Signification de "жухлый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЖУХЛЫЙ EN RUSSE

жухлый  [zhukhlyy]

QUE SIGNIFIE ЖУХЛЫЙ EN RUSSE

définition de жухлый dans le dictionnaire russe

LE STIRY, -th, -th. Perdre la fraîcheur, la luminosité, la douceur. Herbe herbeuse. Peau écailleuse. J. glace. || nom, mauvais, -et ,.

ЖУХЛЫЙ, -ая, -ое. Утративший свежесть, яркость, гладкость. Жухлая трава. Жухлая кожа. Ж. лёд. || существительное жухлость, -и, ж.

TRADUCTION DE ЖУХЛЫЙ

Découvrez la traduction de жухлый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de жухлый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жухлый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 枯萎
• Traducteur Français - espagnol: marchito
• Traducteur Français - anglais: withered
• Traducteur Français - hindi: म्लान
• Traducteur Français - arabe: ذابل
• russe: жухлый
• Traducteur Français - portugais: murchou
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক
• Traducteur Français - français: flétri
• Traducteur Français - malaisien: layu
• Traducteur Français - allemand: verwelkt
• Traducteur Français - japonais: しぼみました
• Traducteur Français - coréen: 시든
• Traducteur Français - javanais: garing
• Traducteur Français - vietnamien: chết khô
• Traducteur Français - tamoul: வாடிய
• Traducteur Français - marathi: वाळून
• Traducteur Français - turc: solmuş
• Traducteur Français - italien: secco
• Traducteur Français - polonais: zwiędły
• Traducteur Français - ukrainien: тьмяний
• Traducteur Français - roumain: ofilit
• Traducteur Français - grec: μαραμένο
• Traducteur Français - afrikaans: verdroog
• Traducteur Français - suédois: vissnade
• Traducteur Français - norvégien: vissen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУХЛЫЙ»

Découvrez l'usage de жухлый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жухлый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Журналистика не стоит в стороне от жизни страны. Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни Син. (ко 2 зпач.у. пресса, печать. ЖУХЛЫЙ, -ая, -ое; жухл, -а, -о. Утративший яркость, свежесть, гладкость. Жухлый лед. Жухлая кожа.

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Теория стай: психоанализ великой борбий : катарсис-2

Отчасти синонимичен понятию «ИСПОЛНИТЕЛЬ» (субвождь тоже исполнитель, но не «жухлый»). Использование термина «жухлый» указывает на слово «некрофил», тем подчеркивается тот факт, что бессознательный идеал ...

Алексей А. Меняйлов, 2004

Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения

Домишко-от у меня жухлый (Тал, Хомутинина). 3 ЗАаРКАТЬСЯ. 1. Заругаться, разругаться. Копт. Вышли из машины вроде и зааркались (Копт. Раскатиха). 2. Заупрямиться. Пышм. Иш, ить опять зааркался окаянный (Пышм, Пе- ...

Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 123

Традиции предков не умерли, они будут жить вечно. (Из газет.) ЖУХЛЫЙ - СВЕЖИЙ Утративший свежесть (о Не потерявший яркости, траве, листьях, цветах). Про- сочности (о траве, листьях, шлогодняя жухлая трава. цветах) .

Ольга Алексеевна Михайлова, 2007

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 361

Ж у р а в л ь. СД; СУ. Обл.; ССРЛЯ; СОШ; СК. - Ср.: Журавель. СДГ; СДК. ЖУХЛЫЙ, -ая. Флор. Безликий, тусклый (о времени). Всё Обдонье жило потаенной, придавленной жизнью. Жухлые подходили дни. События стояли у грани.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Семья на ветру

С одной стороны тянулся редкий жухлый хлопчатник, с другой — неподвижно млели в знойном воздухе сосны. — Когда я трезв, — говорил доктор, — то есть когда я абсолютно трезв, я вижу мир совсем не таким, каким видите вы.

Френсис Фицджеральд, 2015

Geschichten aus Lstija - Страница 99

ЖаБа ЖеЧЬ ЖаДоБа ЖуЖеЛИЦА ЖаЛЕТЬ ЖуЖЖаТЬ ЖаЛО ЖивоЙ ЖуЛИК ЖаРА ЖиЖа ЖуРАвЛЬ ЖаР-ПТИЦА ЖиЗНЬ ЖуРНАЛ ЖаСМИН ЖиРАФ ЖуРЧАТЬ ЖиРНЫЙ ЖуТЬ ЖеваТЬ ЖиТЬ ЖуХЛЫЙ ЖеНА ЖуЧИТЬ ЖеРЕБЁНОК ...

Juri Radzikoviski, 2012

"Сохрани мою речь-- ": - Страница 88

Так страна, словно незамысловатый рисунок ребенка, с яркими (москательными) красками, преимущественно из начала спектра («пожары», «багряные», «жухлый»), труд как детская игра, география («мертвые гончарные ...

П. М. Нерлер, ‎Александр Никитаев, ‎Мандельштамовское общество, 1993

Русский ассоциативный словар': - Страница 246

... страх, страшная, страшно, стыд, судьба, тварь, тема, топкие, тошниловка, труп, узнать, утопленник, фигура, чудеса, штраф, экзамен, экономика, ярость 1; 47+57 ЖУХЛАЯ (-трава 2; листва 1; 2+3 ЖУХЛЫЙ «-чахлый ЖУХЛЫМИ ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 569

Ыапкйтаз, Ыикйтаз (красок зраДуц); 2. зи^йуипаз (кбжи бйоз). жухлый, -ая, -ое, жухл, жухла, жухло 1. пиЫйке.з, Ыикйз, Ыапкйз; -лые краски ЫйИоз [Ыайкюз] зра^оз; -лые тона Ыапкйз [Ыйкйз] (6па1; 2. 5и81ёЬ?з, 5иуу1ез, пи- уу1чз, ...

Хаккелис Лемченас, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУХЛЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жухлый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как подготовить газон к зимовке: пошаговый план на три осенних …

Если этого не делать, с наступлением холодов трава замерзнет и поляжет на землю, а весной ее жухлый слой будет препятствовать образованию ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Tearaway Unfolded («Сорванец: Развернутая история»)

В игре это выглядит так: при помощи гироскопа направили геймпад на жухлый росток — и вдруг из него распустилось прекрасное дерево! Махнули ... «http://games.mail.ru/pc, sept 15»

«Гражданин» и другие неофициальные лица

Через судьбу простого обывателя, не причинившего никому зла, но и не совершившего ни одного значимого деяния, которого, как жухлый лист, носит ... «Газета Труд, mai 15»

Сиреневод Измайловского парка — о вреде бабушек и пользе …

Чтобы улучшить экологическую составляющую сада, решили заменить газон. Он все равно был жухлый и вытоптанный. Сейчас — красивый ковер. «Moslenta, mai 15»

Ориентирование по местным признакам

... окон в жилых помещениях прорубается с южной стороны, а краска на стенах строений с южной стороны выцветает больше и имеет жухлый цвет. «www.meta.kz, mai 14»

Битва на котлетах

На рекламном плакате девушки едят гамбургеры поаппетитнее — с заказом мне принесли гамбургер более жухлый, чем на фото. Однако на вкус этот ... «НГС.НОВОСТИ, avril 14»

Суеверная Мексика

Поймаете на лету жухлый лист — убережетесь от гриппа на всю зиму. Неплохой способ улучшить состояние своего здоровья с минимумом временных ... «ГазетаСНГ, avril 14»

Можно ли пережить климакс без потерь?

70% женщин в возрасте 50-60 лет (у которых менопауза началась 10-15 лет назад) имеют лишний вес, проблемы с давлением и жухлый вид – им тоже ... «Viva, déc 13»

Оттеночный бальзам "Тоника",оттенок "шоколад".

Свежеотросшие волосы вы сразу покрываете адской химозиной, в результате волосы со временем приобрктут жухлый вид и потеряют блеск, ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

Как я победила страх перед полетами

За это время я летала пять раз: от полета к полету айсберг страха превратился в этакий жухлый сугроб, оседающий на мартовском солнце. Я уже не ... «Комсомольская Правда - Иркутск, avril 13»