Signification de "умаять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УМАЯТЬ EN RUSSE

умаять  [umayatʹ]

QUE SIGNIFIE УМАЯТЬ EN RUSSE

définition de умаять dans le dictionnaire russe

PENSER, j'ai, toi, toi; -ayaniy; le soja. qui. Se fatiguer, s'épuise. La longue route était épuisée. || genre d'esprit imparfait, -yah, -vous-

УМАЯТЬ, -аю, -аешь; -аяниый; сое. кого . Утомить, измучить. Умаяла долгая дорога. || несовершенный вид умаивать, -аю, -аешь-

TRADUCTION DE УМАЯТЬ

Découvrez la traduction de умаять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de умаять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умаять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 轮胎出
• Traducteur Français - espagnol: cansar
• Traducteur Français - anglais: tire out
• Traducteur Français - hindi: थक जाना
• Traducteur Français - arabe: الإطارات من
• russe: умаять
• Traducteur Français - portugais: pneu para fora
• Traducteur Français - bengali: টায়রা আউট
• Traducteur Français - français: fatiguer
• Traducteur Français - malaisien: tayar keluar
• Traducteur Français - allemand: erschöpfen
• Traducteur Français - japonais: タイヤアウト
• Traducteur Français - coréen: 타이어 아웃
• Traducteur Français - javanais: ban metu
• Traducteur Français - vietnamien: lốp ra
• Traducteur Français - tamoul: டயர் வெளியே
• Traducteur Français - marathi: थांबा
• Traducteur Français - turc: canını çıkarmak
• Traducteur Français - italien: sfinire
• Traducteur Français - polonais: zmęczyć się
• Traducteur Français - ukrainien: умаялся
• Traducteur Français - roumain: anvelope out
• Traducteur Français - grec: ελαστικών έξω
• Traducteur Français - afrikaans: band uit
• Traducteur Français - suédois: trötta ut
• Traducteur Français - norvégien: dekk ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМАЯТЬ»

Découvrez l'usage de умаять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умаять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1015

умаявшій кого-либо. [Ср. умаять]. Умакáть, ума кивать, умакнуть что, во что, вмакнуть, обмакнуть. Умакнуть перо, вмакпуть, помакнуть, макнуть. Умаклѣчитъ рублика, уторговать колотобоемъ. (Умакнутъ см. умакать]. Умалéнье ср.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 637

Утомить — основное слово для выражения значения, употребляемое по отношению как к физической, так и умственной и т. п. усталости; слово истомить употр. реже, особенно когда речь идет о животных; слова умаять, замаять, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

S-Y - Страница 1007

[Ср. умаять]. Умакáть, умами вать, ума кнуть что, во что, вмакнуть, обмакнуть. Умакнуть перо, вмакнуть, помакнуть, макнуть. Умаклачитъ рублика, уторговать колотобоемъ. [Умакнутъ см. умакать]. Умалéнье ср. об. дѣйствіе по гл.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Ц Примоститься. Погляди, гдп кро- вельщжъ умостился \ Умапгиванье дл. умощёнье ср. об. умбстка ж. об. дейст. по гл. УмаЯТЬ, — ся, см. умаивать. УМбра ж. простая бурая краска, разныхъ оттт>нковъ, близкая, по составу, ...

Владимир И. Даль, 1866

Російсько-український словник: про-Я - Страница 541

ватнся, вимощатися; вистелятися, висти- латися; брукуватися, -куеться, вибрукб- вуватися, -кбвуеться; умбщуватися; ср. умащивать г 1 — 2. умаять см. умаивать. умаяться см. умаиваться. умбра умбра. умбрский ист. умбрський.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

умаЯТЬ ршф, ЛпцЬЬд^шА, -Гш//м/ чд,[ш,> , УМАЯТЬ, а'ю, а'ешь, ^шш. умаивать р*чЬ- КОГО-ЧТО (<ир1/.)1 ^пчЬЬдЫ,1, □'□ш11,ч цд!ц, ши/Ь^А/| УМАЯТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, Цшш. умаиваться р"чЬ (''"рк-)' ^я?ь^/, ^•"Фд рЫ/ЬЬ/, шш),^^1 ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

УПАТОЧИТЬ кого, юж. умаять, упарить дб поту. употтбпь. УПАЧИ, см. упаки; кажется, это одно из ьптогих слов, попавших в Слв. Акд. ошибкой: упаги, вернее упаки, про— чтено за упачи. УПЕГАТЬСЯ, упежиться? вят. умаяться, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Иллюстрированные автобиографии нескольких незамечательных ...

... знаете; хорошо, что другой братъ выстрѣлилъ въ ухо, убилъ-съ, только брату въ палецъ, оторвалъ-съ, а таки убилъ его. Тумбою въ лобъ надо обезсилить, умаять, а то онъ къ вамъ сейчасъ полѣзетъ! Гусей и лебедей много-съ, ...

В.В. Верещагин, 1896

Opyt o blizhaishem srodstve iazyka slavianorossiiskago s ...

... Сулѣто, улавлять, Славянъ, жела4). жалѣть, вашѣть, клалъ Нагел. ханіе, такая, 55 ал. кладеп. тебя, улету, печаль такси, всѣ, лг. паша, вездѣ, узкій, ха, ха, хаю, хает дирея, умаять, Влѣтнія, Слава, лебедя, лебедеи). взывая, каши ...

Kōnstantinos Oikonomos, 1828

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Еatigиer, v. а. утомить; умаять; - заморить; — безпокоить; докучать; — unе terrе, истощить землю; — lа salade, мѣшать салатъ; — v. п. еt se— утрудиться; — измучиться; — оuvrage, tableau fatigué, тяжелая работа, картина, ...

Василий Андреевич Эртел, 1841