Signification de "обсохлый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБСОХЛЫЙ EN RUSSE

обсохлый  [obsokhlyy]

QUE SIGNIFIE ОБСОХЛЫЙ EN RUSSE

définition de обсохлый dans le dictionnaire russe

ADHERENT adjectif familier-inférieur. Sec, desséché.

ОБСОХЛЫЙ прилагательное разговорное-сниж. Высохший, пересохший.

TRADUCTION DE ОБСОХЛЫЙ

Découvrez la traduction de обсохлый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обсохлый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обсохлый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 干出来的
• Traducteur Français - espagnol: secado
• Traducteur Français - anglais: dried out
• Traducteur Français - hindi: सूखा हुआ
• Traducteur Français - arabe: جفت
• russe: обсохлый
• Traducteur Français - portugais: secou
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক
• Traducteur Français - français: sèche
• Traducteur Français - malaisien: kering keluar
• Traducteur Français - allemand: ausgetrocknet
• Traducteur Français - japonais: 乾い
• Traducteur Français - coréen: 밖으로 건조
• Traducteur Français - javanais: pepe metu
• Traducteur Français - vietnamien: khô
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே உலர்ந்த
• Traducteur Français - marathi: बाहेर वाळलेल्या
• Traducteur Français - turc: kurutulmuş
• Traducteur Français - italien: seccato
• Traducteur Français - polonais: wysuszone
• Traducteur Français - ukrainien: обсохло
• Traducteur Français - roumain: uscat
• Traducteur Français - grec: στεγνώσει
• Traducteur Français - afrikaans: uitgedroog
• Traducteur Français - suédois: torkade ut
• Traducteur Français - norvégien: tørket ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБСОХЛЫЙ»

Découvrez l'usage de обсохлый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обсохлый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Судно обсохло — обмелело, осталось на мели или на суше, при отливе. Рана обсыхает. Губы обсохли — обветрели. Кисель сверху обсох — заскоруз. Пруды обсохли — усохли. Земля обсохла, пахать можно — прочахла. За ночь ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 597

Обсохлый,—2) (trans.), скучный; производащій скуку. — Оsснхлё, п. instr. Оsусhat, imр. Обсохнушь, обсыхашь; высохнушь, высыхашь; лишишься влажносши, — 2) (trans.), оусhat, mомишься, мучишься, крушишься, печалпшься, ...

Stanisław Müller, 1829

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 380

... f.; щетина, тете, f. Oschlos'é, f. сухота, сухость, Юане, `îrotfenheìt, f. Ose-bly, а, с, обсохлый, (ringä nm) сопение'; сухКй, засохлый, bürre, trocfen, вех—Бот; (ßg.) обвстшалый, veraltet. Oschnqé, v. oschaé. Oácíeń, т. остень, бодедЪ, ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 380

Oschîo§6,f. сухота, сухость, SDiirre, îrodenbeit, 11 ОзсШу, а, с, обсохлый, (ringß um) ветоши; сухЕй, засохлый, Dürre, поселянинЪ , коло— traden, nerbßrrt; (fg.) обветшалый, veraltet. Oschnqó, v. oschaé. Oéciet'l, т. остень, бодедЪ, ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 380

Osiadaé (osiadywaé), s. nd. osiqâdi, Oschly, a, е, обсохлый, (ringö um) osiçâdz', s. d. поселяться, посеoertroctnet; суххй, засохлый, biirre, литься, водворяться, паратиф) nieberiafïen; наполнить, взять солдатами и пр.)‚ befeßen (mit бы: ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Обсосать (воП.), f. unt. Обсасывать. Обсохлый, ая, ое, adj. troffen geworben. Обсохнуть (воП.), f. unt. Обсыхать. Обставать, обстать, v. а. кого-либо рф um (ïinen berumfteflen; umringen, einen. Обставить, ся (воЯ.), f. unt. Обставлять , ся.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Arstiteaduslikke - Объемы 198-200 - Страница 24

Ср. в словарях этого периода: И. Нордстет, «Российский с немецким и французским переводами словарь»35: вскислый, вспухлый, выдохлый, вызяблый, вы- мерзлый, вымоклый, заглохлый, обсохлый. «Российский Целла- риус» ...

Ulikool Tartu, 1967

Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 318

Изчюхвам отгорѣ, отоколо; обсъхвамь, изсъхвамъ; обсыхать. , О "Обчюхнуваніе и обчюхваше, с. ср. отъI обчюхнувaмь. Обсъхваніе. Обчюхнж, eшь,—налъ, гл. свр. оть обобсóхнуть. Обчюхналый, обсъхналъій, изчюхналъй; обсохлый.

Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899

Сочинения: Граф Калиостро ; Пожар Москвы ; Сны Петра:

В лужах, под мокрым снегом, лежат гренадеры. Барабанщик зашлепал по лужам к обозам, а лежит там Исайка под темным тряпьем. Белеет полное лицо и раскрыт обсохлый рот. — Исаюшка, ранетый ты? — Нет, не ранетый.

Иван Лукаш, 2000

Sny Petra: trilogii︠a︡ v razskazakh - Страница 40

Бълъетъ полное лицо и раскрытъ обсохлый ротъ. — Исаюшка, ранетый ты? V. — Нътъ, не ранетый. Нутромъ исхожу. Помираю. Печально повращалъ глазами Исайка и усмъхнулся: — А трубачъ правду сказывалъ, что въ .одной ...

Ivan Lukash, 1931