин призвал государство не тратить бюджет на поддержку …

... финансово оздоровит все свои звенья, он будет разделяться на крупнейшие другие холдинги, может быть, более отраслевые, конкурируя в разных ... «Интерфакс, oct 15»

Albion Online - Итоги сентября

Для Albion Online это что-то совершенно новое – броня выше Тир 4 будет разделяться на категории: легкая, средняя и тяжелая. В свою очередь, это ... «Goha.ru, oct 15»

«На матче с Зенитом можем побить рекорд посещаемости»

Проговорили детали билетной программы, связанные с безопасностью. Где будут находиться болельщики гостей, как будут разделяться потоки… «Советский спорт, sept 15»

Allods Team выпустили девблог о глобальном обновлении …

Полеты на острова будут разделяться по уровню сложности: для случайно собранных отрядов и сыгранных команд. Кроме того, героям Лиги и Империи ... «PlayGround.ru, sept 15»

"Нам нечего делить и незачем разделяться, Беларусь у нас одна …

Газета «СБ-Беларусь сегодня» опубликовала предвыборную программу кандидата в президенты Беларуси Александра Лукашенко. Программа ... «TUT.BY, sept 15»

Лукашенко: нам нечего делить и незачем разделяться

"Нам нечего делить и незачем разделяться. Потому что Беларусь у нас одна!", — говорится в обращении главы государства к соотечественникам, ... «Sputnik Беларусь, sept 15»

Нам нечего делить и незачем разделяться — Лукашенко

В программе Лукашенко отыскала отражение и вражда в государстве Украина: «Когда вражда пришла к нашему порогу, мы уяснили - нет ничего ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»

Моногамные пингвины оказались сторонниками раздельного …

Ученые предположили, что у самок и самцов различные требования к еде и условиям зимовки и именно поэтому им приходится разделяться. Однако в ... «Lenta.ru, sept 15»