Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вытаять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫТАЯТЬ EN RUSSE

вытаять  [vytayatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫТАЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вытаять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вытаять dans le dictionnaire russe

DARK parfait genre de non-sens. voir décongeler. ВЫТАЯТЬ совершенный вид неперех. см. вытаивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вытаять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫТАЯТЬ


баять
bayatʹ
ваять
vayatʹ
впаять
vpayatʹ
граять
grayatʹ
стаять
stayatʹ
таять
tayatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫТАЯТЬ

вытаптываться
вытаращивание
вытаращивать
вытаращиваться
вытаращить
вытаращиться
вытаскать
вытаскивание
вытаскивать
вытаскиваться
вытатуированный
вытатуировать
вытачать
вытачивание
вытачивать
вытачиваться
вытачка
вытащить
вытащиться
вытвердить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫТАЯТЬ

допаять
залаять
замаять
запаять
захаять
изваять
излаять
измаять
каять
лаять
маять
налаять
намаять
напаять
обаять
облаять
обхаять
отлаять
отпаять
охаять

Synonymes et antonymes de вытаять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТАЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вытаять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫТАЯТЬ

Découvrez la traduction de вытаять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вытаять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вытаять» en russe.

Traducteur Français - chinois

vytayat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vytayat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vytayat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vytayat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vytayat
280 millions de locuteurs

russe

вытаять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vytayat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vytayat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vytayat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vytayat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vytayat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vytayat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vytayat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vytayat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vytayat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vytayat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिळवटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vytayat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vytayat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vytayat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витаять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vytayat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vytayat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vytayat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vytayat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vytayat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вытаять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫТАЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вытаять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вытаять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТАЯТЬ»

Découvrez l'usage de вытаять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вытаять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская грамматика - Том 1 - Страница 374
Глаголы таять и вытаять (в знач. "выделиться при таянии снега' и 'заставляя снег таять, выделить из-под него что-л.') сочетаются с разными подлежащими, причем во втором знач. глагол вытаять, в отличие от мотивирующего, ...
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Последняя веш, да унесут; Деньги выташшыли из кармана. ВыТАЯТЬ. 1. Сов. к вытаивать 1. У вас уж тепло? Снег весь вытаял? у нас — нет. 2. Нагревая, превратить в воду (снег, лёд и т. п.). Замёрзла вода в посуде, приносят её, ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вытаивать, вытаять что, распускать теплотою, выплавлять, вытапливать откуда вонъ; но правильнѣе: I распускаться, таять, вытапливаться и вытекать само собою; 0льдѣ, салѣ, воскѣ ипр. въ перв. знач. уптрб. также — ся, въ знач.
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Втаять дно въ жестянку; вытаять его вонз. Допаять, кончить. Запаять скважину. Лстаяла весь припой. Много ль напаяль? Опаять кругомъ. Отлаять прочь. Ручка оттаялась. Я оттаялся, кончилъ пайку. Попаяла немного. Попаяй снизу.
Владимир И. Даль, 1865
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Вь/сЗика надлисп , плени, з) Вырезка на ткани или уборка у платья. Высока на отороскЗ. ВЫСЕЯННЫЙ, ая, ое, прил. Сея- н1емЪ издержанный, употребленный. ВЫТАИВАТЬ , вытаять , вытаиваю, ваешь, вытаялЪ, вытаю, таешь, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
I * — ВЫТАИВАТЬ , вытаять , вытаиваю, ваешь, вытаялЪ, вытаю, таешь, гл. ер. I спр. 1) Говоря о льде: отЪ теплоты или сторонней влажности распускаться и отставать отЪ нЬс- ша , кЪ коему прилииЪ , присталЪ. ВыталлЗ ледЗ ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-таять, см. также: -таить Д Б 3 вытаивать (вытаять) Д Б 3 дотаивать (Даль: распускаться окончательно) Д* Б* 3 истаивать Д Б 3 натаивать Д - - стаивать Д Б 3 об-, оттаивать Д Б* 3 подтаивать Д Б 3 протаивать Д* Б* 3 растаивать Д ...
Adriana Pols, 1993
8
Орфографический словарь - Страница 92
... (от вытачать) вытащенный вытаять, -ает вытаивать, -ает вытвердить(ся), -ржу, -рдит(ся) вытворить, -рю, -рит вытворять(ся), -яю, -яет(ся) вытекать, -ает вытекший вытереть(ся), (произвести выстрел) вытверженный ВЫС ВЫит.
В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Пест. ВЫТАЯТЬ, сов. 1. Появиться из- под растаявшего снега. Дети играли весной, да видят кошка вытаяла, и брошен робёночек был зимой. Плес. Пускай оны поклевали травку, естя вы- таевши, да погода пошла. Тихв.-\- Чер. 2.
Александр Сергеевич Герд, 1994
10
Словарь русских народных говоров - Том 6 - Страница 37
Петрозав., Заонеж. Олон., 1885— 1898. ВЫСЬ, и, ж. Чердак. Кологр. Костром., 1852. Варнав. Костром. Выт, а, м. Количество пищи, съедаемое кем-либо за один раз. Собачий выт. Холмог. Арх., 1907. Охан. Перм. Вытаивать, аю, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫТАЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вытаять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алдан от истока до устья
Зимой они вмерзают в лёд, а весной начинают движение вниз по реке и могут вытаять и упасть на дно в любом месте. Неотмеченный «свежий» камень ... «Якутия, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вытаять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vytayat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur